Страница 105 из 131
Галерея Уффици во Флоренции
125 …от момента зарождения, представленного творениями Рико да Кандия, Чимабуэ и Джотто… — Андреа Рико да Кандия — византийский художник, уроженец Крита, работавший в Италии; сведения о нем, включая и годы его жизни, крайне противоречивы; написанные им иконы находятся в церквях нескольких итальянских городов.
Чимабуэ — см. примеч. к с. 20.
Джотто ди Бондоне (см. примеч. к с. 21), один из основателей флорентийской школы, совершил переворот в итальянской живописи, порвав с канонами и традициями итало-византийского искусства XIII в.; лучшие его фрески находятся в монастыре святого Франциска в Ассизи, во флорентийской церкви Санта Кроче и в капелле Скровеньи в Падуе.
… и поспешим в зал Трибуны. — Трибуна — восьмиугольный зал в галерее Уффици, построенный в 1585 г. Бернардо Буонталенти (см. примеч. к с. 32); в нем хранятся шедевры античной скульптуры и ренессансной живописи из коллекции Медичи.
126… Эти пять статуй: «Точильщик», «Танцующий фавн», «Борцы», «Аполлино» и «Венера Медицейская». — «Точильщик» (ит. «ЬАгго-tino») — эллинистическая мраморная копия с оригинала пергам-ской школы (III в. до н. э.); была найдена при раскопках в Риме в нач. XVI в. и вначале находилась в коллекции банкира Агостино Киджи (1465–1520), а впоследствии перешла в собственность кардинала Фердинандо деи Медичи, будущего великого герцога Фер-динандо I.
«Танцующий фавн» (ит. «Fauno danzante») — римская мраморная копия с греческого оригинала III в. до н. э.
«Борцы» (ит. «Lottatori») — римская мраморная копия с греческого бронзового оригинала III в. до н. э.
«Аполлино» — мраморная копия скульптуры «Аполлон Ликейский» древнегреческого ваятеля Праксителя (ок. 390—ок. 330 до н. э.). «Венера Медицейская» («Венера Медичи») — знаменитая античная статуя, которая изображает обнаженную молодую красавицу, одной рукой стыдливо прикрывающую грудь, а другой — лоно; представляет собой римскую мраморную копию греческой скульптуры III в.
… в саду Тюильри стоит превосходная бронзовая копия этой скульптуры. — Сад Тюильри — регулярный парк, разбитый в 1664 г. возле одноименного королевского дворца в Париже; во время Революции был открыт для публики; после гибели дворца в 1871 г. парк значительно расширился к востоку, заняв место дворцовых построек. Считается, что бронзовая копия «Точильщика», установленная в саду Тюильри, была изготовлена знаменитым бронзолитейщиком Бальтазаром Келлером (1638–1702), который использовал в качестве образца мраморную копию, созданную в 1684 г. итальянским скульптором Джованни Баттистой Фоджини (1652–1725). Однако по другим сведениям, ее отлил бронзовых дел мастер Джузеппе Ви-наччиа (ок. 1653—после 1717).
… Одни утверждали, будто это слуга, донесший на сыновей Таркви-ния … — Тарквиний — последний римский царь Луций Тарквиний Гордый, правивший с 534 г. до н. э. и свергнутый в 509 г. до н. э. Однако здесь явно подразумеваются сыновья Луция Юния Брута (?—509 до н. э.), возглавившего восстание против Тарквиния Гордого, своего дяди, и ставшего одним из основателей римской республики, — Тит Юний и Тиберий Юний, которые в том же 509 г. до н. э. вступили в заговор, имевший целью восстановление царской власти, но были выданы одним из рабов, схвачены и казнены на глазах у отца, вынесшего такое решение и наградившего доносчика.
… другие говорили, что это раб, разоблачивший заговор Катилины … — Катилина, Луций Сергий (108—62 до н. э.) — древнеримский политический деятель, организатор нескольких заговоров с целью достижения личной власти; в 63 г. до н. э. поднял восстание против сената, но потерпел поражение и погиб в бою.
