Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 136

– Тони Картер, – ответил Михаил. – Его увезли в операционную уже больше четырех часов назад, а от доктора Такахаси до сих пор нет никаких известий.

– Я постараюсь что-нибудь узнать для вас, подождите меня здесь.

Она подкатила приспособление к кровати, на которой лежал молодой японец. Его тело было почти полностью забинтовано, что делало бедолагу похожим на мумию. Рядом с ним суетилась медсестра. Девушка отдала ей пузырек с лекарством и направилась в ту часть госпиталя, куда увезли Тони.

Проводив ее взглядом, Михаил отошел в сторону и примостился у стены, наблюдая за происходящим вокруг. Мимо него санитары то и дело провозили на каталках пострадавших. Кого-то из них только доставили в госпиталь, других забирали из операционной. Те, кто мог самостоятельно передвигаться, ходили между кроватями, как привидения, что-то бормоча под нос. Невозможно было спокойно смотреть на их перекошенные от боли лица. Со всех сторон доносились стоны людей. Михаил буквально чувствовал их страдания. Глядя на раненых, он не понимал, как умудрился остаться целым в той страшной болтанке. Оставалось только гадать, было ли это счастливой случайностью или знаком судьбы. Он в который раз подумал об инспекторе курса и госпоже Кисимото, и снова в голове нарисовался вопрос, который не давал ему покоя всю дорогу: «Почему Кей рекомендовала именно меня?» Она будто знала о катастрофе и нарочно отправила его сюда, чтобы жизнь малиной не казалась. На перевоспитание, так сказать. Хоть парень и понимал, насколько бредово звучат эти мысли, он никак не мог избавиться от них.

Громкий шум, донесшийся со стороны входа в госпиталь, заставил Михаила посмотреть туда. Двое спасателей – парень узнал их по ярко-оранжевой форме – чуть ли не бегом бежали по проходу с носилками. Рядом с ними едва поспевал еще один, он прижимал кислородную маску к лицу пострадавшего. Говорят, мужчины в большинстве своем не переносят вида крови и ран. И несмотря на то, что Михаил относился к меньшинству, даже он, при всей его хладнокровности, едва не грохнулся в обморок, когда увидел то, что осталось от лица раненого. Оно походило на кровавое месиво. На первый взгляд невозможно было определить, кому оно принадлежало. И лишь одежда и обувь человека говорили о том, что на носилках мужчина.

В дверях операционной показалась медсестра. Увидев спасателей, она замахала рукой.

– Сюда! – выкрикнула она. – Несите его сюда!

Провожая их взглядом, Михаил заметил, как оттуда вышел доктор Такахаси. При виде его парень чуть не запрыгал от радости и кинулся навстречу. Но по мере приближения его радость постепенно угасала. Судя по усталому, изможденному лицу врача, операция была не из легких.

– Сэр, как Тони? – не дожидаясь, когда он заговорит, спросил Михаил.

– Майкл-сан, давайте отойдем, не будем загораживать проход. – Доктор показал рукой в сторону выхода из госпиталя. – Там и поговорим.

Услышав его ответ, Михаил невольно насторожился, и какое-то нехорошее чувство зашевелилось в груди.

– Док, мы пойдем, но сначала ответьте на мой вопрос. – Он посмотрел в уставшие глаза господина Такахаси. – С ним все нормально?

– Да. – Тот кивнул и отвел взгляд в сторону.

– Фух, – облегченно выдохнул Михаил, тряхнув головой. – Спасибо тебе, Господи, – пробормотал он и снова поймал себя на мысли, что уже третий раз за последние время обращается к нему. Оказывается, как много вещей, за которые человек может поблагодарить его.

Вскоре они расположились на пластмассовых креслах одной из трибун в зале для эвакуированных.

– Майкл-сан, у меня опять для вас не очень хорошие новости, – наконец заговорил доктор Такахаси.

– Вы же сказали, что с ним все нормально. – Михаил нахмурился.

– Мы сделали все, что в наших силах, – тяжело вздохнул врач и замолчал, а Михаил почувствовал, как бешено заколотилось сердце, мешая дышать. – Теперь остается надеяться только на Будду.

– Это значит, что его состояние по-прежнему тяжелое. Я правильно понимаю? – Михаил бросил на него взгляд.

– Да, – подтвердил господин Такахаси. – У него было сильное внутреннее кровотечение, он потерял много крови. – Доктор вытащил из кармана халата небольшой фрагмент той самой железяки, которая застряла в боку Тони, и протянул его Михаилу. – Ваш друг перед операцией попросил отдать его вам на хранение.

Рассматривая осколок размером чуть меньше мизинца, Михаил мысленно ухмыльнулся. «Сам с гулькин нос, но сколько же он причинил зла», – подумал он и посмотрел на врача. Тот складывал пальцы домиком, а потом разводил их в стороны, будто колдовал.

– Сэр, я могу увидеть Тони? – спросил Михаил.

– К сожалению, нет. – Господин Такахаси покачал головой. – Он еще не отошел от наркоза, к тому же теперь ему нужен полный покой. Так что в ближайшие сутки это вряд ли будет возможным. Пока займитесь своими делами, а завтра вечером приезжайте проведать его. – Он поднялся с кресла. – Ну что ж, мне пора, еще очень много людей нуждаются в помощи.

– Да, конечно. – Михаил закивал. Он подскочил со своего места и протянул ему руку. – Сэр, спасибо за Тони.

Тот ответил на рукопожатие, немного склонив голову по восточному обычаю.

Михаил зажал в кулаке трофей, пообещав себе беречь его, как и бейсболку друга, и направился к выходу.