Страница 14 из 278
Разведка французского правительства оказалась еще хуже, чем у англичан. Оно ничего не знало о прибытии английской армии в Кале, пока Джон Гонт не выехал из ворот города. Эта новость была доставлена королю в Руан. В это время Карл V председательствовал на большом собрании знати в столице Нормандии и вел деликатные переговоры о финансировании армии вторжения. Время для этого было выбрано самое неудачное. Большинство членов королевского Совета были за то, чтобы отложить экспедицию в Англию и послать герцога Бургундского на север, чтобы противостоять Джону Гонту. Из числа членов собрания была назначена комиссия для обсуждения этого вопроса. После некоторого колебания они согласились с предложением, выдвинутым Советом. Карл V неохотно отложил вторжение до осени. Армия была направлена на север к Сомме. Филипп Бургундский покинул Руан 7 августа и через два дня достиг Абвиля. Французским гарнизонам с границ округа Кале было приказано отступить на юг, чтобы встретить его у Эдена. Дворянству северной Франции и жителям крупных городов был разослан общий призыв в армию. С учетом этих подкреплений, можно предположить, что под командованием герцога Бургундского находилось от 8.000 до 10.000 человек. 19 августа 1369 года Филипп выступил на север из Эдена[55].
Четыре дня спустя, 23 августа 1369 года, английская армия отдыхала на полях между Ардром и Гином. Когда поступило сообщение о приближении французской армии, Джон Гонт и его капитаны ужинали. Они бросились вооружаться и седлать лошадей. В течение нескольких часов каждая армия укрепилась против другой. Англичане сосредоточили свои силы вокруг деревушки Баленгем. Они выстроились в боевой порядок на ровной местности, защищенной непроходимым болотом. Французы заняли позицию на крутом склоне холма над ручьем за деревней Турнехем, где они вырыли глубокие рвы вокруг своих позиций. Между армиями было около шести миль пологой местности. Ни одна из сторон не двигалась с места, за исключением стычек между разведчиками, смельчаками-одиночками и случайных конных набегов. Филипп Бургундский послал своего переводчика, английского оруженосца, чтобы тот пообщался со своими соотечественниками и доложил обстановку. Состоялись переговоры о назначении сражения, которые ни к чему не привели, как это почти всегда бывало в таких случаях. Обоих командиров позже критиковали за их нерешительность. Отчасти проблема заключалась в неопытности английских командиров. Джон Гонт участвовал в нескольких кампаниях, но лично командовал войсками впервые. Хамфри де Богун, граф Херефорд, был Верховным констеблем Англии, но он получил свой пост по наследству и в свои двадцать семь лет никогда не бывал на войне. Но даже более предприимчивый полководец мало что мог бы сделать в сложившейся ситуации. Англичане были в меньшинстве, испытывали трудности с доставкой припасов по водным путям из Кале, и многие из них заболели живя в окружении зловонных болот. Что касается французов, то Филипп Бургундский, хотя и был намного опытнее командиров противника, никогда не был решительным полководцем. По словам Фруассара, он получил от своего брата приказ не начинать сражения без его прямого разрешения. Тесть Филиппа, Людовик Мальский, засыпал его советами на тот же счет. Эти советы, если они и были даны, были весьма дельными. Численное преимущество армии Филиппа было недостаточным для того, чтобы форсировать узкие проходы через болото. Но отсутствие какого-либо действия быстро подорвало боевой дух его людей, а дисциплина начала падать. В рядах армии начался ропот по поводу задержки выплаты жалованья, который приводил к ссорам[56].
В Англии предпринимались судорожные попытки ускорить сбор второй армии, которая дала бы англичанам решающее преимущество в численности, но как обычно возникли трудности с логистикой. Внезапно возобновившаяся эпидемия бубонной чумы поразила ряд приближенных ко двору людей, включая королеву. Между тем, от шпионов, засевших в окружении Карла V и его капитанов, поступал постоянный поток сведений. К 7 августа 1369 года, в день, когда герцог Бургундский покинул Руан, в Вестминстере уже знали, что французская армия вторжения перенаправлена к Кале. По всем английским графствам военнообязанные люди, получили срочное указание присоединиться к королю в Сэндвиче. Неделю спустя, 14 августа, эти приказы были отменены, а отправка армии на континент отложена. Затем, позже в тот же день, приказ о сборе армии был повторен. Король получил сообщение, вероятно, ложное, о том, что французский флот отплыл из Арфлёра и собирается атаковать порты в проливе Солент или, что еще хуже, скопление транспортных судов в Даунсе у Сэндвича. Военнообязанным было приказано как можно скорее отправиться на побережье. 18 августа министры Эдуарда III узнали, что герцог Бургундский покинул Абвиль и, как ожидалось, достигнет армии Джона Гонта в течение трех или четырех дней. К этому времени Эдуард III находился в Элтеме. Отсюда он отдал новый приказ, сообщив своим командирам, что они должны быть в море к 20 августа, чтобы вовремя добраться до Гонта. В итоге вторая армия все еще не была готова ко второй неделе сентября, когда было решено отправить через Ла-Манш тех, кто успел явиться, не дожидаясь остальных[57].
