Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 72

— Эй! — возмутилась я.

Контур заземления отчаянно пытался компенсировать давление драконьей ауры, но Рейнард словно ничего не заметил.

Он задумчиво провел розовую прядь между пальцами.

— Твоя игрушка работает неплохо, капитан, — тихо сказал он.

Я нахмурилась.

— Игрушка?

— Она скрывает твой запах. Прячет эмоции. Помогает окружающим делать вид, что они не замечают очевидного.

— Очень содержательно.

Уголок его губ едва заметно дрогнул.

— Но моего дракона ей не обмануть.

Проклятье.

Почему каждый раз, когда он говорил таким голосом, все мои заранее заготовленные колкости куда-то исчезали?

— Я чувствую, когда ты злишься, Виви.

Сердце предательски дернулось.

— И когда нервничаешь тоже.

— Какая трагедия, — процедила я.

— Особенно для тебя.

Я уже открыла рот, чтобы ответить что-нибудь действительно язвительное.

Но в этот момент снизу раздался торжествующий вопль:

— Капитан Соррель! Посмотрите на меня! Я сделал это! Я выжил!

Голос Локка ударил по моменту с изяществом осадного тарана.

Я моргнула.

Рейнард медленно выпустил мою прядь.

А где-то внизу счастливый Локк продолжал праздновать свое выживание, даже не подозревая, что только что спас меня от крайне неловкого разговора.

Я резко оттолкнула Рейнарда в грудь. Тот отступил на шаг, на его губах промелькнула едва заметная, хищная и уверенная полуулыбка — он прекрасно видел, какой хаос только что устроил в моих мыслях.

Я подбежала к перилам и посмотрела вниз. На краю полигона, тяжело опираясь на тренировочный меч, стоял Локк. Он был похож на восставшего из ада грязевого демона, но в его серых глазах горел неподдельный восторг. У его ног лежал поверженный, разломанный на куски деревянный голем. Младший принц действительно справился с полосой препятствий Южного сектора, пусть и ценой своего королевского достоинства и чистого мундира.

— Отличная работа, граф! — крикнула я, изо всех сил стараясь, чтобы мой голос не дрожал после близости Рейнарда. — Гарет, выдать Графу полотенце и чистую форму. И пусть Мира проверит его магический контур. Оказывается, у столичных пижонов всё-таки есть зубы.

Локк победно вскинул кулак вверх, а затем, заметив стоящего рядом со мной Рейнарда, отвесил старшему брату шутовской, но полный вызова поклон.

Рейнард подошел к краю площадки и оперся ладонью о деревянный настил. Взгляд, которым он смотрел на младшего брата, снова стал холодным и собранным.

— Рад видеть, что ты все еще жив, Локк, — произнес Лорд-Протектор так, чтобы слышали все присутствующие. — Но настоящая тренировка начнется сегодня вечером. Капитан Соррель, подготовьте отчет по готовности Южного сектора к дежурству. И не забывайте про уставной цвет волос. Кофеварка вашего отряда по-прежнему находится под угрозой конфискации.

Я немедленно повернулась к нему, скрестила руки на груди и гордо продемонстрировала свою розовую шевелюру.

— Моя кофеварка, Лорд-Протектор, является стратегически важным объектом и потому неприкосновенна. Как и мои тактические методы. А что касается волос... если они так ранят ваш имперский эстетический вкус, рекомендую обзавестись темными очками. Говорят, в столице это сейчас очень модно.

Губы Локка подозрительно дрогнули.

Рейнард ничего не ответил.

Он уже дошел до выхода, но вдруг остановился.

Медленно обернулся.

В полумраке коридора его глаза казались почти черными, и мне почему-то сразу расхотелось продолжать шутку.

— Мне не нужны очки, чтобы видеть тебя насквозь, Вивьен, — спокойно сказал он.

Сердце почему-то сделало неприятный кульбит.

— До вечера, капитан. И постарайтесь не спалить Цитадель до нашего выхода.

После этого он ушел.

Дверь закрылась.

Я еще несколько секунд смотрела ему вслед, а потом обнаружила, что слишком крепко вцепилась в перила. Пальцы побелели.

Вот замечательно.

Колени тоже решили меня предать и слегка подрагивали.

Обруч Миры тихо гудел, рассеивая остатки магического фона.

Я недовольно выдохнула.

— Самодовольный дракон, — пробормотала себе под нос.

Ладно.

Сегодня последнее слово осталось за ним.

Но до ночного патруля оставалось еще несколько часов.

А я никогда не считала день проигранным так рано.