Страница 175 из 240
Глава 80. Императорский экзамен на государственную службу
- Ругаю вас? Да я буду избивать вас!
Не говоря ни слова, Цзин Шао схватил человека за воротник и одним ударом сбил его с ног.
Три или четыре человека за одним столом увидели это, и все пришли на помощь этому упавшему, но все они были сбиты с ног Цзин Шао.
- Ты... Как ты посмел ударить кандидата на гражданский экзамен...
Несчастный молодой человек прикрыл левый глаз и поднялся, чтобы указать на Цзин Шао, его палец трясся от гнева. Все они были людьми с академической честью. Кто бы в его родном городе не кланялся и не ласкал его каждый день? Он никогда не испытывал такой обиды.
Вначале человек, которого сбили с ног, обнаружил, что, несмотря на такой большой переполох, никто из других гостей не вмешивался, а некоторые из более роскошно одетых людей за столиками даже смотрели на них, как на увлекательное шоу.
Большинство дворян в столице знали Чэн Вана, и кандидаты, которые это увидели, тоже собирались сдавать гражданский экзамен, поэтому они, естественно, не осмеливались выделяться. Если бы они обидели кого-нибудь в столице, их десять тяжелых лет учебы были бы потрачены зря. Естественно, они проглотили свои протесты и быстро закончили есть, чтобы поскорее уйти.
- Судя по тому, что ты только что сказал, я побью даже лучшего ученого на экзамене! - сказал Цзин Шао. Когда он собрался избить мужчину, гладкая и тонкая рука внезапно сжала его запястье.
Эта рука была очень красивой. Она явно принадлежала мужчине, но кожа имела блеск, как у изысканно вырезанного белого нефрита. Все взгляды проследили за рукой вверх по руке и увидели, что он одет в сапфирово-синюю мантию с широкими рукавами. Материал, из которого он был сделан, был необычным. Фактически, кто-нибудь из ремесленников сможет увидеть, что это был атлас, из того же материала, из которого была сделана одежда Цзин Шао.
-Я только немного опоздал, а ты снова ругаешься? - Теплый голос был очень приятным; это был Му Ханьчжан.
Хотя он был и Маркизом, внезапно вступивший во двор, и император Хун Чжэн еще не дал ему какой-либо существенной официальной работы. Таким образом, Му Ханьчжан, как и Цзин Шао, был только праздным человеком в суде. Однако Цзин Чэнь в последнее время был очень занят и часто звал Му Ханьчжана в Министерство обрядов за помощью, поэтому Цзин Шао сначала приходил, чтобы зарезервировать место и ждать, пока его Ван Фэй придет поесть.
Когда Цзин Шао увидел своего Ван Фэй, его жестокое выражение немедленно превратилось в улыбку.
- Нет, я видел, что их навыки не так уж плохи, поэтому мы просто поспорили и обменялись парой ходов.
Му Ханьчжан взглянул на молодых и немощных ученых; какая часть из них выглядела так, как будто их навыки были не так уж плохи?
Взглянув на своего Ван Фэй, Цзин Шао дважды хмыкнул и сказал что-то ему на ухо. Когда причина была выяснена, Му Ханьчжан не мог не улыбнуться.
- Эти кандидаты просто невежественны и боятся потерять лицо, поэтому и произнесли эти кислые слова. Зачем опускаться до их уровня?
Подобные слова предназначались для утешения людей. Если говорить в качестве посредника при малой громкости, это нормально. Просто Му Ханьчжан говорил с нормальной громкостью, и хотя это было не так громко, но было достаточно для всех присутствующих, чтобы их ясно слышать.
- Пффф ... - Сидящий в углу генерал правого фланга, который старался быть незаметным, не мог не выплюнуть свой чай, когда услышал это. Характер военного советника, держащего злобу, действительно не изменился.
Генерал левого фланга молча снял с плеча официанта тканевое полотенце и протянул ему. Цзин Шао повернулся, чтобы посмотреть на них.
- Позаботьтесь о тех двоих позже...
