Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 75 из 89



  После того, как они допили свои напитки, две женщины вернулись к своей машине, и их заменили в баре Денис и его партнер.

  — Мы собираемся припарковаться на улице, — сказала Морин. «Если мы останемся здесь дольше, нас могут заблокировать. Это место очень занято. У него нет с собой ночной сумки, и у него не было времени подняться в комнату. Я не думаю, что он останется.

  — Понятно, — сказал Уолли.

  От Маркуса пришло: «Я подхожу ближе. Темнеет, и это место не очень хорошо освещено.

  Денис вышел, допив свою выпивку, и сообщил, что Лоренц получает свой счет. Машины уже начали покидать автостоянку, а обедающие и выпивохи начали расходиться по домам. Автомобили A4 заняли позицию, чтобы препятствовать тому, куда бы BMW ни повернул, когда он выезжал с автостоянки. Следовать по этим неосвещенным дорогам в темноте было нелегко. Они смотрели, как все больше машин выезжало с автостоянки, но БМВ не было видно.

  В диспетчерскую принесли пиццу, которую съели за большим центральным столом, и Лиз забеспокоилась. Она прекрасно знала, что, если бы что-то случилось, они бы об этом узнали, но не удержалась и спросила Уолли: «Ты не мог бы узнать, что происходит?»

  Пока она говорила, голос Морин донесся с рынка Босуорт. — Мы не можем больше здесь сидеть. Паб скоро закроется, и еще через полчаса здесь будет тихо, как в могиле.

  — Хорошо, — ответил Уолли. — Я думаю, пришло время узнать, что там происходит. Лиз, ты не против, чтобы Морин вошла и спросила, остался ли он на ночь?

  'Да. Это единственный вариант. Будем надеяться, что там есть кто-нибудь здравомыслящий.

  Морин исчезла в гостинице, а на Маркет-Босворте и в Лондоне напряжение потрескивало. Через двадцать минут она вышла, села в машину и сказала: «Нас обманули. Он ушел в десять; он, должно быть, выскользнул через заднюю дверь. И мы ищем черный седан «Мерседес». И она прочитала цифры номерного знака. Немедленно, не дожидаясь дальнейших объяснений, диспетчерская передала номер службе распознавания номерных знаков и всем полицейским силам.

  Морин продолжила: — Мистер Хансен арендует два гаража. В одном он оставляет «Мерседес», а в другом оставляет «БМВ». Его объяснение состоит в том, что ему нужно ехать на большие расстояния до Шотландии с пассажирами, и ему нужна машина побольше. Но он использует меньший в то время как в Лондоне. Очевидно, он занимается нефтяным бизнесом. Он хотел два гаража, потому что слишком сложно тасовать машины, когда парковка заполнена. Менеджер думал, что все в порядке. Он заплатил арендную плату за шесть месяцев наличными вперед. Он показал им свои водительские права и дал им номер мобильного телефона, который у меня есть». И она зачитала номер. «Я оставил менеджеру карточку и сказал, чтобы он позвонил нам, когда мистер Хансен вернется за BMW или если он получит известие от него».

  — Извини, Лиз, — сказал Уолли, поворачивая кресло к дивану. Но она уже пошла за Пегги, чтобы отправиться на поиски мобильного телефона.

  К половине одиннадцатого стали поступать сообщения о передвижении «мерседеса». Было замечено, что он ехал на север по M1, двигаясь очень быстро. К югу от Лидса камеры на перекрестке засекли его въезд на M62. Должно быть, он повернул на юг, потому что в следующий раз о нем сообщили на кольцевой дороге Манчестера. Но прежде чем можно было предпринять какие-либо действия, он исчез, по-видимому, съехав с автомагистрали где-то недалеко от Сейла.



  Уолли повернулся к Лиз, которая к этому времени снова сидела на диване. — Что вы хотите, чтобы мы сделали дальше? Похоже, машина может быть где угодно в районе Большого Манчестера.

  — Вы не могли бы выслать оттуда команду, чтобы разведать местность, просто посмотреть, смогут ли они обнаружить машину? Может быть где-то припаркован на ночь. Мы мало что можем сделать, если только камера не зафиксирует дальнейшие действия.

  48

  — Это Маккей, — сказал голос в телефоне. Это звучало весело и смутно знакомо.

  Это был долгий день для Джасминдер. На следующий день С. появлялась по телевидению вместе с главами МИ-5 и GCHQ на первом публичном заседании Комитета по безопасности и разведке, и ей нужно было быстро разобраться в причинах и причинах этого события. Она отвечала за информирование СМИ после того, как все закончилось, и Си очень хотел, чтобы мероприятие получило хороший отклик. Ей также предстояло выступить с еще одним докладом в одном из отделов Воксхолл-Кросс — на этот раз по финансам, — и хотя она уже несколько раз выступала с одним и тем же докладом, она все еще чувствовала необходимость ознакомиться с ним заранее. На задворках ее сознания всегда было растущее беспокойство по поводу того, что ей все еще нечего дать Лоренцу, и казалось маловероятным, что она получит что-нибудь и на следующей неделе.

  Голос в телефоне продолжал: — Маккей… Бруно Маккей — знаешь, тот забавный парень, с которым ты познакомился за обедом на днях? Мы сидели за одним столом, ты помнишь.

  И она помнила, конечно. Бруно. После обеда она поискала его в Справочнике персонала и обнаружила, что в главном офисе был только один Бруно. Он работал с Джеффри Фейном, хотя в справочнике не было ясности его работы, и в нем не была указана его фамилия, только начальная буква «М». Теперь ее сердце затрепетало при одном лишь открытии полного имени этого таинственного Бруно. Лоренц был язвителен, когда она доложила ему о своем разговоре с мужчиной: «Бесполезно говорить мне, что вы установили отличный новый контакт, если вам даже не удалось узнать его имя или чем он занимается. Я не верю, что ты пытаешься. Тебе лучше быть осторожным, — угрожающе добавил он.

  'Да. Как я мог забыть?' — ответила она, стараясь соответствовать беззаботному тону Бруно. 'Что я могу сделать для вас?'

  «Ну, мисс Капур, я надеялся увидеть вас снова».

  — Было бы неплохо, — нерешительно сказала она, думая обо всей той работе, которую ей пришлось проделать. С другой стороны, она отчаянно хотела найти что-то, что могло бы удовлетворить Лоренца. — Когда вы думали?

  — Ну, в Париже почти семь часов, а это требует аперитива, да ? Почему бы мне не встретиться с вами через полчаса прямо возле здания, на Воксхолл-Бридж-роуд?