Страница 133 из 139
Биографических сведений о пьемонтском дворянине Пьетро ди Линьяно, командире отряда миланских наемников, найти не удалось.
… от Конкиза до берега Арнона. — Арнон — небольшая река в кантоне Во, берущая начало в горах Юры и впадающая в Нёвшательское озеро между Грансоном и Конкизом, длиной около 20 км.
318… на вершине холмов Шампиньи и Бонвиллара… — Бонвиллар — селение в кантоне Во, на западном берегу Нёвшательского озера, в 4 км к северу от Грансона, на южных склонах горы Мон-Обер. Шампиньи — вероятно, имеется в виду селение Шампань, расположенное в 1 км к юго-западу от Бонвиллара.
… один — Пипином, другой — Карлом Великим, когда эти титаны франкской монархии пересекали Швейцарию… — Пипин Короткий (714–768) — франкский король с 751 г., основатель династии Каролингов; отец Карла Великого; будучи с 741 г. майордомом при Меровингах, он добился своего избрания на королевский престол и получил на это санкцию римского папы; в 754 и 756 гг. совершил походы в Италию и передал часть отвоеванных им земель папе, положив начало Папской области.
319… английские и мехельнские кружева распределили между собой солдаты… — Мехелен (фр. Малин) — город в Бельгии, в провинции Антверпен, на реке Диль, в 25 км к северо-востоку от Брюсселя, на пути в Антверпен; религиозная столица Бельгии, центр епархии; издавна славится производством кружева.
320… продал за одно экю приходскому священнику из Монтаньи… — Монтаньи — селение вблизи Ивердона, его северо-западное предместье.
… перешел в руки торговца по имени Бартоломеус… — Бартоломеус Май (ок. 1446–1531) — бернский купец, торговавший с Италией, политический деятель и военачальник, один из богатейших людей Берна; приобрел принадлежавший прежде Карлу Смелому бриллиант весом 137,5 каратов, один из самых прославленных в европейской истории, ставший позднее собственностью Медичи и получивший название "Флорентиец".
… она перепродала камень Лодовико Сфорца по прозвищу Моро… — Лодовико Сфорца — см. примеч. к с. 27.
… после смерти этого миланского герцога и пресечения его династии… — Последним герцогом Миланским из рода Сфорца стал второй сын Лодовико — Франческо II (1495–1535), правивший с 1530 г. и умерший бездетным; после его смерти герцогство Миланское было присоединено к владениям императора Карла V, приходившегося дядей Кристине Датской (1521–1590), с 1534 г. жене Франческо II, а спустя год — его вдове.
… Юлий II купил этот бриллиант за двадцать тысяч дукатов. — Юлий II (в миру — Джулиано делла Ровере; 1443–1513) — римский папа с 1503 г.; опытный политик, активно вмешивавшийся в дела европейских государств; просвещенный человек и покровитель искусств (при нем был заложен собор святого Петра в Риме); вместе с тем государь-тиран, получивший от современников прозвище "Грозный".
… Некогда украшавший корону Великих Моголов… — Великие Моголы — династия мусульманских правителей Индии (1526–1857); основателем ее стал узбекский правитель и полководец Зихир-ад-дин Мухаммед Бабур (1483–1530), потомок Тамерлана. Заметим, что империя Великих Моголов возникла уже после смерти папы Юлия II.
… был куплен купцом по имени Якоб Фуггер… — Фуггер, Якоб (1459–1525) — немецкий финансист, представитель банкирской династии Фуггеров; один из богатейших людей своего времени, основатель огромной финансовой империи, предоставлявший денежные займы Карлу V и другим монархам.
… отказался продать его… Сулейману… — Сулейман I Великолепный (1494–1566) — с 1520 г. султан Османской империи, достигшей при нем высшей точки своего развития.
