Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 60 из 86

—Конечно, они понимают, что ты будешь вести себя как Джордж Клуни и не успокоишься, пока тебе не исполнится пятьдесят. Я слишком стара для тебя.

—Правда. Дочь Джонатана, вероятно, лучше подходит по возрасту, — отвечает он.

Я смеюсь, а потом стихаю. На самом деле я не вижу, чтобы он вытягивал Джорджа Клуни. Я вижу, как он становится все более одиноким с каждым годом, и у меня остается так мало времени, чтобы исправить это.

—Что мне нужно сделать, чтобы ты уехал на следующие выходные? — Я спрашиваю. —Я буду работать неделю бесплатно. Назови твою цену.

Он смотрит на меня и сглатывает. — Хорошо, — говорит он. —Поехали со мной.

Мои глаза широко распахиваются. —Что?

— Не бойся, я не делаю тебе предложение. — Он откидывается на спинку сиденья. — Но было бы здорово, если бы ты была там, и я хочу, чтобы кто-нибудь взялся за черновую работу.

— Какая черновая работа?— Я спрашиваю. —Это отпуск.

— Мне нужен кто-то, кто будет делать все то дерьмо, которое я не хочу делать. Например, пойти утром в Starbucks и купить продукты.

Я хмурюсь. Не то чтобы я была против уйти — я бы продала свою печень, чтобы уйти, какой бы недальновидной она ни была, а книга снова застопорилась, так что мне нужен перерыв. Но это не то, что я имела в виду для него.

—Хейс, я думаю, может быть… может быть, тебе не хватает в жизни чего-то плохого. Может быть, тебе нужно, чтобы я не буферизовал все это для тебя.

—Это звучит как искусное оправдание, чтобы заставить меня позаботиться о себе, что-то, что меня нисколько не интересует.





Моя улыбка слаба. Полагаю, я прошу его позаботиться о себе, и мне нужно немного подумать, прежде чем я смогу ему это объяснить.

— Это не так, — наконец говорю я. —Но вот в чем дело: я тоже не люблю ходить в Starbucks. Но когда я выхожу на улицу, и солнце согревает мою кожу, и я делаю первый глоток своего латте, как раз перед тем, как плюнуть в твой, мне вдруг кажется, что мир — приличное место. Ты этого не понимаешь. Или любой другой подобный момент, поэтому ты ищешь свое счастье в вещах, которые приносят больше вреда, чем пользы.

Его глаза темнеют. —Так много суждений из такого маленького рта.

—Я не осуждаю тебя. Как я могу? Я в долгах по самые глаза, я вот-вот стану безработной, а мой бывший теперь мелькает в интернете с девушкой, которая намного лучше выглядит, чем я. Если бы я увидела легкое решение всего этого, я бы согласилась, и, если бы твоя жизнь сделала тебя счастливым, я была бы только за. Просто не кажется.

— Она не лучше тебя выглядит.

Я смеюсь. Я не могу поверить во все, что я сказала, это то, что он услышал.

—Я все еще хочу, чтобы ты пришла, — говорит он. —Я буду стоять с тобой в Starbucks. Покажи мне, какой была бы эта нормальная счастливая жизнь, если бы у тебя был выходной и ты не работала на меня.

Нормальная счастливая жизнь с ним, если бы он не был моим боссом. Это то, что я даже не позволяю себе представить, и теперь он хочет, чтобы я разыграла это с ним.

Он поднимает бровь. — О, посмотри, как ты сопротивляешься теперь, когда тебе нужно идти. Уже не так весело, не так ли?

Но у него все неправильно.

Я не беспокоюсь о том, чтобы показать ему, какой была бы наша совместная жизнь... Я беспокоюсь о том, чтобы показать это самой себе.