Страница 25 из 59
Глава 9: Совет трезвых лиц
В зале весов было девять кресел и только восемь советников.
Девятое стояло на возвышении под городским гербом. Пустое, широкое, с резными львиными лапами. На его сиденье лежала цепь председателя — тяжёлая, серебряная, никем не надетая. Видимо, власть здесь начиналась с предмета, который все видели и никто не хотел брать первым.
Нас посадили ниже, за длинный стол для просителей.
Орса сидела между двумя людьми, которых вывела из Дома тишины: сухим стариком с красной полосой на шее и женщиной, у которой всё ещё дрожала левая кисть. Утром в камерах они были для меня просто двумя поднятыми ладонями. Теперь у них появились имена. Старика звали Мейр Танн, женщину — Аста Ровель.
Ирс стоял за сестрой, положив обе руки на спинку её стула. Он прибежал к главным воротам совета после посланного Нэвой стражника, увидел Орсу и не смог произнести её имя с первого раза. Орса узнала его не по лицу. Он назвал номер их старого зернового двора, и только тогда она коснулась его рукава.
Сейчас она не касалась никого.
Нэва разложила на столе высушенную ведомость, копию жалобы, свою запись осмотра и обозную книгу Тавра. Фрагмент реликвии лежал отдельно, в неглубокой медной чаше. Ткань с него сняли. Тусклый металл казался обломком водостока, пока красные линии под моей повязкой не начинали отвечать на его присутствие.
Тавра в зале не было. Лекарь совета оставил его в нижней комнате после того, как тот попробовал доказать, что удар копьём в живот лечится ходьбой по лестницам. Перед тем как дверь закрылась, Тавр успел назвать Нэву убийцей, меня — дурой, а себя — единственным здоровым человеком в здании.
Сейра сидела справа от меня. Расписку она держала при себе.
— Закрытое заседание, — объявил седой советник в зелёной мантии. — Сведения о церковном производстве не покидают зал до решения совета.
— Тогда откройте двери, — сказала Сейра.
Советник не сразу понял.
— Что?
— Если собираетесь вернуть свидетелей тем, на кого они свидетельствуют, пусть хотя бы площадь это увидит.
— Мы ещё ничего не собираемся.
— Поэтому двери пока закрыты, — сказала Сейра.
Нэва кашлянула в кулак. Возможно, прятала улыбку. После нижнего зала я не хотела угадывать её настроение.
Советник назвался Гевером Лантом, старшим по городским мерам. Остальные представились быстрее: кожа, зерно, вода, ворота, ремесленные долги. Должности звучали важнее имён. Я запомнила только советницу по складам — Мелду Орн. На торгах она сидела в первом ряду и смеялась, когда я спрашивала, можно ли вернуть купленного владельца из-за плохого ухода.
Гевер указал на Ирса.
— Реликварий, изложите обстоятельства обнаружения вашей сестры.
Ирс выпрямился.
— Орсу забрали одиннадцать месяцев назад после проверки третьего зернового двора. Мне сообщили, что её перевели для дачи показаний, затем — что она признана опасной для себя. Сегодня капитан Дорн обнаружила её в нижнем зале…
Орса ударила ногтем по столу.
Один раз.
Ирс замолчал.
— Я продолжу, — сказал он осторожнее. — Она находилась в железном обруче, подключённом к реликвии…
Два удара.
— Орса?
Она подняла голову. Взгляд задержался на его воротнике, а не на лице.
— Ты не находился.
В зале стало тихо.
— Я видел след на твоей шее.
— Видел след. Говори: видел след.
— Я пытаюсь объяснить им, что с тобой сделали.
— Со мной сделали со мной.
Ирс отпустил спинку стула.
Мне хотелось помочь ему. Подсказать фразу, перевести её короткие слова в удобную речь, которую советники не смогут назвать повреждённой. Именно поэтому я промолчала.
Орса повернулась к возвышению.
— Меня спросите.
Гевер сложил пальцы домиком.
— Хорошо. Назовите место содержания.
— Нижний зал.
— Основание?
— Проверила склад.
— Это занятие, а не основание задержания.
— Поэтому спросите их.
Она кивнула на пустую сторону зала, где должны были сидеть представители ордена.
Гевер перевёл взгляд на Мейра.
— Вы можете подтвердить слова Орсы Мель?
Старик положил обе ладони на стол. На правой не хватало двух ногтей. Он посмотрел не на советников, а на медную чашу с фрагментом.
— Могу подтвердить чашу, — сказал он. — Дверь. Обруч. Пять ударов.
— Как долго вы находились в нижнем зале?
— Не знаю.
— Дни? Недели?
— Между едой было пять ударов. Между водой — десять. Потом воду переставили.
Советник по долгам вздохнул.
— Нам необходимы сроки, иначе показание невозможно сопоставить с реестром.
Мейр медленно повернул к нему голову.
— У вас забрали часы?
— В городе время считают колоколами.
— У нас был один.
Он коснулся красной полосы на шее. Движение вышло спокойным, почти рассеянным.
— Пятый удар говорил не время. Он говорил, чего не хотеть.
Аста до сих пор прятала дрожащую кисть под столом. Сейра ничего ей не предлагала: ни воды, ни прикосновения, ни ободряющего кивка. Просто отодвинула свой стул, оставив женщине больше места.
— А вы? — спросил Гевер.
Аста вытащила руку на свет.
— Меня взяли у красильного двора.
— За что?
— За долги хозяина.
— Ваши собственные обязательства были погашены?
— Я работала там шесть лет.
— Это не ответ.
Аста сжала пальцы, но дрожь только усилилась.
— Так говорил человек в белом фартуке.
Советник отвёл глаза первым.
— Кто открыл вашу камеру сегодня? — спросила Мелда.
— Я.
— Вы сломали замок?
— Положила руку на пол.
— После приказа отмеченной?
— После предложения.
— Она объяснила, чего ждёт от вас?
— Да.
— И после этого вы покинули помещение вместе с ней.
Аста посмотрела на меня. В нижнем зале она не отступила обратно в камеру, как другая женщина. Она пошла с Орсой. Я не знала почему и не имела права заполнять молчание удобной причиной.
— Я пошла с Орсой, — сказала Аста.
— Это не одно и то же?
— Нет.
Мелда постучала пальцем по столу.
— Три человека из одного магического контура повторяют одинаковые формулировки о выборе. Именно это и требуется проверить.
— Я не говорила про выбор, — сказала Орса.
Мелда повернулась к ней.
— Вы назвали Раде Черемис подключённые камеры.
— Назвала двери.
— Затем вышли вместе с ней.
— Вышла с цифрами.
— Разница слов не меняет последовательность действий.
— Тогда зачем вы спрашиваете слова?
У советника по воде дёрнулся угол рта. Гевер заметил и нахмурился.
— Мы спрашиваем, чтобы отличить личные воспоминания от общего воздействия, — сказал он.
— Разведите нас, — предложила Аста. — Спросите отдельно.
— Закрытое заседание не приспособлено для раздельного дознания.
— Нижний зал был приспособлен, — сказал Мейр.
Никто больше не жаловался на недостаток связной речи.