Unknown

Глава 66

РОЗДІЛ 64

Дені натиснула номер швидкого набору, щоб відновити зв'язок з Ву.

-Коли ти востаннє бачив Хауелла в прямому ефірі?

-Вмикаю гучномовець, - сказав Ву. -Патель перевірить позначку часу, а ти розкажеш мені, що ти придумала.

-Це лише припущення, сер.

-Я б скоріше повірив одному з ваших припущень, ніж аналізу наших профайлерів.

Це був найвищий вотум довіри, який міг дати її бос. Він розраховував на її природні здібності та попередню підготовку. Злам коду базувався на дедуктивних міркуваннях і поступальному русі вперед. Ви повинні були почати з констант і екстраполювати, щоб знайти найбільш ймовірні змінні, що вона щойно і зробила.

Ву був одним з найрозумніших людей, яких вона знала. Якщо він дійшов такого ж висновку, як і вона, то шанси на те, що вона на правильному шляху, зростали.

-Перевірте мене, - сказала вона. -Що робив Хауелл після того, як його звільнили до суду?

-Попрямував до його квартири, щоб знищити докази.

-А коли це не спрацювало, він втік з міста?

-Ні. Він пішов за Кессі Флок.

-Ми не знали про поліцейську форму, - каже вона. -У нього був непоганий шанс втекти, але він ризикував потрапити до в'язниці, бо вирішив, що важливіше...

-Зберігай його розклад, - закінчив за неї Ву. -Або принаймні поверніться і заповніть пропуски.

-Подумайте про це, як про закриття петлі, - сказала вона. -Єдина причина, чому він так довго терпів, що Кессі жива, полягає в тому, що він знав, що пізніше підчистить цей вільний кінець.

-А пізніше - це зараз, тому що він утікач і його можливості обмежені.

Дені повернулася до спальні Кессі, поки та чекала, поки Ву обробить інформацію.

-Залишилося закрити ще одну петлю.

Після довгої паузи Ву вимовив єдине слово.

-Лайно.

-Саме так, як я і думала. -Вона продовжувала проходити повз ліжко, де парамедики все ще доглядали за Кессі, налаштована на свою нову місію.

-Він думає, що ми ніколи не очікуємо, що він повернеться туди, - каже Ву.-Зрештою, це ж ви його замкнули.

Наступне запитання вона сформулювала обережно, без жодного осуду.

-Ви перенаправили всі наші ресурси сюди, чи не так?

Коли Ву заговорив, його голос звучав так, ніби він відходив від телефону, який кілька хвилин тому увімкнув на гучномовець.

-Подзвони Глорії Гомес, - сказав він комусь у кімнаті. -Скажи їй, що Хауелл, можливо, прямує до її квартири. Попроси її пожити у сусідів, поки ми не приїдемо. -Він зробив паузу перед наступним набором інструкцій. -Потім знову подзвони капітану Ахмаду. Поінформуйте його і скажіть, що я відправляю своїх агентів до квартири пані Гомес, але патрульні, які вже працюють у цьому районі, дістануться туди набагато швидше.

Ву не мав повноважень наказувати співробітникам іншого відомства реагувати. Він доручив комусь зателефонувати до начальника відділу поліції і зробити запит. Дені була упевнена, що поліцейські прибудуть "негайно", говорячи поліцейським жаргоном, але їхня видима присутність може злякати Хауелла ще до того, як його заарештують.

Вона зупинилася на тому місці, де кров Флінта почала згортатися на килимі. Лікарі швидкої допомоги не гаючи часу доставили його до лікарні. Вона зробила все, що могла, і тепер єдине, що залишалося, - це вистежити людину, яка в нього стріляла.

-Переконайтеся, що вони знають, що Хауелл носить поліцейську форму, - продовжував говорити Ву на задньому плані. -І надішліть їм його фотографію.

Патель, очевидно, все ще був біля телефону, коли відповідав на її попереднє запитання.

-Минуло п'ятнадцять хвилин відтоді, як Хауелл востаннє з'являвся перед камерою на вашому місці, - сказав він Дені.

Вона обмірковувала його мету і зважувала варіанти, поки перетинала вітальню і виходила з квартири Кессі.

-Йому потрібно дістатися з Верхнього Іст-Сайду до квартири Гло в "Пекельній кухні", - сказала вона. -У нього немає власного автомобіля, і він не став би красти службову машину або ловити таксі.

Хауелл знав, що поліцейські машини обладнані пристроями GPS-стеження, які в режимі реального часу надають диспетчерам інформацію про його місцезнаходження. Зупинка таксі в повній уніформі викликала б надто багато підозр.

Очевидно, все ще слухаючи Пателя і Дені, поки він віддавав накази комусь іншому, Ву повернувся до телефону, щоб приєднатися до дискусії.

-Йому доведеться їхати громадським транспортом. Непоганий вибір, адже більшість людей, ймовірно, не можуть відрізнити працівників метрополітену від поліцейських. Якщо він не натрапить на незавершений злочин, то в метро він проведе досить багато часу.

-Я прямую в тому напрямку. -Дені йшла по коридору. -Я можу втратити тебе в ліфті.

-І як ти плануєш туди потрапити?- запитав Ву. -У вас та ж проблема.

Вони з Флінтом прийшли сюди пішки, але це її не зупинило і не сповільнило.

-Я попрошу копа підвезти мене. Коли я поясню, що переслідую хлопця, який застрелив одного з них, проблем не буде.

-Я витягнув транзитну карту, - сказав Патель, постукуючи клавішами на задньому плані. -Якщо Хауелл побіг до метро на 86-й вулиці, він міг сісти на 6-ту до 51-ї вулиці і пересісти на потяг Е, який доставить його прямо до Пекельної кухні.

-Це займе близько півгодини, - сказав Ву. -Ще є час, щоб перехопити його.

-Він виходив на 50-й вулиці і йшов пішки до будинку Гло, - сказала Дені, радіючи, що не втратила сигнал у ліфті. -Але він може піти іншим маршрутом.

Вона знову почула Ву на задньому плані, який просив поліцію стежити за Хауелом на всіх прилеглих станціях метро, поки вона виходила з ліфта і пробиралася крізь натовп синіх уніформ, що юрмилися у вестибюлі.

-Я буду працювати з поліцією, - сказав Патель. -Ми зможемо зняти його на відео.

Система розпізнавання доменів поліції Нью-Йорка поєднувала власну замкнену мережу з приватними камерами спостереження, розкиданими по всьому місту. Управління метрополітену також відстежувало пасажирів за допомогою прямих трансляцій.

-Він дізнається про це. -Вона проштовхнулася крізь вхідні двері і вийшла на тротуар. -Цікаво, який у нього план втечі після того, як він покінчить з Гло.

-Можливо, у нього його немає, - тихо сказав Ву. -Думаю, для нього це кінець.

Вона розглядала таку можливість.

-Ти кажеш, що Хауелл готовий сісти до в'язниці?

-Ні, агент Вега. Я кажу, що Хауелл готовий померти .