Страница 118 из 131
… должен был вместе с Неем идти на Катр-Бра, в то время как император двинулся на Флёрюс. — Ней, Мишель (1769–1815) — французский полководец, один из самых выдающихся сподвижников Наполеона, маршал Франции (1804); начал службу в 1788 г. простым солдатом кавалерии; участник войн Революции и Империи; с 1796 г. бригадный генерал, с 1799 г. — дивизионный; участвовал во всех наполеоновских войнах, отличился в бою при Эльхингене (1805), в сражениях при Йене (1806) и Фридланде (1807); в 1808–1811 гг. потерпел ряд поражений в Испании; в Бородинском сражении (1812) командовал центром французской армии; во время отступления от Москвы стоял во главе арьергарда, почти полностью уничтоженного под Красным; получил титулы герцога Эльхинген-ского (1808) и князя Москворецкого (1812); после отречения Наполеона в 1814 г. перешел на службу к Бурбонам, стал пэром и главой Военного совета; когда Наполеон бежал с Эльбы, был послан с войсками против него, но перешел на сторону императора и был при нем во время Ста дней; под Ватерлоо командовал центром наполеоновской армии; после ее разгрома скрывался, но был арестован, предан суду, приговорен к смертной казни и расстрелян. Катр-Бра — мелкий населенный пункт в Бельгии, в окрестности Брюсселя, на пересечении нескольких дорог; 16 июня 1815 г., за два дня до битвы при Ватерлоо, там произошло сражение между корпусом маршала Нея и арьергардом армии Веллингтона, окончившееся без решительного результата.
Флёрюс — населенный пункт на юге Бельгии, в провинции Эно, близ Шарлеруа, на левом берегу реки Самбра.
… принц ужинал с полковником Кюбьером, генералом Жираром и еще двумя или тремя бригадными генералами … — Жирар, Жан Батист (1775–1815) — французский военачальник, начавший военную службу в 1793 г. волонтером; бригадный генерал (1806), дивизионный генерал (1809), барон Империи (1808); участвовал в сражениях при Аустерлице, Йене, Лютцене, Смоленске, был ранен при Березине; во время Первой реставрации оставался не у дел; узнав о высадке Наполеона в заливе Жуан, немедленно присоединился к нему и 18 марта возглавил авангард войск, двигавшихся на Париж; 2 июня был возведен в достоинство пэра Франции; 16 июня получил смертельное ранение в сражении при Линьи. Наполеон завещал его детям 100 000 франков.
200… храбрый генерал был убит в Линьи первым же пушечным выстре лом. — Линьи — населенный пункт в Бельгии, в провинции Намюр; 16 июня 1815 г. Наполеон одержал там свою последнюю победу, во главе 70-тысячной армии сражаясь с 90-тысячной прусско-саксонской армией фельдмаршала Блюхера.
… это он совершил прорыв через лес Ле-Боссю. — Ле-Боссю — лес к западу от деревни Катр-Бра, откуда по приказу Нея дивизия Жерома Бонапарта выбила противника.
… Все даже подумали, что это сам Веллингтон. — Веллингтон, Артур Уэлсли, первый герцог (1769–1852) — английский полководец и государственный деятель, фельдмаршал (1813); в 1796–1804 гг. участвовал в военных действиях в Индии; в 1808–1813 гг. стоял во главе экспедиционных английских, а также испанских и португальских сил, воевавших против французов на Пиренейском полуострове; в 1815 г. одержал победу над Наполеоном при Ватерлоо и командовал оккупационными войсками во Франции; с 1827 г. главнокомандующий сухопутными силами Англии; в 1828–1830 гг. премьер-министр; в 1834–1835 гг. министр иностранных дел; лидер тори в Палате лордов.
201… это был правящий герцог Брауншвейгский. Его отец и дед, как и он, были убиты на поле сражения… — Герцог Фридрих Вильгельм Брауншвейгский (1771–1815) — правитель герцогства Брауншвейг-Вольфенбюттель с 1806 г., лишившийся в 1807 г. своих владений, которые были включены Наполеоном в созданное им Вестфальское королевство; прусский генерал, яростный и последовательный противник Наполеона; участвовал в войнах с Францией в 1806 и 1809 гг.; в 1813 г., после битвы при Лейпциге, вернулся в свое герцогство и был восторженно принят подданными; 16 июня 1815 г. во главе семитысячного корпуса участвовал в сражении при Катр-Бра и был убит.
