Страница 44 из 66
Глава 38. Драгана
Какое-то время я лежу с закрытыми глазами, не понимая, где нахожусь. Подушка слишком твердая. Простыни пахнут не лавандой, а чем-то мужским, одновременно чужим и знакомым.
Открываю глаза. Комната Лазара. Утренний серый свет. Сам он спит на спине, отвернув голову к окну. Одна его рука лежит у меня на бедре под одеялом, и я стараюсь не шевелиться, чтобы не разбудить.
Посмотрев на него минуту, осторожно снимаю его ладонь со своего бедра, но он не просыпается. Встав, накидываю халат и тихо иду к двери. Дойдя до своей комнаты, поверх халата накидываю шерстяную шаль и спускаюсь вниз, стараясь никого не разбудить.
Пойти дойдя до кухни, останавливаюсь в нескольких шагах от приоткрытой двери.
За столом сидят двое.
Драгана сидит в длинном темно-сером шелковом халате, ее волосы собраны в простой низкий хвост. Без всех украшений, которые она обычно надевает к завтраку. Обычная пожилая женщина, какой я ее еще никогда не видела. И Бранко в простом темном свитере, а его седые волосы чуть взъерошены.
Перед ними две кофейные чашки, над которыми поднимается легкий пар. Я не разбираю слов, но по интонации понимаю, что так разговаривают люди, которые знают друг друга много лет. Бранко что-то рассказывает, Драгана слушает и по-настоящему улыбается. Мужчина поднимает руку и кладет поверх ее ладони.
Я стою в коридоре босиком, не дыша, и вдруг понимаю, что вижу то, что мне не предназначалось видеть, но отвести взгляд не могу. Но я не делаю ни шагу дальше, продолжая стоять и смотреть на двоих в кухне. Они меня не видят, но проживают свою тихую утреннюю минуту, не зная, что у них появился свидетель.
Я понимаю, что эти две чашки повторяются не первый и не второй раз. Годами. Пока дом спит, они садятся здесь, пьют кофе, и Бранко рассказывает что-то из дороги или из деревни, а Драгана слушает и улыбается так, как никто другой ее улыбки не видит.
Не любовники, а двое людей, которые уже все друг другу сказали и теперь просто бывают вместе.
Тепло медленно разливается в груди, но на ее место приходит боль за Драгану.
Моя свекровь. Хозяйка этого дома. Женщина в черном кружеве, с прямой спиной и холодным взглядом за столом. Она ведь тоже хотела бы жить открыто, чтобы это не было украденным утренним часом, пока Невена не встала. Чтобы Бранко сидел с ней в гостиной по вечерам, а не уходил в комнату над гаражом. Чтобы называл ее по имени при всех, а не "госпожа Радонич". Чтобы они были просто парой.
Но ей нельзя.
Она вдова главы клана и мать нынешнего главы. У нее статус, роль, память мужа, которую нужно держать. Открытые отношения с водителем в этом мире не прощают, и Драгана это знает. Поэтому у нее есть только серый утренний свет, кухонный стол и рука Бранко на ее руке.
Ее постоянная хмурость не только образ, но усталость от того, что она прячет.
Сделав несколько бесшумных шагов назад, возвращаюсь на второй этаж, где останавливаюсь у двери Лазара, но не вхожу и иду в свою комнату. Сев на свои холодные простыни, все думаю о Драгане и как тяжело каждый день держать роль, зная, что настоящая жизнь в этих минутах по утрам
Я никому не расскажу. Никогда. Но теперь я буду смотреть иначе ее прямую спину и сухой кивок за завтраком. Не одна она в этом доме носит маску, и мы все не такие, какими нас видят за обеденным столом.