Страница 12 из 32
«Отлично», — проворчал детектив Стерлинг, — «теперь мне придётся иметь дело с этим. Иди в свою комнату. Поговорим позже».
Он ушел, не дав мне ничего сказать, и я скорчила гримасу ему в спину. Один из полицейских заметил меня и весело фыркнул. Детектив Стерлинг резко остановился, услышав этот звук, и подозрительно обернулся на меня. К счастью, мне удалось принять нейтральное выражение лица, прежде чем он заметил, что я сделала. Он фыркнул, закатил глаза и ушел.
Не было понятно, что ещё может случиться, если я останусь в кабинете, поэтому я быстро ушла. Пока шла, я смотрела в окна. На улице уже светлело, и я заметила, как озеро сверкает в лучах солнца. Что-то привлекло моё внимание, и я прищурилась, глядя в свет. К моему удивлению, на озере кто-то плыл на каноэ. Я вздрогнула при мысли о холодной воде и быстро пошла дальше.
Когда я вошла в комнату, тётя Дейзи Мэй суетливо ходила туда-сюда, заламывая руки. Джаспер всё ещё крепко спал, растянувшись, насколько мог, на моей пустой кровати. Его маленькая головка лежала на передних лапках, и он тихонько фыркал во сне. Я сразу же подняла его на руки и прижала к себе, чтобы успокоиться. В ответ он зарылся головой под мой подбородок.
«Клаудия!» — воскликнула с облегчением тётя Дейзи Мэй, увидев меня. — Что случилось? Я до смерти переживала.
Я быстро рассказала ей, что произошло. Пока я говорила, её лицо становилось всё более измождённым, и она прикрыла ладонью нижнюю часть лица.
— Нас снова расследуют? — спросила она дрожащим голосом.
Наше предыдущее приключение в Гринвуде оставило неизгладимый след в душах нас обеих. Раньше тётя Дейзи Мэй позволяла мне приходить и уходить, когда мне заблагорассудится. Иногда она даже не замечала, что я исчезала на целые часы, но с тех пор, как ей пришлось вытаскивать меня из горящего здания, она всегда хотела знать, где я нахожусь. Это было мило, но в то же время немного раздражало. Я чувствовала себя снова подростком, а это было то, чего я больше никогда не хотела переживать.
«Похоже на то», — мрачно ответила я.
— Ты должна пообещать мне, что на этот раз будешь осторожнее, — сказала тётя Дейзи Мэй, подойдя к окнам и раздвинув шторы.
Наконец-то взошло солнце и осветило заднюю часть поместья Артура. Нам открылся вид на огромный холм, покрытый зелёными деревьями. Вдали я заметила сверкающий пруд. Это было прекрасное поместье.
— Я не собираюсь вляпываться в неприятности, — заверила я её.
«Никто никогда не планирует вляпаться в неприятности», — сказала тётя Дейзи Мэй, покачав головой.
Когда она отошла от окна, я заметила кого-то, идущего по траве. Я нахмурилась и встала. К моему удивлению, я узнала эту фигуру.
«Смотри», — сказала я, указывая на женщину, — «это горничная. Что она делает на улице в такое время?»
Тетя Дейзи Мэй поспешила к окну и выглянула наружу. Она с недоумением нахмурилась и приоткрыла окно. Поток холодного воздуха обдало нас обеих, когда мы высунулись из окна, чтобы лучше разглядеть.
Джессика быстро шла, опустив голову. Она направлялась к зелёному сараю. Я быстро переглянулась с тётей Дейзи Мэй и поняла, что мы думаем об одном и том же.
«Пойдем, прямо под нами кусты», — сказала тетя Дейзи Мэй, забираясь на подоконник.
В других обстоятельствах меня бы позабавило зрелище тети Дейзи Мэй в ее красочной пижаме, с волосами, закрученными на бигуди и обернутыми шарфом, забирающейся на подоконник. Однако я знала, что она говорит всерьез, и была большая вероятность, что мне придется последовать за ней через окно.
«А нельзя ли нам просто выйти через дверь? Как нормальные люди?» — взмолилась я, отступая от неё.
«Хватит быть такой трусихой», — сказала она, пренебрежительно махнув мне рукой. «Я раньше постоянно так тайком выбиралась из дома. К тому же, к тому времени, как мы выйдем на улицу, она, возможно, уже закончит то, чем занимается».
Тетя Дейзи Мэй исчезла из виду, не дав мне возможности возразить. Я поспешила к окну и, к своему облегчению, увидела, что она уже с шумом вылезает из кустов.
«А как же было с тем, что я не должна искать неприятностей?» — раздражённо спросила я себя.
Не успев до конца обдумать то, что собирался сделать, я вылезла на подоконник и спрыгнула вниз. Мой прыжок был далеко не изящным, а кусты оказались явно неудобными. Ветки и сучья поцарапали мне кожу, когда я выбиралась, но у меня не было возможности осмотреть свои раны, так как тётя Дейзи Мэй уже решительно шагала к сараю.
Я оглянулась на окно, где на подоконнике сидел Джаспер. Он смотрел на меня с любопытством, и я бросила ему предупреждающий взгляд, прежде чем побежать за тётей Дейзи Мэй.
Сарай, вероятно, был столь же старым, как и сам дом, но когда-то его покрасили в зелёный цвет. Там было только одно окно, и когда мы заглянули в него, через мутное стекло почти ничего не было видно. В результате нам пришлось спрятаться за сараем и ждать, пока Джессика снова выйдет из постройки. Пока мы ждали, изнутри доносились громкие голоса, и я вспомнила ссору, которую слышала накануне вечером. С кем же ссорился Артур? Был ли это тот же человек, который ударил его?
Мне не пришлось долго об этом гадать, потому что мы услышали, как с грохотом распахнулась дверь. Мы выглянули из-за угла как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рубен в ярости уносится прочь от сарая.