Без Гордости и предубеждения

Она несла какую-то чушь, но я не мог не усмехнуться. — Монро. — Я взял её за руку. — Ты помнишь, как упала с лошади?

Монро на мгновение задумалась, глядя на свою руку с капельницей, а затем прикоснувшись к канюле в носу. “Я вернулась”, - крикнула она. “Подождите. Где я?” К ней внезапно вернулся американский акцент.

Прежде чем я успел ответить, в палату вбежал доктор Тейлор с двумя медсестрами — медсестрами, которых могут уволить, если я выясню, что они виноваты в том, что впустили сюда Тони, но я разберусь с этим позже. Сейчас меня волновало только то, что Монро очнулась и разговаривает, даже если она выглядит растерянной.

Врач и медсёстры отодвинули меня в сторону, чтобы осмотреть её. Я встал и отошёл к краю кровати, не сводя с неё глаз.

Ее взгляд метался между мной и медицинским персоналом.

— Мисс Уайлд, я доктор Тейлор. Вы нас очень напугали. Вы проспали больше двенадцати часов.

— Двенадцать часов? И всё? Вы хотите сказать, что всё это было сном?

— Что это был за сон? — спокойно спросил доктор Тейлор, пока медсёстры проверяли жизненные показатели Монро.

Она покачала головой, ее щеки покраснели. “ Ничего.

“Вы помните, как упали с лошади?” - спросил доктор Тейлор.

— Да, — прохрипела она. — У меня пересохло в горле. Можно мне что-нибудь попить? Например, чистой воды со льдом? Много льда, — сказала она, как будто ей его не хватало.

Чистая вода? Почему она выбрала именно чистая ?Мне стало интересно.

“Конечно”, - усмехнулся доктор Тейлор.

Одна из медсестёр убежала за чем-нибудь попить для Монро, пока доктор продолжал её осматривать. Он попросил её сжать его руку и назвать своё имя и дату рождения. Доктор Тейлор даже заставил её проговорить алфавит и посчитать до ста — разумеется, после того, как она выпила. Её умственные и двигательные способности, похоже, были в порядке, хотя она всё ещё выглядела ошеломлённой.

Когда доктор Тейлор закончил осмотр, он сказал: «Вы — медицинское чудо, мисс Уайлд. С учётом этого, я думаю, будет лучше, если мы проведём несколько дополнительных анализов сегодня утром и оставим вас здесь ещё на несколько дней для наблюдения. Я пока оставлю катетер и капельницу. Я не хочу, чтобы вы вставали без присмотра, поэтому вам принесут еду. Что бы вы хотели?»

“Все, что угодно”, - ответила она.

Меня удивило, что она не отказалась остаться в больнице. Я был уверен, что она захочет вернуться в этот чёртов парк, чтобы продолжать жить в своих фантазиях из «Гордости и предубеждения».

Доктор Тейлор встал. «Очень хорошо. Я скоро вернусь, чтобы проверить вас. Если вам что-нибудь понадобится, нажмите кнопку вызова медсестры».

Монро кивнул. “Спасибо”.

— Вы счастливая женщина. — Доктор ушёл, качая головой и бормоча: — Никогда не видел ничего подобного.

Как только мы с Монро остались одни, я сел на стул у её кровати и взял её за руку. — Как ты себя чувствуешь?

— Фитц, — выдохнула она. — Мне приснился самый странный... сон, наверное, но он казался таким реальным. Я не знала, проснусь ли я когда-нибудь... или вернусь в реальность. Какое-то время я думала, что умерла или, может быть, попала на Остров фантазий. Помнишь то старое шоу, которое я заставила тебя посмотреть, когда ты приходил ко мне в гости?

— Я помню. Я погладил её руку, пытаясь успокоить. Она казалась расстроенной.

«Мне казалось, что я отсутствовала по меньшей мере несколько недель. Не могу поверить, что сейчас только утро среды».

Я хотел сказать ей, как мне жаль и что я никогда в жизни так не боялся, но ей, похоже, нужно было рассказать о том, как она спала.

