Страница 240 из 240
- Сяо Шао, что с тобой?
Цзин Шао был ошеломлен в течение долгого времени, медленно обернулся и пристально гляделна человека перед ним: так как он только что проснулся, окруженный теплотой и мягкой кроватью под ним, его лицо было залито здоровым румянцем.
- Сяо Шао... - Му Ханьчжан увидел бледное лицо мужа, протянул руку и обнял, нежно похлопывая его:
- Тебе приснился кошмар?
Цзин Шао медленно потянулся и обнял своего супруга, медленно сжимая руками, желая расплавить его до мозга костей в своих объятиях.
Му Ханьчжан обнаружил его в холодном поту и не мог не расстроиться, разглаживая его спину:
- Что тебе приснилось?
При бесстрашном характере его принца, что могло так напугать его?
Цзин Шао молчал и отказывался говорить, зарылся лицом в теплый уголок шеи, жадно втягивая сухое, теплое дыхание.
Му Ханьчжан в первый раз увидел, как Цзин Шао отказывался что-либо говорить и не отпускал его. Он беспомощно улыбался, они женаты почти десять лет, этот парень все еще был похож на ребенка, потому он смягчил голос и сказал:
- Только что мне тоже приснился странный сон: мне приснилось, что мы оба были в камере, а ты поймал крысу .......
- Цзюнь Цин! - Цзин Шао яростно отстранил мужчину в своих объятиях и посмотрел на него широко раскрытыми глазами, не дожидаясь ответа, он прижал мужчину к себе и яростно поцеловал его в губы.
Сон был настолько реальным, что боль от потери всего почти захлестнула его. Цзин Шао не мог удержаться, чтобы не спросить об этом снова и снова, подтверждая раз и навсегда - то, что было перед ним, не было сном, он и Цзюнь Цин был жив и здоров, он хорошо заботился о Цзюнь Цин, они жили счастливо...
Цзин Шао крепко обнял спящего человека и нежно поцеловал в уголок покрасневших глаз.
Прошлое стало сном, бесполезно сетовать.
Сколько может быть шансов начать все сначала? Не ждите, пока вы потеряете человека, стоящего перед вами, только чтобы понять, что богатство и слава - это пустота и сожаление .......
_________
Со́рго — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки, или Мятликовые (из него обычно делают веники). К сожалению, я не смогла узнать с чем связывают и какое значение имеет желтый сорго в жизни китайцев.
Благодаря комментариям в ранобэлиб мы узнали, в древние времена китайцы использовали сорго для приготовления алкогольного напитка -"байцзю". Исходя из этого, идиома "Сон о желтом сорго", "Сон желтого проса" будет "сон длинною в жизнь".