Страница 21 из 49
Сегодня он — легенда. И в отношении Амитабха Баччана такое определение не кажется преувеличенным, не звучит излишне патетичным, не является неоправданным — это реальность, и с данным фактом трудно не согласиться.
Ами-джи чудом удалось избежать смерти в результате несчастного случая на съёмках фильма «Носильщик». 2 августа 1982 года отмечается Баччанами как день второго рождения актёра, ведь в этот день он пережил клиническую смерть. Этот момент стал настоящим доказательством любви индийцев к своему герою. Как пишут в биографиях актёра, вся страна молилась о его спасении. В одном интервью Амитабх Баччан подробно рассказал об этом тяжёлом периоде в его жизни, когда он боролся за жизнь, когда после операции врачи говорили о том, что, возможно, он никогда не сможет ходить… Хвала Господу, что этого не случилось. И мы по сей день имеем возможность видеть этого уникального человека и гениального актёра на экране. За выздоровление своего кумира молились десятки миллионов индийцев — как индуистов, так и мусульман, для которых он многие годы являлся идолом, популярным телеведущим и «человеком-оркестром». Без религии и Болливуда не обходится в Индии ни один человек — это настоящие ценности для любого местного жителя».
Дочитав статью, Гарри откинулся на спинку дивана и уставился в потолок. О боже, это правда… Любимый артист чуть не умер. И вообще, что это было? С чего он вдруг пришел к нему, к английскому мальчику? Не силой же воображения Баччан с ним разговаривал? А, с другой стороны, именно Амитабх Баччан рассказал про то, что Огарок в беде. Так что же это было?
Но как ни ломал Гарри голову, так ни до чего и не додумался. Пришлось смириться с фактом — Амитабх Баччан просто пришел к нему в трудную минуту, поддержал добрым словом и как бы на всякий случай сообщил о пантере.
Испытывая по поводу данного события понятные тревоги и благодарность, Гарри в ближайшие выходные поставил на видео трехчасовой фильм, посадив рядом с собой игрушку. Улучив подходящий момент, негромко сказал пантере:
— Смотри, Огарок, вот этот человек пришел ко мне на детскую площадку и сказал про тебя. Это благодаря ему я узнал, что ты у мясника, и прибежал к тебе на помощь. Запомни это, Огарок, и запомни Амитабха Баччана.
Пантера послушно смотрела на указанного человека, мимоходом сожалея о том, что нельзя его понюхать — экран телевизора не передавал запахи. Но запомнить она постарается, ведь это благодаря этому человеку Гарри вспомнил о ней и пришел на помощь. Уж это-то Огарок понимала.
И лилась с экрана песня, веселая и живая, сливаясь воедино с настроем Гарри, щекотно пощипывая за нервы незатейливой игривой мелодией и изумительным пляшущим ритмом, с которым так идеально совпадали танцующие и поющие артисты: складывал молитвенно ладони Амар, прекрасный Винод Кханна, старший из братьев, заглядывал в душу волоокий Акбар, смазливый Риши Капур, брат номер два, и крестился с припевом «Анахони, хони, хони» великолепный Антони — Амитабх Баччан, третий из братьев.
Sapan salone le ke aayi hai ye raat saloni
Sapan salone le ke aayi hai ye raat saloni
Ek jagah jab jama hon teenon amar akbar anthoni
Amar akbar anthoni
Anahoni ko honi kar den honi ko anahoni
Anahoni ko honi kar den honi ko anahoni
Ek jagah jab jama hon teenon amar akbar anthoni
Amar akbar anthoni
Ek ek se bhale do do se bhale teen
Amar akbar anthoni
Amar akbar anthoni
Amar akbar anthoni.
(Эти сны пришли принять Slone ночь Saloni
Эти сны пришли принять Slone ночь Saloni
Место на хранение трех Амар Акбар Антони
Амар Акбар Антони
Хуже всего может быть нежелательно иметь
Хуже всего может быть нежелательно иметь
Место на хранение трех Амар Акбар Антони
Амар Акбар Антони
Две головы лучше, чем один, три лучше, и хуже четыре
Амар Акбар Антони
Амар Акбар Антони
Амар Акбар Антони).
