Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 67

Вера совершила ошибку, подошла ко мне слишком близко и я опять ее прихватил за талию, поймал. Тут же первернул спиной к себе, прижал к бортику. Сдернул в сторону нижнюю часть купальника, обнажив потрясающую попку и уже было примерился, как…

— Уважаемые пассажиры — в динамиках раздался голос пилота — Наш самолёт начал снижение для захода на посадку в Международном аэропорту Вашингтона. Мы планируем совершить приземление примерно через 20 минут. Погода в Вашингтоне сейчас отличная, небо ясное, температура воздуха составляет 72 градуса Фаренгейта. Пожалуйста, убедитесь, что ваши ремни безопасности застёгнуты, спинки кресел приведены в вертикальное положение, а столики закрыты. От лица всего экипажа я хочу поблагодарить вас за то, что выбрали авиакомпанию Пан Ам. Спасибо за внимание.

Миссис Пруитт уже натягивала свои перчатки, неодобрительно косясь на меня.

— Вы во сне разговаривали, молодой человек, — сообщила она с осуждением.

— И что я говорил?

— По-русски.

Я тяжело вздохнул.

— Лечу из Союза, учил там русский.

— Нет, ну надо же, — сказала она и поправила вишню на шляпке — Коммунистом случайно не стали?

— Не успел.

— Значит, продолжите печатать голых девиц

— Значит, продолжу!

***

Олсен ждал меня в зале прилёта.

Здоровенный, рыжий, в мятом костюме и с той физиономией, по которой сразу видно человека добродушного, даже флегматичного. Как он умудрился то в тюрьму попасть с таким характером...

Хэнк увидев меня, пошел, раскинув руки.

— Кит! Живой!

Обнял так, что хрустнули рёбра. После Кобулова уже не впечатляло, но было приятно.

— Живой.

— Мы тут, знаешь, уже похоронили! — Он отстранил меня и осмотрел с ног до головы. — Советское правительство погибло, небо закрыто. Выпустят тебя, не выпустят…

— Я же отписывался!

— А что толку? Все на нервах, Эстер хотела в Госдеп звонить. У нее там связи.

— У нее везде связи. Ты знаешь из какой семьи она

— Точняк.

— Как там зайки?

— Все хорошо, Полли их строит.

— Китти?

— Растет вширь.

— Ясно…

— Ну что там в России?

— Там все очень сложно, но страна будет открываться, зашлем туда корреспондентов HTV

— Да, за ящиком будущее. В офисе все об этом твердят.

Машина ждала у выхода. Мой золотой восьмиколесный Дипломат.

Незнакомый шофёр открыл дверь, Хэнк смущенно на меня посмотрел:

— Мардж сказала, раз я охранник твой, то за баранкой должен другой. Корпорация наняла водителя.

— Теперь такие вопросы решает Мардж? — удивился я

— Ага. Спелись с Эстер, все их боятся. Только Хью и может им сказать слово поперек

— Хэфнер?

— Да, мы с ним в паб ходили, пивка выпили. Подружились.

Мы залезли внутрь Дипломата, я сел в кресло, откинулся на спинку и целую минуту просто дышал.

Запах кожи, ковёр под ногами. Перегородка. Приёмник в панели орехового дерева.

Олсен сел напротив, на откидное, и открыл бар.

— Держи. Специально заказал Courvoisier, семилетний!

Он налил мне его в тяжёлый хрустальный стакан.

Я взял, покачал, вдохнул.

Отпил. Машина тронулась, мимо понеслась эстакада аэропорта.

И вот тут, в Вашингтоне, в золотом «кадиллаке», на дорогой коже, я вдруг понял с полной ясностью, что «Двин» был лучше.

Не «тоже неплох». Лучше!

Тот тёмный, почти чёрный, с дымом и сухофруктами, который мне наливал Кабулов.

Я посмотрел в стакан.

— Что не так? — спросил Олсен. — Не тот?

— Не тот. Закажи ка в следующий раз Двин. Советский коньяк, его поставляют на экспорт.

— Ладно — Олсен почесал в затылке, достал записную книжку, карандаш — А русской водки тебе заказать не надо?

— И ее тоже впиши.