Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 136

Тем временем Сацуко и Асами подбирали себе песни. В отличие от караоке-клубов, в которые раньше ходил Михаил, здесь для этих целей пользовались планшетом. Достаточно было выбрать жанр музыки, потом набрать в поисковике название песни – и она тут же начинала играть.

– Мальчики, так что, поем? – спросили они хором.

– А для чего мы здесь собрались? – вопросом на вопрос ответил Кичиро, подмигнув Асами.

Она расцвела, как чайная роза, и, сложив пальцы сердечком, приложила к груди. «Здесь пахнет любовью», – подумал Михаил, глядя на них.

– Нас двенадцать человек. – Озэму обвел взглядом присутствующих. – Предлагаю разбиться на две команды. Песни выбираем так, чтобы не было повторов. Та команда, которая в конечном итоге наберет больше баллов, освобождается от оплаты счета за этот банкет. Девушек это не касается. – Он посмотрел на Михаила и Тони и добавил: – И вас, парни, тоже.

– А почему, собственно, нас это не касается? – возразил Михаил.

– Аники, это не обсуждается, вы наши гости, – категорично заявил он.

В этой компании обращение «аники» звучало довольно часто. Дословно оно означало «благородный старший брат» или, если сказать понятнее, просто «братан». А, как понял Михаил, все присутствующие здесь самураи были друзьями.

– В таком случае, когда вы приедете в Москву, поляна с меня, – улыбнулся он.

– И в Орегоне тоже, – добавил Тони.

Озэму «дал пять» каждому из них и снова обратился к своим товарищам:

– Все остальные согласны?

– Отличная идея! – воскликнул Йоши. – Тем, кто окажется со мной в команде, крупно повезет, вы точно сэкономите приличную сумму, – самоуверенно заявил он, заставив всех рассмеяться, и вдруг спохватился, глядя на старшего: – Аники, у нас не получится разделиться поровну, в какой-то команде будет на одного человека больше. Майкл-кун не хочет петь.

– Я не говорил, что не хочу, – напомнил тот. – Я говорил, что не умею, а это разные вещи.

– Так ты участвуешь или нет? – посмотрев на него, спросил Озэму.

– А куда я денусь? – Михаил развел руками.

– Отлично, – Йоши улыбнулся и стукнулся с ним кулаком.

– Но, если вдруг у вас появятся какие-то дела или вам надоест здесь торчать, никто никого не держит, – сказал Озэму. – Лично мы собираемся зависать здесь до утра.

После того как народ разделился, Михаил оказался в компании с Йоши, Кичиро, Асами и еще тремя парнями. Озэму бросил жребий, орел на монетке показал, что первой начинает петь их команда. Пока парни подбирали себе репертуар, Асами пела песню «Maybe I, maybe you» группы Scorpions. До чего же смешно звучала эта вещь в ее исполнении, будто ее пел ребенок тонким голоском. А за то, что она несколько раз сбивалась с ритма и забывала слова, компьютер поставил ей всего лишь семьдесят баллов. Когда настала очередь другой команды, первой предоставили право голоса Сацуко. Она решила не отставать от подруги и замахнулась на «I Was Made for Lovin’ You» группы Kiss. Михаил нисколько не удивился подобному выбору. То, что им с Тони придется весь вечер слушать подобную музыку, он понял, когда Йоши назвал свой рокерский прикид имиджем. Рыжеволосая пацанка пела на порядок лучше подруги, возможно, из-за более низкого голоса. Она и в ноты попадала, и слова почти не забывала, но все же пару раз споткнулась, за это компьютер снял с нее десять баллов. Их подсчетом поручили заниматься парню по имени Дэйки, тому, что с солнцем на голове. Уже через несколько минут микрофон снова перекочевал в команду Михаила, настала очередь Кичиро. Он выбрал неизвестную песню той самой популярной японской группы, о которой говорил Йоши.

Время шло, исполнители сменяли друг друга и, наконец, наступил черед Тони. Он остался верен своему репертуару и выбрал песню «Little Green Bag» из кинофильма «Бешеные псы». И хоть она до безобразия отвратительно звучала в исполнении Тони, он умудрился набрать девяносто пять баллов. Компьютер не поставил ему максимальный бал из-за того, что он в самом начале поторопился и запел в тот момент, когда еще не закончился проигрыш. Зато слова ни разу не забыл, хотя Михаил этому нисколько не удивился. Чуть ли не каждое утро Тони пел эту песню в душе, она была одной из самых любимых в его репертуаре. За весельем и разговорами очередь незаметно добралась до Михаила. Когда он запел песню «Brucia la terra» на итальянском языке, за столом прекратилось всякое движение: те, кто ел, отложили палочки, кто пил, отставили коктейли – все как один уставились на него, словно перед ними стоял глухонемой, у которого неожиданно прорезался голос и слух.

– Майкл-кун, ты же говорил, что не умеешь! – нахмурившись, воскликнул Йоши и обратился к Тони: – Почему ты не сказал, что он так офигенно поет?

– Я понятия не имел, – пробормотал тот, в неверии покачивая головой и не сводя глаз с соседа по комнате.

А у Михаила, пока он пел, в памяти всплыла картинка из далекого прошлого: его дед по материнской линии стоит на террасе своего дома, выходящей в роскошный цветник и утопающей в зелени тропических деревьев. Его высокая стройная фигура четко вырисовывается в лучах заходящего солнца. За большим столом, накрытым белоснежной скатертью и уставленным различными угощениями, сидят многочисленные гости. Но никто не ест, все слушают, как он играет на скрипке эту самую песню. Марко, так звали деда, был музыкантом и работал в одном из лучших итальянских оркестров.