Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 104 из 145

— Он должен был уже подходить к дому, — сказала я. — Сказал, что задержался на работе. А сам был у другой женщины.

Тишина вокруг стала страшной. Не была пустой. Она была настолько живой и осязаемой. Наполненной чужой яростью, которую никто не выпускал, чтобы не напугать меня.

Гуннар медленно выдохнул. Не как человек, который успокаивается. Как зверь, которому нельзя сорваться. Бьёрн отвернулся в сторону — и дерево у его плеча хрустнуло под пальцами, хотя он всего лишь коснулся ствола. Кора треснула с сухим звуком. Он тут же убрал руку, будто боялся, что разрушит больше. Ханнер сказал очень тихо:

— Я бы хотел встретить этого человека.

В его голосе не было привычной лёгкости. Только холод. Рагнар бросил на него взгляд.

— Не сейчас.

— Я знаю.

Я почти не слышала ничего вокруг себя. Я слышала только собственное дыхание и слова, которые стояли в горле как камень. Самые страшные и самые настоящие.

— Я выжила, — сказала я. — Он умер. А я выжила.

Рагнар подошёл на шаг ближе.

— Выжила — не значит виновата.

— Я смеялась здесь.

— Да.

— Мне было хорошо.

— Да.

— Я держала Ральфа и думала… думала, что могу снова…

Я не смогла договорить. Снова любить ребёнка. Снова быть нужной. Снова чувствовать тепло от маленького тела рядом и не умирать каждый раз от того, что это не мой сын.

Гуннар снова спросил:

— Можно?

На этот раз я не стала ждать, пока он объяснит. Я сама шагнула к нему ближе. Пока не в объятие ещё, но ближе. Это был маленький шаг. Для другого человека, наверное, почти незаметный. Для меня — как перейти замёрзшую реку и услышать, что лёд выдержал.

Гуннар понял. Очень осторожно обнял меня — не прижимая к себе, не сжимая, не закрывая выход, а закрывая от мира. Как щитом, в котором можно дышать. Я уткнулась лбом в его грудь. Мех под щекой пах снегом, дымом, кожей и им — тяжёлым спокойствием, которое не требовало от меня ничего прямо сейчас. Сердце у него билось ровно. Медленнее моего. И я вдруг начала подстраиваться под этот ритм. Не сразу, но начала.

Я сказала почти без звука:

— Это была не моя вина.

Никто не перебил. Никто не бросился соглашаться слишком быстро. Фраза должна была прозвучать в тишине. Чтобы я сама услышала её первой.

Я сжала пальцы в мехе его одежды.

— Не моя.

На этот раз голос был чуть крепче. Слова не исцелили, не сняли боль и не вернули время назад. Но они впервые не рассыпались во мне ложью.

Ральф плакал у моего бедра, маленький, испуганный, живой. Я опустила одну руку и коснулась его головы. Он всхлипнул и прижался сильнее, словно боялся, что если отпустит, я снова исчезну в том белом коридоре, куда никто из них не мог за мной пойти.

— Я не предаю его, если люблю тебя, — прошептала я.

Ральф всхлипнул и прижался еще сильнее. Рагнар отвернулся к небу. Может быть, чтобы дать мне тишину, а может, чтобы спрятать собственное лицо. Ханнер вдруг стал очень занят тем, что стирал кровь с собственной разбитой губы, хотя она давно не кровила. Бьёрн смотрел в сторону леса так, будто держал там всех чудовищ мира. А Гуннар только сказал:

— Нет. Не предаёшь.

Тихо и просто. Без попытки сделать боль меньше, чем она есть. И именно поэтому я поверила. Я закрыла глаза. Впервые эта мысль не прозвучала ложью. Не моя вина и я не предаю.

Живу.

Снег продолжал падать вокруг нас, мягко укрывая двор, сарай, следы детских сапог, место, где я почти снова исчезла в прошлом — и вернулась.

Я была не одна.

И, может быть, именно поэтому вернулась.