Правый генерал фланга начал подавиться остальным чаем.
- Вы ... вы двое ... слишком много!
Несчастный на вид человек изначально думал, что Му Ханьчжан пришел спасти его, и не ожидал, что он придет и станет смотреть на эту яркую сцену.
- Брат, мы не сделали для несправедливости, ни зла. Почему вы хотите причинить людям боль?
Хотя лицо мужчины было бледным, он все же пытался его урезонить.
- Это странно. Этот молодой мастер только что сказал, что некоторые люди умеют говорить такие кислые слова; если я не сказал грубых слов, то почему ты так меня унижаешь?
Сегодня генерал правого фланга схватил генерала левого фланга, чтобы расслабиться, и приехал в столицу, чтобы принять участие во всей суете, связанной с экзаменом. Теперь, когда Ванъе обнаружил их, он, естественно, больше не мог спрятаться и быстро вышел на помощь.
- Вы...
Хотя это были ученые, набившие желудки книжными свитками, они никогда не смогли бы сравниться с здоровым генералом фланга, который каждый день бодался и ссорился с другими генералами. Они могли только дрожать от гнева. Видя, что генерал правого фланга был одет в прочную боевую одежду и был полон армейского хулиганского духа, они не хотели с ним разговаривать. Вместо этого они посмотрели на Му Ханьчжана.
- Брат, раз ты сомневаешься в наших знаниях, мы поговорим с тобой.
Му Ханьчжан усмехнулся.
- Я только спрашиваю вас, по какой причине вы болтаете так самоуверенно?
- Великий предок поощряет свободу высказывать разные взгляды, и необходимо обсуждать важные дела страны. Как ученые, мы тщательно изучаем и исследуем их.
Сказав это, они сразу почувствовали себя оправданными.
- Что такое страна? - Му Ханьчжан задал еще один вопрос.
- Страна естественно состоит из земли и государства с множеством дел. Мы изучали князей и дворян и выражали нашу озабоченность по поводу нынешней ситуации ради страны , - сказал несчастный молодой человек с улыбкой, прищурившись своими бобовыми глазами.
- Пять цветов земли*, предложенные небесам, предназначены для земли, а пять культур**,предложенных божествам, предназначены для людей. Слово «страна» относится к земле и людям. Те, кто становятся учеными, сначала клянутся в верности монарху, а затем и благополучию народа страны, который трудится под небесами за всю страну.- Глаза Му Ханьчжана медленно скользнули по ним.
**различные зерна или бобы, часто рис, просо, ячмень, кунжут и т. д.
- Обидно, что есть литераторы, которые не думают о благополучии простых людей и завидуют только тем, кто может добиться мгновенного успеха. Они уступают старым фермерам на полях, которые, по крайней мере, каждый день прилагают усилия, чтобы внести свой вклад в развитие страны.
(Страна = 社稷 Земля = 土 Небо = 谷 использует меньшие радикалы в символах для страны, чтобы сделать свой анализ)
- Хорошо сказано!
За соседним столиком опрятно одетый мужчина не мог не аплодировать.
- Брат, ваши замечания совершенно мудрые, я, по фамилии Ма, не могу не восхититься вами.
- Замечательно!
Всем остальным снова поднялось настроение и они аплодировали.
Лицо Му Ханьчжана было равнодушным и не отображало возбужденного цвета. Он просто повернулся, чтобы посмотреть на Цзин Шао. После того, как эта группа людей взбесила его, он больше не был в настроении есть. Цзин Шао вытащил своего Ван Фэй и взял с собой двух своих подчиненных, которые склоняли головы, готовясь свернуть ресторан.
После того, как четверо ушли, человек по фамилии Ма подошел к прилавку и спросил владельца, который, как всегда, был равнодушен и совершенно не пострадал от шума:
- Осмелилюсь спросить владельца, кто эти два благородных уважаемых Господина?
Чжоу Цзинь был слишком ленив, чтобы поднять глаза, и продолжал считать на счетах.
- В столице много влиятельных людей. Зачем они тебе особенно нужны, мой гость?