… третьи заявляли, что это скиф, готовящийся по приказу Аполлона содрать кожу с Марсия. — Согласно древнегреческому мифу, сатир Марсий достиг высшего мастерства в игре на флейте и вызвал на состязание Аполлона; Аполлон, играя на кифаре, победил Марсия, а затем содрал с него кожу.
127… Венеру Медицейскую я оставил на закуску, как выразился бы
Брийа-Саварен… — Брийа-Саварен, Ансельм (1755–1826) — французский писатель и крупный чиновник; известнейший гастроном и остроумец; автор книги «Физиология вкуса» («Physiologie du gout»), изданной анонимно в 1825 г. и снабженной эпиграфом: «Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, кто ты».
…Ив самом деле, Томсон сказал о ней … — Томсон, Джеймс (1700–1748) — шотландский поэт, автор аллегорических поэм и драматических пьес. Здесь имеются в виду строки 1347–1349 из его поэмы «Лето» («Summer»; 1727), в которых воспевается красота Венеры Медичи:
So stands the statue that enchants the world,
So bending tries to veil the matchless boast,
The mingled beauties of exulting Greece.
(Англ. «Так статуя стоит, что мир собой чарует,
Так силится изгибом стана сокрыть и дивный стыд,
И сплав всех прелестей ликующей Эллады».)
… Денон утверждал … — Денон, Доминик Виван, барон (1747–1825) — французский дипломат, художник, археолог, литератор и политический деятель; был секретарем посольства в России (1773–1774), в Швейцарии (1775), а затем в Неаполе (1782–1787); в 1787 г. был принят во французскую Академию изящных искусств; участвовал в Египетском походе Бонапарта (1798–1799); в 1804 г. по приказу Наполеона стал директором Музея Лувра и оставался на этом посту вплоть до крушения Империи.
… Винкельман перещеголял всех … — Винкельман, Иоганн Иоахим (1717–1768) — немецкий историк античного искусства и археолог; в 1754 г. перешел из лютеранства в католицизм, что позволило ему работать в библиотеке Ватикана, а в 1763 г. получить при папском дворе должность префекта древностей; автор капитального труда «История искусства древности» (1764).
128… Сакро Катино, ставшее залогом, под который во время осады Ге нуи евреи ссудили Массена четыре миллиона … — Сакро Катино (ит. «Святая Чаша») — восьмиугольная стеклянная чаша, хранящаяся в ризнице генуэзского кафедрального собора Сан Лоренцо и, согласно легенде, являющаяся тем самым Святым Граалем, с которого вкушал Христос на Тайной Вечере. В чрезвычайно популярном в средние века житийном сборнике «Золотая легенда» («Legenda аигеа»), написанном доминиканским монахом Иаковом Ворагинским (ок. 1228–1298), архиепископом Генуи (с 1292 г.), рассказывается, что во время первого крестового похода генуэзские воины под водительством Гульельмо Эмбриако (ок. 1070-ок. ИЗО) захватили в 1101 г. Кесарию и взяли в качестве добычи Святую Чашу.
Массен£, Андре (1758–1817) — французский полководец, один из самых талантливых военачальников Республики и Наполеона, маршал Франции (1804); герцог Риволи (1808), князь Эслинг (1810); сын лавочника, начавший военную службу в 1775 г. простым солдатом; в августе 1793 г. был произведен в бригадные генералы, а в декабре того же года — в дивизионные (за Тулон); с декабря 1799 г. командующий Лигурийской армией; под давлением противника сдал Савону и с боями, имея под своим началом 18 000 солдат, вошел в Геную, где 21 апреля 1800 г. был окружен войсками австрийского генерала Отта (1738–1809); 4 июня 1800 г., после героической обороны, испытывая нехватку в живой силе, провианте и боеприпасах, сдал город австрийцам; по условиям почетной капитуляции, получил право отойти со своими войсками за Вар.
… после долгого и углубленного изучения Кошен и Лессинг заявили … — Кошен, Шарль Никола Младший (1715–1790) — известный французский гравер, портретист, писатель и критик искусства; пользовался милостью Людовика XV и был назначен королевским гравером и смотрителем королевского кабинета рисунков; автор ряда книг, в том числе и трехтомного сочинения «Путешествие в Италию, или Сборник заметок о произведениях живописи и скульптуры, которые можно увидеть в главных городах Италии» (1751).