Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 174 из 203

Все из поместья Таобао:

- ... ...

Сюэ Мэн:

- ... ...

Мо Жань:

- ???

И только дух Свитка, воспользовавшись хаосом вокруг, подпрыгнул, словно карп, закричал:

- Да, да, да, все верно! Хорошо сказано! Ты познал мою сущность! Поздравляю!

Потом он быстро вылетел в окно, используя цингун, и в полете противно закричал:

- Я, Сюэ Цзымин, еще вернусь! Муахахаха!!!

- ...

В этот момент Сюэ Мэн вдруг осознал вчерашний гнев Цзян Си и его желание убивать.

Этот дух в самом деле худший.

В самом деле.

Поскольку Чу Ваньнин также потерпел поражение в противостоянии с духом Свитка, он, как и ожидалось, временно был проклят и превратился в белоснежного кота.

Когда серебристый свет рассеялся, на полу величественно восседал белый кот, слегка прищурив свои красивые глаза, он яростно глядел на толпу.

Хотя уже было известно, что проклятие спадет через пять дней, толпа все равно пребывала в паническом молчании.

Ма Юнь - пчела.

Цзян Ечэнь - волшебная птица.

Чу Ваньнин - белый кот.

Что им теперь делать? Собрать вместе семь уважаемых наставников, чтобы призвать Шэнь-нуна?

Взгляд Чу Ваньнина-кота был еще более пугающим, чем взгляд Цзян Ечэня-птицы, вероятно, потому, что птицы не особо умеют выражать эмоции, а вот кошки как раз могут выглядеть очень свирепыми. Мо Жань, тревожась, хотел бережно поднять его, чтобы унести, но Ваньнин прижал уши к голове, вздыбил свою белоснежную шерсть, обнажил острые клыки и сердито промяукал:

- Р-мяууу!!!

Одна из учениц не смогла сдержаться и тихонько воскликнула:

- Как мило!.. Я даже думаю, что уважаемый наставник Мо сознательно позволил ему проиграть, чтобы тот превратился в кота...

Услышав эти слова, Чу Ваньнин вдруг выпучил свои глаза и свирепо уставился на Мо Жаня, издавая угрожающее рычание.

Мо Жань поспешно поднял руку и поклялся:

- Я этого не делал! Я не делал ничего такого!

Чу Ваньнин прищурился и нерешительно приподнял лапу, словно хотел призвать Тяньвэнь и применить Допрос, но с его мяуканьем в белоснежной круглой лапке проявилось только мягкое золотое свечение. В сочетании с маленьким розовым носиком это выглядело так, словно большой белый кот просто поднял лапку, чтобы поиграться.

Мо Жань почувствовал словно его легко ударили в грудь, он не мог не упасть на колени и не погладить этот яростно шипящий снежно-пушистый комок с сияющими глазами.

- Учитель...

- Мяяяууу!!!

Получив глубокую царапину от когтей белоснежной лапы, Мо Жань только глубоко вздохнул. Чу Ваньнин сердито перепрыгнул через протянутую поцарапанную руку Мо Жаня - он, как и Цзян Си, конечно, был очень смущен.

Цзян Ечэнь улетел, как только превратился в сказочную птицу, Чу Ваньнин же, превратившись в белого кота, тоже хотел поскорее скрыться.

Сюэ Мэн чувствовал себя неловко и беспокоился, что, поскольку Чу Ваньнин не может летать, то сбегая обратно на гору Наньпин в таком состоянии, может заблудиться.

- Учитель, пожалуйста, успокойтесь. Я найду кого-нибудь, кто проводит вас, так что... Ай!

Взбешенный белый кот, словно тигр, атаковал протянутую руку Сюэ Мэна. Видя, что Сюэ Мэн пытается его поймать, он без колебаний укусил своего противника за кончик пальца.

Сюэ Мэн:

- Учитель!

Мо Жань:

- Учитель!

Ну, оба эти ученика получили от кота совершенно за дело.

После своей атаки Чу Ваньнин сразу же, не оглядываясь, убежал, его большой белый хвост элегантно исчез за углом. Сюэ Мэн сжал укушенную руку и глубоко вздохнул, собираясь что-то сказать, как вдруг Мо Жань побежал за ним следом и закричал:

- Не ходи домой один! Что если тебя кто-нибудь вдруг поймает и приготовит Лон Хо Дау! [колбаса из кошачьего мяса]

Сюэ Мэн тоже хотел последовать за ними, но Мэй Ханьсюэ-старший его остановил. Сюэ Мэн уставился на него:

- Что ты делаешь?

