Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 77

— Если он очнётся и попробует дёрнуться, — мрачно заметил он, — я ведь могу просто ударить его ещё раз?

— Можете, — не поднимая головы от флаконов, ответил Алонсо. — Но тогда мне придётся ждать, пока он очнётся снова, а я уже и так потерял слишком много времени на сегодняшний вечер.

Бёвард хмыкнул.

— Значит, бить не будем.

— Пока нет.

Алонсо как раз поднёс к свету маленький кристалл, проверяя, не осталось ли на пленнике защитных чар, когда дверь в башню распахнулась с таким звуком, будто её пытались взять приступом.

Оба одновременно обернулись.

В комнату буквально влетела Сюзанна.

Она тяжело дышала, волосы выбились из причёски, щёки пылали от быстрого бега. Но глаза были ясными и огромными — не от усталости, а от услышанного. Она захлопнула за собой дверь, прижалась к ней спиной и только потом смогла выговорить:

— Я нашла… кое-что. Нет. Я услышала.

Алонсо сразу выпрямился.

— Сюзанна?

— Я подслушала разговор, — выпалила она, переводя взгляд с мага на Бёварда и обратно. — Сэр Освальд. И ещё один человек Офелии. Они говорили про леди Рогнеду. И про Ивара.

В комнате мгновенно стало как будто холоднее.

Бёвард оттолкнулся от стены.

— Говори.

Сюзанна сглотнула, пытаясь перевести дыхание, но, кажется, страх подгонял её быстрее воздуха.

— Они знали, что сэру Ивару станет хуже. Не просто знали — они этого ждали. Говорили, что если он сломается, всё можно будет свалить на близость к Рогнеде. На её природу. На то, что рядом с ней опасно.

Лицо Бёварда медленно стало неподвижным.

У Алонсо в пальцах тихо хрустнул кристалл.

— Что именно ты слышала? — спросил он очень ровно.

Сюзанна торопливо пересказала всё: слова о том, что вспышка Рогнеды в зале сработала “даже лучше, чем ожидалось”, о том, что Ивар исчез слишком рано, о желании заставить двор связывать его состояние с самой Рогнедой. Офелия не была названа прямо в каждой фразе, но её тень стояла за всем этим слишком отчётливо.

Когда Сюзанна закончила, в комнате несколько секунд никто не говорил.

Даже мерцание круга стало казаться громче.

— Значит, это не просто удар по Ивару, — наконец произнёс Алонсо. — Это удар через Ивара.

— Я же говорил, — тихо и зло отозвался Бёвард. — Я говорил, что она не остановится на словах.

— Не она одна, — мрачно сказал Алонсо, глянув на пленника в круге. — Но теперь хотя бы ясно, зачем его подпитывали. Не убить сразу. Дождаться, пока станет плохо в нужный момент.

Сюзанна сделала шаг к ним.

— Значит, нужно искать его прямо сейчас.

— Нужно, — сразу сказал Бёвард.

Он уже двинулся к двери, но Алонсо поднял руку.

— Подожди.

Бёвард обернулся так резко, что стало ясно: терпения у него осталось немного.

— Что ещё?

— Мы не можем бросить этого здесь одного, — сказал маг. — Если он очнётся, у нас единственный живой след к тем, кто это устроил. И если кто-то поймёт, что он у меня, его попытаются либо вытащить, либо заставить замолчать навсегда.

Бёвард перевёл взгляд на пленника и коротко выругался.

Он ненавидел, когда приходилось выбирать между двумя важными делами сразу.

— Значит, кто-то должен остаться, — сказал он.

— Да.

Сюзанна тут же отозвалась:

— Я могу.

Оба мужчины посмотрели на неё одновременно.

— Нет, — сказал Алонсо.

— Почему нет? — тут же вспыхнула она. — Я уже однажды оказалась полезной.

— Потому что если сюда кто-то придёт и захочет убрать пленника, вы не удержите ни мага, ни убийцу, ни даже особенно наглого лакея, — сухо ответил он. — А мне бы очень хотелось, чтобы вы продолжали быть полезной живой.

Бёвард невольно фыркнул.

— Он, как ни странно, прав.

Сюзанна сердито сжала губы, но спорить не стала.

— Тогда я могу вернуться к Рогнеде, — сказала она. — Она должна знать.

— Пока нет, — отрезал Алонсо. — Или, по крайней мере, не всё сразу. Если ей сейчас сказать, что Ивара использовали как приманку против неё, она либо выйдет из комнаты, либо сожжёт половину замка. Возможно, в обратном порядке.

Это было сказано так буднично, что даже Сюзанна, несмотря на тревогу, почти усмехнулась.

Почти.

Бёвард потёр ладонью затылок.

— Хорошо. Решаем быстро. Один остаётся здесь. Второй идёт искать.

Алонсо кивнул.

— Я остаюсь.

Бёвард вскинул бровь.

— С чего вдруг?

— С того, что пленник — маг, круг — мой, и если он очнётся, мне проще вытянуть из него всё нужное немедленно. Вы же хотите бегать по замку, а не слушать, как я три раза подряд задаю один и тот же вопрос с разными рунами.

— Верно.

— К тому же, — добавил Алонсо, — если Ивар действительно поражён проклятием сильнее, чем я думал, я могу понадобиться рядом с ним. Но сначала его ещё нужно найти. А вы найдёте быстрее.

Это Бёвард оспаривать не стал.

Он был создан для подобных поисков больше, чем для допросов в магической башне.

— Тогда я иду, — сказал он.

— Не один, — быстро вставила Сюзанна. — Я пойду с вами хотя бы до нижнего двора. Я знаю, кто из слуг мог что-то видеть. И если он действительно вышел из замка, кто-нибудь у ворот, в конюшне или у кухонного сада мог его заметить.

Бёвард задумался ровно на секунду.

— Ладно. Но держитесь рядом.

— Всегда держусь, когда мужчины вокруг принимают сомнительные решения, — пробормотала она.

Алонсо уже подошёл к одному из столов и быстро вытащил небольшой матовый кристалл на серебряной цепочке.

— Возьмите, — сказал он, протягивая его Бёварду. — Если найдёте Ивара и он будет без сознания или в тяжёлом состоянии, сожмите. Я почувствую.

— А если найдём не его? — спросил Бёвард.

Алонсо медленно посмотрел на пленника в круге.

— Тогда приводите сюда всё, что будет говорить, дышать или пытаться убежать.

Бёвард усмехнулся уголком рта.

— Это я умею.

Сюзанна уже была у двери, но перед тем как открыть её, обернулась.

— А если тот в круге очнётся и попробует соврать?

Алонсо взял со стола флакон с тёмной дымящейся жидкостью и очень спокойно ответил:

— Тогда ночь у него будет значительно длиннее, чем он рассчитывал.

Сюзанна кивнула.

Бёвард задержался ещё на полшага.

— Если узнаешь что-то важное — сразу кристалл.

— И вы тоже, — ответил Алонсо. — Если он будет не один, не геройствуйте.

Бёвард посмотрел на него с таким выражением, которое ясно говорило: поздновато для подобных просьб.

Но всё же кивнул.