Гостья

Я впервые увидела комнату Иэна при дневном свете. Не такая светлая и просторная, как у Джареда и Джейми, но соразмерная. Округлая – примерно как моя нора, только раз в десять больше. На полу, у противоположных стен, лежали два двуспальных матраса. У дальней стены стоял невысокий деревянный шкаф; в левой части высились стопки одежды, пара книг и колода карт. Правая пустовала; судя по следам в пыли, там еще недавно находились чьи-то вещи.

Иэн осторожно опустил меня на правый матрас, удобно устроил больную ногу, подложил под голову подушку. Джаред стоял в проеме, лицом к коридору.

– Так лучше? – спросил Иэн.

– Да.

– У тебя усталый вид.

– Странно. В последнее время я только и делаю, что сплю.

– Организму нужен сон, чтобы поправиться.

Я кивнула. Действительно, глаза сами собой закрывались.

– Попозже я принесу тебе поесть. Ни о чем не волнуйся.

– Спасибо. Иэн?

– Что?

– Это твоя комната, – пробормотала я. – Ты должен спать здесь.

– А ты не против?

– С чего бы?

– Пожалуй, мысль неплохая. Заодно присмотрю за тобой. Поспи.

– Хорошо.

Я закрыла глаза. Иэн похлопал меня по руке, поднялся. Через несколько секунд деревянная дверь глухо стукнула о камень.

Ты что творишь?

– возмущенно поинтересовалась Мелани.

В смысле?

Анни, ты… почти человек. Как по-твоему, что Иэн должен думать о твоем приглашении?

Приглашении?

– Теперь до меня дошло.–

Я не то имела в виду. Это его комната. Здесь две кровати. В пещерах недостаточно спальных мест, приходится делиться. Иэн же понимает…

Ты уверена? Анни, раскрой глаза. Он начинает… Как бы объяснить? Испытывать к тебе такие же чувства, какие ты испытываешь к Джареду. Разве не видишь?

На пару ударов сердца я лишилась дара речи.

Не может быть,

– наконец произнесла я.

– Как думаешь, сегодняшние события повлияют на Аарона и Брандта? – тихо спросил Иэн за дверью.

– Ты про Кайла?

– Да. Раньше они ничего не предпринимали, потому что Кайл вызвался сделать черную работу за них.

– Понимаю, к чему ты клонишь. Я с ними поговорю.

– Думаешь, этого хватит?

– Они обязаны мне жизнью, за ними должок. Если попрошу, они не откажут.

– Даешь голову на отсечение?

Молчание.

– Будем за ней присматривать, – наконец проговорил Джаред. Снова долгое молчание. – Пойдешь обедать?

– Побуду здесь еще немного… а ты?

Джаред не ответил.

– В чем дело? – спросил Иэн. – Ты что-то хочешь сказать?

– Эта девушка… Ее тело ей не принадлежит.

– И что?

– Руки не распускай!

Иэн хмыкнул:

– Ревнуешь, Хоу?

– Не в этом дело.

– Да ладно?

– Похоже, Анни прислушивается к Мелани. Они в каком-то смысле… подружились. Но решения принимает именно Анни. Что бы ты чувствовал на месте Мелани? Если бы… в тебя вот так вселились? Представь: твоим телом распоряжается кто-то другой, а ты даже слова сказать не можешь. Разве ты не хотел бы, чтобы с твоими желаниями считались? Хотя бы другие люди?

– Ладно, ладно. Намек понял. Буду иметь в виду.

– Что значит «буду иметь в виду»?

– Это значит, я подумаю над твоими словами.

– Не о чем тут думать, – вскипел Джаред. Я представила выражение его лица – зубы сжаты, на скулах играют желваки. – Тело и личность, запертая внутри, принадлежат мне.

– Ты уверен, что Мелани чувствует…

– Мелани всегда будет моей. А я – ее.

Всегда.

Нас с Мелани охватили совершенно противоположные чувства. Она ликовала, а я…

Мы с нетерпением ожидали продолжения разговора.

– А если бы ты оказался на месте Анни? – шепотом спросил Иэн. – Представь: тебя забросили на далекую планету, засунули в человеческое тело, но ты оказался чужим среди своих. Ты настолько добр, что решил спасти жизнь, оставшуюся в теле, едва не погиб, стараясь вернуть девушку в семью, и в результате очутился среди кровожадных инопланетян, которые ненавидят тебя, бьют и постоянно пытаются убить. – Он помолчал. – А ты, несмотря ни на что, продолжаешь спасать и лечить этих людей. Разве ты не заслуживаешь права на жизнь? Разве твоих усилий недостаточно?

Джаред не ответил. Мои глаза наполнились влагой. Неужели Иэн так высоко меня ценит? Неужели считает, что я заслужила право жить здесь?

– Намек понял? – спросил Иэн.

– Да. Я подумаю над твоими словами.

– Сделай одолжение.

– И все же…

– Не накручивай себя, – со вздохом перебил Иэн. – Несмотря на тело, Анни не совсем человек. Похоже, она несколько иначе реагирует на… физический контакт.

– Это твоя теория? – хмыкнул Джаред.

– Что смешного?

– Она еще как реагирует на физический контакт, – мрачно сообщил Джаред. – Вполне по-человечески. Или ее тело реагирует.

Я покраснела. Иэн молчал.

– Ревнуешь, О’Ши?

– Вообще-то… да. Как ты это выяснил?

Джаред замялся.

– Я… провел эксперимент.

– Эксперимент?

– Только он прошел не так, как я планировал. Мел двинула мне в челюсть. – Джаред усмехнулся. Я мысленно увидела, как в уголках его глаз собрались морщинки.

– Мелани… тебя… двинула?

– Точно не Анни. Ты бы видел ее лицо… Что? Эй, полегче!

– Тебе даже в голову не пришло, каково ей было! – прошипел Иэн.

– Мелани?

– Да нет, дурак! Анни!

– Анни? – удивленно переспросил Джаред.

– Так, проваливай отсюда. Иди поешь. И не приближайся ко мне хотя бы пару часов.

Иэн резко, но тихо отодвинул створку, вошел в комнату и прикрыл дверь. Он встретился со мной взглядом, удивился, что я не сплю, и смутился. В его глазах вспыхнул и погас огонь. Мы оба прислушались, но Джаред удалился совершенно бесшумно. Иэн подождал еще немного, вздохнул и плюхнулся на соседний матрас.

– Кажется, мы разговаривали слишком громко.

– Здесь хорошая слышимость, – шепотом ответила я.

Он кивнул:

– Ну… и что ты думаешь?