Страница 8 из 113
Глава 3
Обед, который начался с опозданием, прошёл не совсем удачно. Саймонс явственно сбоил. Для начала он попытался надеть на гнома салфетку, завязав её как кляп. А во время подачи супа, поставив тарелку перед эльфом, заметил.
— Ваш суп леди. Также осмелюсь напомнить, что ваш дядя не одобряет мужскую одежду за столом. Погладить вам платье на ужин?
Кавендиш фыркнул от смеха, а вот юный Беннет чуть не подавился от неожиданности. Впрочем, они оба синхронно посмотрели сначала на робота, а потом на капитана.
— Возможно система распознавания забарахлила, — тактично сказал "Тони".
— Последний раз, когда кто-то так назвал капитана, — тихо проговорил гном, обращаясь к Энтони, — Он стал приманкой для драконьих черепах.
— Это было семь лет назад, Дирк, — спокойно проговорил эльф, промакивая губы салфеткой, — И, напомню, никто из команды не был против дополнительного пайка мяса в том рейсе. И я тоже буду не против, — Керай поднял взгляд на людей. Выдержав небольшую паузу, он закончил предложение, — Если вы почините систему распознавания вашего робота, господин Кавендиш-Беннет, и забудем об этом происшествии.
— Это мой робот, — поправил его Джордж, задрав подбородок, — Мы конечно посмотрим, чтобы он не путал вас с членами семьи. Но это с ним случилось впервые со дня первого запуска. Не думаю, что проблемы возникнут в дальнейшем.
Юный Беннет был довольно напряжен. Выйти из-за стола сейчас было неприлично, так что он следил за странно невнимательным Саймонсом с болезненным любопытством. А что если поганая жестянка назовет её настоящим именем?
— Я на это надеюсь, лорд, — капитан перевёл взгляд на настоящего юношу, его зелёный взгляд несколько секунд сверлил человека, а затем эльф вернулся к перерванной еде. Дальнейший обед протекал в напряженном молчании, но больше робот вольностей себе не позволял.
Доев и чинно сложив салфетку, Элизбет дождалась, когда капитан подтвердит конец трапезы, и её почти вынесло из-за стола. Клятый робот. Нашел время сломаться. Она сердито толкала его к каюте, несмотря на то, что Саймонс мог ехать сам и совершенно не выглядел сломанным. Было страшно. Доктор Граци сунулся было к ним в вопросом партии в карты, но господам было не до него. Он повздыхал, потеребил бороду, вариантов не было: капитан и его помощники подходили по статусу, но были совершенно не людьми, и это возмущало, юные Кавендиши были заняты, Тук был прислугой и вообще предпочитал игру в кости на нижней палубе. В местном лазарете он ещё ни разу никого не застал, да и вообще какая конура, боги милосердные. Полное убожество. Ещё раз вздохнув, доктор ушёл в каюту и уткнулся в свои записи.
Через полчаса молодые люди совершенно не знали что делать. Саймонс был живее всех живых. Твердо помнил кто он, кто Лиззи, называя её правильно и согласно маскировке. Его проволокли по всему кораблю, и он четко называл каждого на своём пути (и когда только успел выучить).
Даже капитана, который проходил мимо по палубе, он правильно назвал, хоть и увидел со спины.
— Совершенно непонятный сбой, — подтвердил Джо, — Все реле в порядке. Ни один клапан не травит. Может показать местному механику?
— Давай вообще его выключим? — предложила Лизбет, — Ну неужели ты не обойдешься без него? Это же приключение!
— У любого приключения должен быть хоть минимальный комфорт, — не согласился Джордж, — Но если он опять так будет делать, то мы подумаем.
— Итак, — через пару часов после обеда, эльф вызвал обоих помощников и сейчас неторопливо мерил шагами каюту, — Мы имеем на борту детей двух самых известных гробокопателей, которые говорят, что летят собирать черепки.
— Археологи, Кер, — поправил его орк.
— Те же гробокопатели, только благородные, — фыркнул гном.
— Тихо, — шикнул Керай и пошёл по каюте в другую сторону, — ещё у нас есть робот, который сбойнул, оказавшись рядом со мной. Так?
— Да, — кивнул гном, — они потом таскали его по всему кораблю, и он ни разу не ошибся.
