Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 81 из 82

Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она услышала шаги, спускающиеся по лестнице, медленно, как будто несущие тяжелый груз. Раздался еще один хлопок двери, и завыла сирена скорой помощи, уезжающей прочь. Услышав, как ее зовут, она вышла в прихожую. Там стоял Харрис, а за ним — Родни Шерголд, чья худенькая фигура казалась крошечной на фоне массивного детектива. Он выглядел ошеломленным, а его глаза были узкими щелками на лице цвета котсуолдского камня.

— Ты в порядке, Мелисса? — спросил Харрис.

— Да, все хорошо. А как Элеонора? Она...

— Она еще жива, но потеряла много крови. Сержант Уотерс едет с доктором Шерголдом в больницу. Я отвезу тебя домой, там и поговорим. — Она пошатнулась, и он подхватил её за руку, оглянувшись через плечо: — У тебя есть бренди? Миссис Крейг совсем на ногах не стоит.

Шерголд провел рукой по глазам. «Не знаю, где она его держит», — пробормотал он. Он беспомощно огляделся по сторонам, а затем взглянул на лестницу. «Что, черт возьми, нашло на эту глупую тварь? Наделала столько неприятностей! Вы бы видели, какой беспорядок… ковер испорчен!»

«Не беспокойтесь насчет выпивки, я справлюсь», — сказала Мелисса Харрису. Сама мысль принять что-либо от Родни Шерголда наполняла ее отвращением.

Она почувствовала, как что-то коснулось ее ног, и услышала тихое скуление. Снаппи вылез из своей корзинки и прижался к ней, словно напоминая ей об обещании, данном его хозяйке. Она чувствовала, как его тело дрожит, когда наклонилась, чтобы погладить его.

«Бедный малыш», — пробормотала она. «Я позабочусь о тебе».

Лицо Шерголда помрачнело. «Убери отсюда эту отвратительную тварь!» — сказал он, хмурясь.

Она подняла собаку и пошла на кухню за поводком. «Пойдем?» — спросила она Харриса и, даже не взглянув на хозяина дома, направилась к двери.