— Я знаю, это звучит безумно, но я была в настоящей экранизации «Гордости и предубеждения» в роли Элизабет. И ты был там, играл мистера Дарси, но ты был другим. Сначала ты бросил меня, потому что я сказала слово «секс», а ты обвинил меня в том, что я говорю о плетении корзин.

“ Плетение корзин? Я рассмеялся.

— Ну, знаешь, эвфемизм для обозначения секса? — Она ухмыльнулась.

— Я понимаю, — заверил я её, желая поговорить о плетении корзин. Может быть, позже.

— Да, ну, мистеру Дарси это не понравилось, по крайней мере, я так думаю, но потом он пригласил меня на танец в Меритоне. Конечно, я должна была согласиться, но я испортила всю историю, хотя изо всех сил старалась быть лучшей Элизабет и не пытаться всё исправить. Она всё больше и больше расстраивалась.

“ Дорогая, все в порядке.

— Нет, это не так. По крайней мере, раньше не было. Я действительно смогла помочь всем. Благодаря мне Бингли никогда не бросал Джейн. А я помогла Мэри лучше играть и петь, из-за чего мистер Коллинз в неё влюбился. Ты знал, что мистер Коллинз умеет петь?

— Ты превратила «Гордость и предубеждение» в мюзикл? — поддразнил я её.

— Что-то вроде того. Это было больше похоже на дурацкую романтическую комедию. Без «Гордости и предубеждения» — ну, знаешь, я знала, чем закончилась история, но дело не в этом.

“В чем смысл?” Мне было более чем любопытно.

— Дело в том, что я стала лучшей Элизабет на свете. Лидия даже не влюбилась в мистера Уикхема, хотя, думаю, Кэролайн Бингли могла бы. Она улыбнулась. — Может, я просто выдала желаемое за действительное, потому что Кэролайн выглядела и вела себя как Уиннифред, — проворчала она, произнося её имя. — Она даже пыталась настроить против меня мистера Дарси, но вместо этого он подарил мне котёнка, которого я назвала Дьюком в твою честь.

“Для меня это честь”. Я ухмыльнулся.

— Но, Фитц, — её голос дрогнул. — Это не имело значения, потому что, хотя из-за меня у всех был счастливый конец, мистер Дарси на самом деле не хотел меня. Он сказал, что любит меня, несмотря на моё вмешательство, но это означало лишь то, что ему не нравилось, как я пыталась всё исправить, хотя во сне я действительно могла сделать всё лучше. Я должна была знать, что это был сон. Он любил меня не за меня, — сказала она скорее самой себе.

Я неловко поёрзал, цепляясь за неё изо всех сил. Я знал, к чему это приведёт, и что мне пора встретиться лицом к лицу с музыкой, которую я сам сочинил.

— Несмотря ни на что, меня всё равно было недостаточно. Мистер Дарси был таким же, как ты. Ты хочешь меня, несмотря на то, какая я есть; ты хочешь, чтобы я изменилась. Я не хочу, чтобы меня так любили, особенно ты. Я поняла, что просто хочу быть Монро. По её гладкой щеке скатилась одинокая слезинка. — Я знаю, что я не идеальна, но почему никто не может просто любить меня такой, какая я есть?

Её вопрос был очевиден: почему я не могу любить её такой, какая она есть, без условий? Я взял её руку и поцеловал. «Монро, это был просто сон. Ты значишь для меня больше, чем кто-либо или что-либо. Я люблю тебя. Всю тебя», — я умолял её поверить мне.

Она покачала головой. «Ты всё это время скрывал от меня своё сердце, потому что я смущала тебя. Ты, моя душа. Как я буду жить без тебя?»

— Монро, тебе не нужно этого делать. — Я сел на кровать и обнял её, несмотря на провода и всё остальное. Мысль о том, что я могу остаться без неё, убивала меня изнутри.

Она прижалась ко мне и зарыдала. «Во сне я всё думала, что если у меня не будет тебя, то, может быть, у меня будет что-то не хуже — мистер Дарси, похожий на тебя. Но это не сработало. Он говорил как Дарси, как и ты. И хотя я неплохо сыграла Элизабет, этого было недостаточно».