… Этот камень был приобретен за пять тысяч фунтов стерлингов Генрихом VIII… — Генрих VHI Тюдор (1491–1547) — английский король с 1509 г., в годы правления которого укрепилась неограниченная монархия; в 1537 г. власти короля были подчинены сохранявшие до этого времени определенную независимость пять северных графств и Уэльс; в 1524 г. ввел в Англии протестантизм: на основании специального акта принял титул главы английской церкви, что сделало ее независимой от римского папы; по указам короля проводилась конфискация церковных земель, за бесценок переходивших в руки дворянства и буржуазии; политическая и религиозная борьба в годы его правления сопровождалась массовыми и жестокими казнями.
… дочь которого, Мария, передала его как часть своего приданого Филиппу II Испанскому. — Мария I Тюдор (1516–1558) — английская королева с 1553 г., старшая дочь Генриха VIII и его первой жены (1509–1533) Екатерины Арагонской (1485–1536); ярая сторонница католицизма, для сближения с папством и католической Испанией вступившая в 1554 г. в брак с испанским инфантом, будущим Филиппом II, который был моложе ее на одиннадцать лет. Филипп II (1527–1598) — король Испании с 1556 г., сын императора Карла V (см. примеч. к с. 102) и его супруги с 1525 г. Изабеллы Португальской (1503–1539); один из самых могущественных испанских монархов; страстный приверженец католицизма, жестоко преследовававший в своих владениях протестантов и еретиков; в 1580 г. подчинил Португалию; в результате Нидерландской революции потерял Северные Нидерланды (1581); потерпел поражение в своих попытках завоевать Англию и восстановить там католичество (1588).
… поехал в Португалию и продал его Мануэлу Великому, или Счастливому. — Мануэл I Счастливый (1469–1521) — португальский король с 1495 г., сын инфанта Фернанду (1433–1470) и его жены с 1452 г. инфанты Беатрисы (1430–1506); продолжал политику своих предшественников, направленную на расширение владений Португалии, и время его правления стало периодом наивысшего могущества страны и ее расцвета как морской державы.
… Когда в 1762 году испанцы вторглись в Португалию, Антонио, приор Крату, последней потомок свергнутой династии, эмигрировал во Францию… — Антонио (Антонью; 1531–1595) — внук португальского короля Мануэла I, незаконный сын инфанта Луиша (1506–1555) и его любовницы Виоланты Гомеш (ок. 1510–1568), последний представитель Ависской династии (1385–1580), провозгласивший себя 24 июля 1580 г., во время династического кризиса, королем Португалии под именем Антонио I, но спустя месяц, 25 августа, в битве при Алькантаре потерпевший поражение от испанских войск под командованием Фернандо Альвареса де Толедо, герцога Альбы (1507–1582), после чего Португалия была оккупирована испанцами, 25 марта 1581 г. ее королем был провозглашен испанский король Филипп II, и она оставалась испанской провинцией, которой управлял вице-король, вплоть до 1640 г., когда ей удалось вновь обрести независимость. Антонио в начале 1581 г. бежал во Францию, захватив с собой королевские алмазы, затем предпринял с помощью французского и английского оружия несколько неудачных попыток вернуть себе престол и умер в Париже.
Крату — город в Центральной Португалии, в исторической области Алту-Алентежу, в составе округа Порталегре; в 1340–1834 гг. резиденция португальского подразделения (приорства) рыцарского ордена Госпитальеров (Иоаннитов); начальники этого богатейшего приората, имевшего двадцать три командорства и владевшего огромными землями, именовались приорами Крату.
Упомянутое Дюма вторжение испанских войск в Португалию в 1762 г. относится к совершенно другому периоду ее истории — Испано-португальской войне 1761–1763 гг., которая была частью общеевропейской Семилетней войны (1756–1763); испанцы, захватившие в мае 1762 г. северо-восточную часть страны, уже к ноябрю были вытеснены из нее с помощью английских войск.
… Никола де Арле, сеньор де Санси, купил его и перепродал, дав ему перед этим свое имя. — Никола де Арле, сеньор де Санси (1546–1629) — французский политический деятель, военачальник и дипломат; владетель Санси (селение Санси-ле-Провен в соврем, департаменте Сена-и-Марна); посол в Швейцарии в 1575–1582 гг.; в 1594–1597 гг. член финансового совета, командир швейцарской гвардии (1596), посол в Англии и Германии.