И отступала постепенно тоска по Джеку, Гарри вовремя напомнили о тех, кто остался рядом: верная Огарок, требующая к себе очень пристального внимания, ведь недавний случай как нельзя ясно показал, насколько хрупка грань жизни и доверия ожившей игрушки. Рядом были и Злейчик с Бермудом, в равной степени нуждающиеся в заботе и уходе, ведь тётя Петунья не сидела безвылазно дома, а уходила по делам, состоя в различных обществах, и домой приходила уставшая. Всех её сил хватало лишь на то, чтобы приготовить ужин и накормить детей и мужа. Так что Гарри хочешь-не хочешь, а пришлось задвинуть подальше свои сожаления и включиться в домашнюю рутину, помогая тёте и дяде.
Ну и саму школу никто не отменял. И вскоре голова Гарри была накрепко забита вопросами учителей: «какова длина Нила и где находятся его истоки, какова высота самой высокой горы в мире и как она называется, кто и когда построил Суэцкий канал, и где пролегает самая длинная подземная железнодорожная ветка?» На эти вопросы теперь надо было искать ответы в учебниках и библиотечных книгах, чем Гарри и занялся, отодвинув пока странное появление Амитабха Баччана на детской площадке осенним хмурым английским вечером: делал уроки, писал-переписывал из учебника в конспекты, ощущая бедром теплый бок Огарка, лежащей рядышком.
Охотиться на ушки она перестала, к вящей досаде Злейчика, который никак не мог поверить в это, по устоявшейся привычке подбегал к пантере, когда та возвращалась с прогулки, и нюхал её морду в надежде учуять те вкусные копченые свиные ушки…
10
Случай с Огарком и явлением Амитабха накрепко засел в голове Гарри и, хоть давно настала зима, не забывался. Да Гарри и не хотел бы забыть — это стало его самой любимой, самой волнующей тайной.
Особенно сильно мальчика волновала фраза, брошенная Амитабхом вскользь: «нундой станет». Что такое «нунда», Гарри додумался спросить у учителей и не прогадал. О нунде знал учитель зоологии и с удовольствием поднял на уроке тему о криптозоях. Рассказал он о кошке то, что знает каждый человек, то есть всё, что было известно о мнгве на тот момент. А та стояла в одном ряду с чупакаброй, йети и чемизетом, то бишь вместе с ними маршировала в параде зверей-криптозоев под предводительством морского змея.
Напоследок профессор зоологии подсказал ребятам взять в библиотеке книжку Бернара Эйвельманса «Тайны загадочных зверей». Заинтересованных было немного, но и им не хватило библиотечного тиража. Гарри же повезло — мальчик вспомнил, что дома есть такая книга. Она считалась научной и стояла высоко, на самой верхней полке шкафа.
Книга, однако, мало что поведала, лишь то, что уже вкратце рассказал учитель. И Гарри понял, что про нунду надо спрашивать волшебника, именно этим её загадочное происхождение объяснялось — волшебством. Осознав, что нужен маг, Гарри с легкой досадой посмотрел на портрет, висящий над камином, и сердито попенял писаному маслом Северусу:
— Ну вот, почему тебя нет, когда ты нужен?!
Сама Огарок про себя ничего толком не знала, игрушечное начало жизни не помнила, как и свое собственное создание на фабрике игрушек. Звериных инстинктов, присущих каждому живому животному, она не имела и озадаченно фыркала на новые обозначения: «нунда», «мнгва» и «онца», которыми люди привыкли называть криптозоологический феномен — африканскую кошку ростом с осла.
— Да что ты такое, Огарок, а? — воскликнул как-то раз Гарри, заинтриговавшись вусмерть.
— Я Огарок, Гарри. Разве тебе этого мало? — чуточку обиженно спросила кошка.