Страница 43 из 166
Enthusiasmus m «=* энтузиазм.
entkeimen 1. vi (s) прорастать; давать росткй; 2. vt стерилизовать.
entkleiden 1. vt раздевать; ф j-n seines Amtes сместить кого-л. с дблжности;
2. sich раздеваться.
entkommen* vi (s) убегать, ускользать.
entkorken vt откупоривать.
entkräften, entkräftigen vt
1) обессиливать, изнурять, ослаблять; 2) аннулйровать, отменять; 3) опровергать.
entladen* vt 1) разгружать; 2) эл. разряжйть; sich 1) разрядиться; 2) разразиться (о буре).
Entladung f -en 1) разгрузка, выгрузка; 2) эл. разрйдка; 3) взрыв, детонация.
entlang (А, D) вдоль.
entlarven vt срывать маску, разоблачать.
Entlassung f =, -en 1) освобождение; 2) увольнение; отставка.
entlasten vt (G, von D) 1) разгружать; освобождать (от чего-л.); 2) снимать (вину с кого-л.).
entlauben vt см. entblättern
entlaufen* vi (s) убегать.
entleben 1. vt убивать; 2. sich лишйть себя жизни.
entledigen, sich (G) избавляться (от кого-л., чего-л.); слагать с себя (что-л.).
entleeren vt опорожнять;
sich опорожняться.
entlegen дальний, отдалённый.
entlehnen vt заимствовать.
entleihen* vt брать взаймы, брать напрокат.
entlocken vt 1) выманивать; 2) извлекать.
Entlohnung f =, -en 1) вознаграждение, плата; 2) расчёт, увольнение.
entma
entmenscht бесчеловечный, озверелый.
entmilitarisieren vt демилитаризировать.
entmündigen vt брать под опеку.
entmutigen vt лишать мужества, обескураживать; sich lassen пасть духом.
entnehmen* vt 1) брать, заимствовать; 2) (aus D) заключать, делать вывод (из чего-л.).
Entpersönlichung f = обезличивание; обезличка (в работе).
entpuppen, sich I) вылупляться (из куколки, из кокона); 2): sich als... оказываться (чем-л.).
enträtseln vt разгадывать; расшифровывать.
entrechten vt лишать прав.
Entree (a'tre-J п -s, -s 1) вход; 2) передняя, вестибюль; 3) входная плата.
entreißen* vt (D) вырывать, выхватывать (у кого-либо); sich вырваться.
entrichten vt уплачивать, платить, вносить (деньги).
entri
entrollen vt развёртывать;
sich развёртываться.
entrücken vt удалять.
entrüsten vt возмущать, приводить в негодование; sich возмущаться, приходить в негодование.
Entrüstung f —, -еп негодование, возмущение.
entsagen vi отказываться; отрекаться.
Entsagung f =, -еп отказ; отречение.
entsätteln vt расседлать.
Entsatz m -es снятие (блокады, осады).
entschädigen vt (für Л) возмещать (кому-л. что-л.); компенсировать (убытки).
Entscheid m -(e)s, -e решение, резолюция; einen
treffen принимать решение (резолюцию).
entscheiden* vt решать;
sich решаться.
entscheidend решительный; решающий.
Entscheidung f =, -еп решение; & eine ъ treffen принимать решение.
Entscheidungskampf m -(e)s, -kämpfe решительный бой.
entschieden 1. а 1) решительный, определённый; 2) решённый; 2. adv решительно; несомненно.
entschlafen* vi (s) 1) засыпать; 2) скончаться.
entschleiern vt 1) открывать; 2) разоблачать.
entschließen*, sich (für A, zu D) решаться (на что-л.).
Entschlossenheit f = решительность, решймость.
entschlüpfen vi (s) выскальзывать; вырываться (о словах).
Entschluß tn -sses, -Schlüsse решение; <ф> ётеп fassen принимать решение.
entschuldigen vt прощать, извинять; sich извиняться.
Entschädigung f =, -en извинение, оправдание.
entschwinden* vi (s) исчезать.
entseelt бездыханный, мёртвый.
entsetzen T vt 1) смещать (с должности); 2) снимать (осаду).
entsetzen П vt пугать, приводить в ужас; sich -w (über Л) ужасаться (чему-л.).
Entsetzen п -s ужас.
entsetzlich ужасный, ужасающий; отвратительный.
Entsetzung f =, -en 1) смещёние (с должности); 2) разжалование.
entsiegeln vt распечатывать.
entsi
Entspa
entspi
entsprechen* vi соотвёт- ствовать, отвечать (чему- -либо).
entsprechend соотвётствен- ный; соответствующий.
entsprießen* vi (s) (D) 1) произрастать; 2) происходить (из семьи, рода).
entspringen* vi (s) 1) убегать; 2) вытекать; 3) происходить, возникать.
entstammen vi (s) (D) происходить (откуда-л.).
entständen см. entstehen*.
entstehen* vi (s) происходить, возникать.
Entstehung f = происхож- дёние; возникновёние.
entstellen vt искажать, обезображивать.
entstellt искажённый.
enttäuschen vt разочарб- вывать.
entthronen vt свергать с престола.
enttrümmern vt убирать обломки; расчищать от развалин.
entvölkern vt уничтожать (истреблять) населёние (где- -либо).
entwachsen* vi (s) (D) вырастать (из чего-л.).
entwaffnen vt разоружать, обезоруживать.
Entwaffnung f =, -еп разоружение.
entwalden vt обезлесить.
entwässern vt осушать.
entweder: oder...
или .. или..., либо... либо...; öder! одно из двух!
entweichen* vi (s) уда
ляться; убегать; улетучиваться (о газе).
entweihen vt осквернять.
entwenden* vt (D) похищать (у кого-л.).
entwerfen* vt набрасывать (план), проектировать.
entwerten vt обесценивать.
Entwertung f = , -en обесценение; девальвация.
entwickeln vt 1) развивать;
2) проявлять, развивать (энергию)-, 3) фото проявлять; sich развиваться
Entwick(e)lung f —, -en 1) развитие; 2) фото проявление.
Entwick(e)Iungs||jahre pl годы созревания, переходный возраст; sichre f =, -п эволюционная теория.
entwirren vt распутывать entwischen vi (s) убегать, улизнуть; j-n lassen упустить когб-л.
entwöhnen vt (G, von D) отучать (от чего-л.)-, ein Kind отнимать ребёнка от груди; sich отвыкать (от чего-л.).
entwürdigen vt унижать.
Entwurf m -(e)s, -würfe набросок, проект, эскиз entwurzeln vt вырывать с корнем; перен. искоренять.
entzaubern vt снимать чары, расколдовывать.
entziehen* vt (D) лишать (чего-л. кого-л.), отнимать (что-л. у кого-л.) j-m das Wort лишать когб-л. слова; sich 1) уклоняться; 2) не поддаваться (учёту).
entziffern vt расшифровывать; разбирать.
entzücken vt восхищать.
entzückend восхитительный.
Entzückung f =, -en восхищение, восторг; экстаз.
entzündbar воспламеняющийся.
entzünden vt зажигать, воспламенять; sich 1) загораться; 2) мед. воспаляться.
Entzündung f —, -en 1) воспламенение; 2) мед. воспаление.
entzwei надвое, пополам;