К этому времени Эдуард III отказался от планов командовать армией лично и решил остаться в Англии. Поэтому второй волной английских войск, достигших Кале, командовал Томас де Бошан, граф Уорик. Уорик сильно отличался от двух молодых аристократов, командовавших во Франции. Он был популярной и яркой фигурой, опытным полководцем и решительным командиром, который сражался при Креси и Пуатье. Через Ла-Манш его сопровождали графы Солсбери, Марч и Оксфорд, а также их личные свиты и опытные ветераны, всего около 2.000 человек. Они достигли Кале около 12 сентября 1369 года. Пока армия с трудом высаживалась с кораблей, Уорик с небольшим эскортом выехал из города, чтобы встретиться с Джоном Гонтом в Балингеме. Увиденное не произвело на него впечатления. Он с сарказмом спросил Гонта и Херефорда, как долго они собираются оставаться в своих палатках и поклялся великой клятвой, что враг будет мертв или обращен в бегство, если останется на месте еще два дня. Но это была бравада, которая так и не была проверена, поскольку враг не оставался на месте в течение двух дней. Сообщения о масштабах подкреплений, которые, возможно, были преувеличены, убедили герцога Бургундского в том, что его положение стало бесперспективным. На следующий день перед рассветом французы подожгли свой лагерь, оставили позиции и двинулись на юг к Эдену. Они уходили так поспешно, что англичане смогли спасти шестьдесят бочек вина, еще шестьдесят бочек пива и огромные запасы хлеба, мяса и рыбы, которые им очень пригодились[58].
Когда французская армия достигла Эдена, где большая ее часть была распущена, оставив всю северную Францию на милость англичан, стоявших в районе Кале, а герцог Бургундский вернулся в Париж. Карл V, ожидавший новостей в Руане, отменил вторжение в Англию и начал разрабатывать другие планы для флота, который все еще стоял на якоре в Сене. Затем, примерно 18 сентября 1369 года, он тоже отправился в Париж[59]. На первый взгляд, это были необычные решения. Наиболее правдоподобным объяснением является внезапный финансовый кризис, который не позволил герцогу Бургундскому заплатить своим людям. Но если французский король и его брат думали, что Джон Гонт собирается вернуться в Англию, то они жестоко ошибались. Некоторые английские отряды действительно вернулись домой. Но граф Уорик высадил всех своих людей к 15 сентября, и теперь каждый день в Кале прибывали новые контингенты. В городе к ним присоединилось большое количество немецких войск — результат энергичной пропагандистской кампании и вербовки, проведенной летом в Нидерландах. Командиры английской армии решили нанести удар по базе французского флота на Сене. Вся армия к этому времени должна была иметь численность около 6.000 человек или около 8.000 с дополнительными подкреплениями. Примерно 15 сентября они сформировались в три колонны и двинулись на юг фронтом шириной более двадцати миль, сжигая все на своем пути. К концу сентября Совет Эдуарда III решил поддержать их действия флотом. Сорок три корабля были отобраны из транспортных судов, недавно вернувшихся из Кале, и переданы под командование двух адмиралов. Они отплыли из Рая 1 октября и начали грабить побережье Пикардии и Нормандии двигаясь по направлению к устью Сены[60].
55
Chron. premiers Valois, 202–3; BN Clair. 12, p. 747, 56, p. 4303, 74, p. 5819, 100, p. 7757, 109, p. 8521, etc.; Mandements, nos. 566–7; Chron. Bourbon, 73; Froissart, Chron. (SHF), vii, 164–5; 'Chron. Pays-Bas', 247–8; Itin. Ph. le Hardi, 58.
56
Anonimalle, 60–1; Itin. Ph. le Hardi, 58; Gr. Chron., ii, 133; Chron. Bourbon, 73; Froissart, Chron. (SHF), vii, 166–7, 183–5, 374–5, 385–6; Chron. norm., 190; Chron. premiers Valois, 205; Walsingham, Hist. Angl., i, 308. Оруженосец Филиппа: AD Côted'Or B1430, fol. 168.
57
PRO E101/29/40; E403/438, mm. 35, 36 (14 августа, 1 сентября); Foed., iii, 878. Шпионы: Issue R. Brantingham, 493.
58
PRO E403/438, mm. 37–8 (12, 15 сентября), and cf. Sherborne (1964), 720–3; Anonimalle, 61; Eulogium, iii, 336; Walsingham, Hist. Angl., i, 308; Gr. Chron., ii, 135; Itin. Ph. le Hardi, 59.
59
Главные капитаны были наняты в другом месте примерно после 12 сентября: *Moranvillé (1888), 234, 235. Герцог Бургундский уехал из Эдена в Париж 13 сентября: Itin. Ph. le Hardi, 59. Флот: Chron. Bourbon, 73; 'Séjours', 222.
60
PRO E403/438, mm. 37–8 (15 сентября); E403/460, m. 26 (23 сентября); E101/36/14; Cochon, Chron., 123. Немцы: Froissart, Chron. (SHF), vii, 126–9.