Страница 76 из 114
— Самому мало, — довольно заявили мне и уже нормально спросили: — Ты что-то хотела?
— Да, подкинуть тебе работу, — сообщила я, поплотнее запахивая куртку, которая все равно ни черта не грела. — А то что-то ты слишком много бездельничаешь.
— Я не бездельничаю! — громко и очень искренне возмутился парень. — Я ем!
— Это одно и то же, — отмахнулась я, перепрыгивая через мутную и подозрительно вонючую лужу, проистекающую из-под крыльца дома, что была напротив жилища Юстаса. — Мне нужно, чтобы ты нашел одного человека.
— Имя, фамилия, год рождения, — деловито перечислил Крот и одновременно, судя по звукам, роясь рукой в упаковке с чипсами.
— Если бы я все это знала, то за каким лешим мне был бы нужен ты? — раздраженно поинтересовалась я, бодро шагая вниз по улице. Хотелось побыстрее выбраться из старого города, где обосновался Юстас и попасть туда, где есть горячий кофе, еда и централизованная канализация.
— Не знаю, например, чтобы получить адрес или телефон, — безмятежно предположил Крот.
— В гости к нему я не собираюсь, звонить тоже без надобности.
— Тогда что ты хочешь, Фима? — вздохнул Крот.
— Чтобы ты нашел человека, который родился в Венгрии примерно сорок пять — пятьдесят пять лет назад.
— Это мужчина? — я услышала, как забегали пальцы компьютерщика по клавиатуре.
— Нет, блин, африканский носорог! — начала злиться я. В принципе, это было моим перманентным состоянием, но, когда я голодная, все становится еще хуже.
— Извини, с носорогом не получится — я не зоолог, — невозмутимо захрустел чипсами цифровой гений.
— А еще ты, по-видимому, хреново понимаешь сарказм, — едва не зарычала я, с удовольствием пиная попавшийся на пути камушек и вымещая на нем своё недовольство. Камушек прилетел прямо в металлическую уличную мусорницу, спровоцировав грохот, разлетевшийся по пустынному пешеходному проспекту. Я с нехорошим удовольствием улыбнулась и продолжила: — Крот, просто найди мужчину-венгра, которому сейчас примерно от сорока до шестидесяти лет и который служил во внутренних войсках Венгрии. Участвовал в военных конфликтах и боевых действиях, происходивших на лет двадцать тому назад восточных территориях. Последнее десятилетие провел в нашей стране, только непонятно в каком статусе.
— Ты понимаешь, что это очень слабое описание? По таким параметрам можно искать человека очень долго. Сведения о военнослужащих во всех странах относятся к категории засекреченных. И даже, если мне удастся до них добраться, я не говорю по-венгерски.
— То есть, ты оцениваешь шансы на поиск как «бесперспективные»? — я остановилась посреди улицы и, закрыв глаза, устало запрокинув голову назад. Нестерпимо хотелось спать, мозг от переизбытка информации бунтовал и отказывался работать, а мышцы ломило от злоупотребления собственными силами. За прошлую ночь я пыталась сжечь Магнуса раза четыре. А сколько еще раз швырялась в него различными предметами! Использовала все, что только попадало под руку — от старинных талмудов с непонятными каракулями до комода, который в приступе ярости пыталась поднять. Не подняла, он оказался приколочен к полу гвоздями толщиной с моё запястье. Уже когда я немного успокоилась, Магнус пояснил мне, что Юстас, решивший начать бизнес по купле-продаже старинных магических вещей, приобрел этот комод у какого-то араба. Араб изъяснялся в основном жестами, лицо своё скрывал и был рад избавиться от старой дряхлой мебели. В ту же ночь Магнус с Юстасом поняли почему — комод любил плясать канкан.
— Я оцениваю шансы на успешное завершение поиска, как «маловероятные», — заявил Крот.
— Он из богатой семьи, — вспомнила я. — И еще…у него есть татуировка на шее. Скат. Набит плохо и синими чернилами.
— Эмм, Фима, — замялся Крот.
Но я не дала ему договорить:
— Я все знаю. Давай под мою ответственность, ладно? И никому не говори.
— Не нравится мне все это, — услышала я, уже собираясь отключиться.