Его отец, герцог Карл II Вильгельм Фердинанд (1735–1806), герцог Брауншвейг-Вольфенбюттельский с 1780 г., прусский генерал-фельдмаршал, главнокомандующий войсками первой антифран-цузской коалиции европейских держав в 1792–1794 гг. и главнокомандующий прусской армией в 1806 г., был смертельно ранен в сражении при Ауэрштедте (14 октября) и скончался 10 ноября.
Его дед, Карл 1 (1713–1780), герцог Брауншвейг-Вольфенбюттельский с 1735 г., умер естественной смертью 26 марта 1780 г. в Брауншвейге.
… заняли позиции у деревни Планшенуа. — Планшенуа — селение в южной части равнины Ватерлоо.
… выслал на рекогносцировку генерала Гаксо. — Гаксо, Франсуа Никола Бенуа (1774–1838) — французский военачальник и военный инженер, потомственный военный; дивизионный генерал (1812), барон (1811), пэр Франции (1832); отличился во многих военных кампаниях Революции и Империи, принимая участие в штурме и обороне различных крепостей; во время Стадией выступил на стороне Наполеона и участвовал в битве при Ватерлоо; с 1819 г. — генеральный инспектор приграничных укреплений.
202… английская армия занимает позиции у холма Сен-Жан. — Сен-Жан — возвышенность в северной части равнины Ватерлоо.
… был зачитан распорядок дня, подписанный маршалом Сультом. — Сульт, Никола Жан де Дьё (1769–1851) — французский военачальник и государственный деятель, маршал Франции (1804); начал службу в 1785 г. рядовым; участник республиканских и наполеоновских войн; бригадный генерал (1794), дивизионный генерал (1799); отличился в битве при Аустерлице; получил от императора титул герцога Далматинского (1807); с 1808 г. командовал армией в Испании; потерпев в 1813 г. несколько поражений, отступил на юго-запад Франции, где в апреле 1814 г. заключил перемирие с Веллингтоном и заявил о признании Бурбонов; после отречения Наполеона в 1814 г. перешел на службу к Бурбонам, но во время Ста дней поддержал Наполеона и был в 1815 г. начальником его главного штаба; отличался большим честолюбием и политической беспринципностью: служил всем режимам кон. XVI11—первой пол. XIX вв. во Франции; военный министр Июльской монархии в 1830–1831 гг.; председатель совета министров (1832–1834, 1839–1840, 1840–1847).
… Его дивизия стояла напротив фермы Угумон … — Ферма Угумон находится в западной части равнины Ватерлоо; дивизия Жерома Бонапарта расположилась к юго-западу от нее.
… Принц передал командование дивизией генералу Гильемино … — Гильемино, Арман Шарль (1774–1840) — французский военачальник и дипломат, участник революционных и наполеоновских войн; бригадный генерал (1808), дивизионный генерал (1813), барон (1808); во время Ста дней поддержал Наполеона и сражался при Катр-Бра и Ватерлоо; пэр Франции (1823), посол в Константинополе (1823–1831).
203… Пленные стали кричать: « Gott erhalte den koenigf»… Этот девиз был выбит на вестфальских монетах. — Надпись «Gott erhalte den koenig» (нем. «Боже, храни короля!») была выбита на ребре монет, чеканившихся в Вестфальском королевстве в 1807–1813 гг. На их лицевой стороне шла надпись «Hieronymus-Napoleon» («Иероним-Наполеон»), а на обороте — «Koenig von Westphalen Fr. Рг.» («Король Вестфальский, французский] пр[инц]»).
… отступать в направлении Брюсселя … — Брюссель — старинный город в Бельгии, известный с VII в., столица герцогства Брабант; в средние века входил в состав нескольких феодальных государств, а после наполеоновских войн — Нидерландского королевства; с 1831 г. — столица независимой Бельгии; расположен в 20 км к северу от Ватерлоо.
… Жарден, личный конюх императора, принес бутылку бордо … — Жарден — слуга Наполеона, отвечавший за его лошадей; оставил воспоминания о битве при Ватерлоо, опубликованные в 1911 г.