— И, в добавок ко всему этому, Энтони Беннет похоже совсем не Энтони, — эльф остановился у стола и присел на край, — И почему мне хочется тебя повестить, Дирк?
— Кэп, я-то тут причём? — удивился гном.
— А кто нам нашёл этот фрахт? — хмыкнул сидящий рядом орк.
— Сато? И ты? — гном вскочил, правда, тут же сел обратно на стул, обиженно засопев, — Сойду в следующем порту, и хрен вы меня уговорите остаться.
— Ладно, Дирк, не сердись, я ж пошутил, — Сатойя извиняюще развёл руками.
— Всё. Посмеялись и хватит. Сато. У тебя ещё есть та подружка из библиотеки? Ну та, которую ты на спор водил по ресторанам столицы на деньги Дирка? — спросил Керай, а гном снова фыркнул, вспоминая давнее пари.
— Мирена? Конечно, — орк расплылся в клыкастой улыбке.
— Свяжись с ней, надо спросить вот что, — обернувшись, Керай быстро написал несколько строк на обрывке бумаги и протянул её орку, — Дирк, — второй помощник поднял голову, встречаясь взглядом с капитаном, — Проверь груз ещё раз, мне надо знать, что точно мы везём. Отправь пару человек на оружейный склад, пусть проверят всё, чтобы работало как часы, у меня не очень хорошее предчувствие. По выполнении отчитаешься. И ещё, — капитан поочередно указал пальцем на обоих сидящих, — следить за всем в оба. О любой странности тут же мне. Свободны.
— Как скажешь, кэп, — помощники кивнули и ушли, оставляя эльфа в одиночестве.
— Ты меня подставляешь, — Элизбет злилась и ломала пальцы, сидя в каюте Джорджа и доктора, невозмутимый мистер Тук, стоя тут же внутри, подпирал дверь, — Неужели нельзя не выдавать лишних подробностей никому?
Джордж задрал нос.
— Ты себя сама поставила в такое положение. Ехала бы в платье.
— Ага. Может ещё ленточкой себя перевязать? — окрысилась девушка.
— О чем ты говоришь вообще, Тони?! — лорд искренне не понимал её опасений, — Джентльмены заботятся о дамах. Я спокойно принял твое желание перестраховаться, но тут вроде приличные люди.
— Нелюди! — вмешался доктор, — Дама абсолютно права. Где вы тут людей видите? Полкоманды грязнокровок. А от них всего можно ожидать. Неужели не нашли получше? Самые дешёвые видимо.
— У них хороший корабль, — рыкнула Бет, нервно стуча каблуком об пол, — И да, дешёвые. Что такие, что дорогие, всё равно могут предать. Поэтому чем меньше провокаций, тем лучше.
— Да.
— Да.
В один голос согласились охранник и доктор, смотря на Кавендиша. Тот смутился.
— Я буду аккуратнее, — проблеял он, — Честное слово, Бет.
— Тони, — поднял палец вверх доктор Граци, — Это Тони, мой лорд, ваш дорогой кузен.
Следующий день Джо был очень тих. Саймонс вел себя прилично. Доктор, позаимствовав робота, играл в вист, пользуясь тем, что камердинер мог заменить собой сразу троих, так что Лизбет выдохнула и стала методично осматривать корабль. Она всегда любила движение. А быть на корабле и не забраться повыше по вантам к гондоле, не посмотреть оттуда на море, пока ветер треплет волосы и пытается тебя сдуть? Не выпросить подержать штурвал? Не поиграть в кости с матросами? Последнее в присутствии Реджиналя, причем, как только начали рассказывать про портовых девушек, он её сразу выпер оттуда. Но, тем не менее, жизнь, кажется, налаживалась, и можно было выдохнуть вплоть до прилёта. Последующие три дня тоже прошли очень спокойно, даже кок уже почти не реагировал на проезжающего мимо него железного камердинера. Капитан был спокоен, команда даже не сильно гоняла Тони, хотя пару раз и девушке доставалось от вездесущих помощников, которые ругались на то, что юноша отвлекает матросов от дел. Ещё два раза они видели морских чудовищ, но, к большому разочарованию юных господ, близко они не подплывали. А вот ближе к вечеру пятого дня путешествия в каюту к капитану постучался орк и после разрешающего окрика, зашёл внутрь, положив на стол перед эльфом листок бумаги со списком имён.