Мое чужое имя

Глава 33. Готова?

Мина

Лазар отстраняется первым. Он делает шаг назад и оставляет руку на моем плече, будто напоминает, что никуда не уходит, но потом все же занимает свое место за столом. Я сажусь в кресло напротив него, и Лазар берет телефон Иваны.

Мы вместе слушаем запись. Когда голос Иваны замолкает, Лазар откладывает телефон и смотрит на часы.

— Хочешь чаю?

— Хочу.

Невена поднимает голову, когда мы вместе заходим на кухню, смотрит сначала на Лазара, потом на меня. Через несколько минут перед нами появляются две чашки крепкого чая, и Невена молча уходит.

Когда чай заканчивает, Лазар смотрит на меня.

— Пойдем в сад.

— Сейчас?

— Сейчас.

Я соглашаюсь.

Дорожки уже снова припорошило после утренней расчистки. Мы идем к беседке, откуда видна вся долина. Некоторое время просто смотрим вниз.

Снег продолжает падать.

— Лазар.

— Да.

— Когда ты понял?

— В начале декабря.

Молчание.

— Но догадывался раньше.

— И что нашел?

— Что Богдан давно работает с Марковичами, а человек на записи с камеры двигается как он.

Он смотрит на долину.

— И мы оба молчали...

— Да.

— Чтобы не сделать другому больно?

Лазар поворачивается ко мне.

— Мина?

— Да?

— Что бы дальше ни происходило, я не буду просить тебя отойти в сторону.

Я смотрю на него.

— Ты будешь участвовать во всем.

— Хорошо.

— Не как жена.

Пауза.

— Как партнер.

У меня внутри что-то сжимается.

— Хорошо.

— Если ты будешь со мной не согласна, ты должна будешь сказать.

— Хорошо.

Он кивает, поднимает руку и поправляет выбившуюся из-под шарфа прядь волос, едва касаясь меня.

— Идем, холодно.

И мы возвращаемся домой.

К обеду снег становится гуще.

Невена кормит нас так, будто утро прошло совершенно обычно, и после обеда я прихожу в кабинет. Лазар показывает мне несколько листов.

— Это не доказательство, — говорит он. — Только подтверждение того, что связь была давно.

Я смотрю на снимки.

— Что мы скажем Радовану?

— Правду.

— И все?

— Иногда этого достаточно.

Он закрывает папку.

— Через два часа выезжаем.

— Так рано? Клуб же открывается только к вечеру.

— Посмотрим, что вокруг клуба и прогуляемся. Кофе будешь?

Он уже знает, что в прошлый раз я взяла кофе навынос, но это меня не пугает.

Ровно через два часа мы уже едем в город, и большую часть дороги никто не разговаривает. Когда появляются первые городские дома, Лазар оборачивается.

— Ты в порядке?

Я хочу ответить честно, но не получается, хоть я и стараюсь.

— Да.

Через несколько минут машина останавливается за полквартала от клуба. Лазар выходит и открывает мне дверь..

— Готова?

Я смотрю на место, где семь лет назад погибла Ивана.

— Да.

На этот раз действительно готова.