— Мне тоже, — честно ответила я и сбросила вызов, хотя в последний момент мне показалось, что слова Крота адресовались не мне. А, следовательно, вероятность того, что мне удастся скрыть поиски Хасана от Сашки равны…ну, не знаю, какая там температура сейчас на Северном полюсе?
Я сунула трубку в карман, распахнула глаза и уже собралась, источая привычное презрение к окружающему миру, отправиться дальше, как в конце улицы увидела небольшой торговый павильончик. Сооруженный из стекла и пластика, он радовал глаз не столько своим достаточно однообразным видом, сколько табличкой на стеклянном окошке с надписью «Открыто». И что самое главное — там наливали кофе.
Ощутив небывалый для столь раннего утра, а также очень злой и уставшей меня душевный подъем, я поторопилась стать первой посетительницей в этом заведении.
Едва я переступила порог, как над головой звякнул колокольчик, а из-под прилавка высунулась взъерошенная голова какого-то мальчишки, которому на вид было не больше пятнадцати.
— Эм, привет, — поздоровалась я и только хотела спросить, где продавец или какой-нибудь другой персонал, который мог бы меня обслужить, как парнишка выпрямился во весь свой немалый рост, и я увидела на нем фирменный фартук. — Ты здесь работаешь?
— А что, непохоже? — хмыкнул мальчишка и начал разбирать упаковки с картонными стаканчиками.
— Не очень, если только это не какая-нибудь школьная практика, — я приблизила к стойке и аккуратно осмотрелась. Кое-что показалось мне странным, когда я вошла. — Почему ты здесь, а не в школе?
— Школы в такое время не работают, — со снисхождением ответил парень, кивнув на настенные часы в форме кофейного зерна. — Половина шестого утра.
— Тогда почему ты не дома, как все нормальные подростки? — продолжала допытываться я, наблюдая за движениями парня, который в этот момент как раз направился заправлять кофе-машину. Он работал быстро, уверенно и так, как будто делал это миллион раз.
— Семейный бизнес, — ответил парнишка, окидывая взглядом помещение. Собственно, оно было маленьким, кроме небольшой барной стойки, внутри поместилось лишь три четырехместных столика и вешалка для верхней одежды посетителей. Но расположение было удачным и благодаря прозрачным стеклянным стенкам открывался красивый вид. С одной стороны — на проспект, куда каждую ночь стягивалась молодежь, привлеченная яркими неоновыми огнями местных злачных заведений. А с другой — на набережную, залив и бывший царский дворец, который ныне был заполнен различными госучреждениями. — Это кафе — наш единственный источник дохода.
— Большая семья? — спросила я, как бы между прочим и одновременно изучая меню, выведенное мелом на грифельной доске, что была подвешена над баром.
— Много детей, один родитель, — сжато перечислил парнишка, стоя ко мне спиной и роясь в стенном шкафчике. Чем он там занимался — мне было не видно, обзор перегородила его широкая спина.
Я внимательно присмотрелась к фигуре мальчишки, пройдясь взглядом сверху вниз. Лицо с ярко-выраженными детскими чертами, которые еще не успела подкорректировать суровая взрослая жизнь, диссонировало с уже сформировавшимся взрослым телом. Со спины его можно было принять за мужчину, но никак не за мальчишку — по сути, еще ребенка. Широкие плечи, длинные ноги, мощная стать.
— Ты спортсмен? — спросила я невпопад, как раз в тот момент, когда меня начали просвещать на тему, чем экспрессо отличает от американо.
— Что? — оглянулся парень на меня через плечо.
— Просто интересно, каким видом спорта ты занимаешь? — улыбнулась я, стараясь выглядеть мило и безобидно.
— Никаким, — хмуро ответил парнишка, не оценив мою жизнерадостность. — На это нет времени. Если я не в школе, то помогаю здесь или сижу с младшими братом и сестрой.
— Да, трудно, наверное, — растерянно пробормотала я, делая глоток из поставленного передо мной высокого пластикового стакана.
— Тебе-то уж точно не понять, — вдруг с ненавистью произнес парень, посмотрев в мои глаза прямым и таким злым взглядом, что я невольно отшатнулась.