- Разве ты не видишь, что он сердится на тебя? - сказал Мэй Ханьсюэ. - Пусть уважаемый наставник Мо сам позаботится о нем. Тебе следует подождать пять дней, пока он поправится, а потом пойти на гору Наньпин и просить у него прощения.

- Чушь собачья! Я самый любимый ученик Учителя, как он может на меня сердиться?!

Мэй Ханьсюэ озадаченно посмотрел на Сюэ Мэна:

- Ты абсолютно уверен, что требования к избраннице, которые ты ему сказал, были правдивы, и что ты не солгал, чтобы похвалить его?

- ...

Сюэ Мэн мгновенно почувствовал себя виноватым.

Мэй Ханьсюэ-младший с яркой улыбкой подошел и оперся на своего брата:

- Ты ведь обманул его, не был откровенным и правдивым. Ты стал причиной его провала, не так ли?

Сюэ Мэн хотел возразить, но знал, что был неправ, и через какое-то время неловко пробормотал:

- Я, я сделал это не специально. Я действительно думаю, что мой Учитель лучший, несмотря ни на что...

- Все в порядке, я понимаю, - Мэй Ханьсюэ улыбнулся и похлопал его по плечу. - Но сейчас уважаемый наставник Чу и Глава Ордена Цзян уже прокляты, и нам больше некому помочь.

Сюэ Мэн нервно поднял голову, предчувствуя надвигающуюся катастрофу.

Он посмотрел в прозрачные голубые глаза Мэй Ханьсюэ, и Мэй Ханьсюэ многозначительно улыбнулся:

- Значит, остался только ты, Сюэ Цзымин.

Сюэ Мэн в ужасе воскликнул:

- Почему это должен быть я?! Потому не ты?!

Мэй Ханьсюэ потер кончик носа и сказал с улыбкой:

- Потому что вкусы духа Свитка были сформированы на основе твоих, а ты видел мою женскую внешность, и я не думаю, что она тебе нравилась.

Сюэ Мэн:

- Но я...

- Или тебе очень понравилась моя внешность, но ты был слишком смущен, чтобы признать это, хотя на самом деле твое сердце было очаровано?

Лицо Сюэ Мэн позеленело, потом покраснело:

- Ты несешь чушь!

Мэй Ханьсюэ громко рассмеялся:

- Если ты признаешь, что тебе понравилась моя внешность, тогда я встречусь с духом Свитка. Если же нет, то тебе придется встретиться с ним самому. Так что же ты выберешь: похвалить меня или самостоятельно победить дух Свитка?

Для Сюэ Мэна это был чрезвычайно трудный выбор. Соблазнить дух Свитка было нелегко. В конце концов, Цзян Си, Ма Юнь и Чу Ваньнин уже перепробовали все, и ему не стыдно было бы стать четвертым.

Но если ему не повезет, и он тоже потерпит неудачу и превратится в птицу, которая окажется копией Цзян Си, то это не только вызовет подозрения у остальных, но и вдруг Мэй Ханьсюэ поймает его и вырвет перья?

Мэй Ханьсюэ заметил его смятение и понимающе улыбнулся:

- Разве не лучше похвалить меня? Просто скажи, что Мэй Лан* прекрасна, и я смогу тебе помочь. [lang - ласковое обращение друг к другу в паре влюбленных, супружеской паре]

Сюэ Мэн какое-то время находился в противоречивом состоянии, потом нахмурился, глядя на улыбающееся лицо Мэй Ханьсюэ, и, стиснув зубы и кулаки, сказал:

- Прекрасна? Я думаю, что ты выглядишь посредственно! Мэй Лан абсолютная посредственность!

- ... - Мэй Ханьсюэ вздохнул. - Это же ложь. Абсолютная ложь.

Отказавшись от помощи в обмен на похвалу, Сюэ Мэн яростно заявил:

- Я одержу победу над духом и не позволю ему уйти. Чего мне бояться? Не думаю, что не смогу понять себя! Просто подожди и увидишь!

После этого он оттолкнул братьев Мэй от себя, и громко топая ногами по деревянным ступеням, в гневе спустился с лестницы.

Даже под страхом смерти, Сюэ Мэн отказался бы переодеваться, поэтому его выбор был таким же, как и у его Учителя: использовать иллюзорное саше. Он глубоко вздохнул, встав перед бронзовым зеркалом, сжал кулаки и медленно открыл глаза.