Страница 74 из 89
'Да. Сделай это. Возможно, к тому времени у нас будет больше информации о Лоренце.
Джасминдер вышла из квартиры в Мургейте одна в половине одиннадцатого, доехала на метро до Энджел и пошла домой в свою квартиру. Всю дорогу ее сопровождала команда А4, которая отметила, что она выглядела очень грустной и подавленной. Лоренц оставался в квартире Мургейта, пока Лиз не приказала Уолли отказаться от команд в одиннадцать тридцать. Ей показалось, что этой ночью вряд ли произойдет что-то более интересное.
47
Камера возле апартаментов «Грузинские апартаменты» зафиксировала, как Лоуренс вернулся в десять утра следующего дня. Затем все стихло, пока в половине пятого дня не ожила запись с камеры. «Поехали», — сказал Уолли Вудс в микрофон, когда телевизоры в одном конце диспетчерской вспыхнули, показывая, как BMW въезжает на рампу и поворачивает к Сити-роуд. Через несколько минут загудела линия от сержанта Уилкинсона. «Он остался в машине, и у него есть сумка для ночлега… сказал мне, что его не будет три дня».
Уолли Вудс позвонил Лиз. — Он ушел, а мы с ним.
К настоящему времени регистрационный номер BMW был введен в систему автоматического распознавания номерных знаков, и полиция по всей стране искала его.
— Могу я подняться? — спросила Лиз. Диспетчерская была прерогативой Уолли, и вход туда был строго по приглашению только для дежурных, когда шла операция. Ему не нравилось, когда кто-то заглядывал через плечо его команде и вносил предложения, если только он не просил совета. Лиз всегда скрупулёзно добивалась его разрешения и, как следствие, всегда была ей приветлива.
Когда она прибыла, погоня уже шла полным ходом. «БМВ» двигался на север, по Холлоуэй-роуд и Арчвэй-роуд, возможно, направляясь либо к А1, либо к М1. Когда они узнают, что это такое, машины смогут держаться подальше, пока камеры будут следить за их продвижением. — Это М1, — сказал Уолли через некоторое время. — Есть какие-нибудь намеки на то, куда он направляется?
'Боюсь, что нет.'
«Ну, Морин там главный, так что у нас все будет хорошо, даже если он затеет какое-нибудь смешное дело».
Лиз знала Морин Хейз давным-давно. Она была опытным руководителем группы, которая успешно провела много операций для Лиз, поэтому она удобно устроилась на старом кожаном диване, который был оставлен для визитов оперативников в углу диспетчерской, далеко от операционных столов. готов насладиться погоней.
BMW быстро мчался по M1, а Морин и ее команда преследовали ее на трех машинах. По мере того как они проходили через один за другим полицейские участки, поступали регулярные отчеты. Лестершир только что доложил, когда заговорила Морин. — Он пошел по объездной дороге, перекресток двадцать один, никаких указателей. Он занимается антислежкой. Мы промахнулись. Ты можешь взять его, Денис?
— Роджер, — ответил он из машины сзади. — Мы возьмем его.
— Удачи, — сказала Морин. 'До скорого.'
Денис и третья машина, за рулем которой был Маркус Вашингтон, свернули на двадцать первом перекрестке и бросились в погоню, в то время как «БМВ» двигался на запад, петляя и поворачивая на нескольких дорогах категории «Б». Они ехали прямо навстречу низкому солнцу, ослепляющему плоскую сельскую местность Лестершира. Денис и Маркус держались подальше, чтобы их не заметили на тихих дорогах.
На пять минут воцарилась тишина, пока на экранах показывались изображения с бортовых камер затененных изгородей и деревьев.
— Доложите, пожалуйста, — сказал Уолли.
«Контакт потерян», — объявил Денис. — Мы ищем его, но эти дороги — ад.
Лиз застонала про себя. Она знала, что это трудно, и в этих обстоятельствах нужно много удачи. И вдруг их удача отвернулась. Морин и ее партнер по команде Салли, которые съехали с автомагистрали на следующем перекрестке, нашли путь обратно на юг по узким дорогам, и их камера ожила, передав изображение неподвижного BMW с водителем, стоящим рядом с ним. потягиваться и зевать. — Он у нас, — торжествующе закричала Морин, и в диспетчерской эхом раздались вздохи облегчения других машин.
BMW был припаркован возле паба в центре небольшого городка Маркет-Босуорт. Теперь стали приходить фотографии старого побеленного постоялого двора с ящиками на окнах и висящими корзинами, полными цветов. Лоуренс стоял рядом со своей машиной, а затем, на глазах у Морин, сел обратно и поехал по узкой улочке к одной из сторон здания, на котором был знак «Парковка». К этому времени Денис и Маркус достигли города и остановились недалеко от гостиницы. Было сразу после восьми.
— Мне интересно, останется ли он на ночь, — сказала Морин. — Выглядит очень уютно, — с тоской добавила она.
«Подождите несколько минут, затем припаркуйтесь на автостоянке, зайдите и осмотритесь».
— Понял, — сказала Морин и через пять минут въехала по узкой улочке в то, что оказалось маленьким, обнесенным стеной двором позади здания. Она поставила свою машину на место в углу, и они с Салли вышли и направились к задней двери гостиницы в поисках BMW. Этого не было.
«Извините, что говорю вам это, но целевой машины здесь нет. Я не могу этого понять. Выхода нет, кроме того, которым мы вошли.
В ошеломленной тишине Салли сказала: «Подожди минутку… посмотри. Есть ряд запирающихся гаражей. Это что-то вроде старых сараев с навесом, стоящих у задней стены здания. В сумерках их было легко не заметить. — Должно быть, он положил его в одну из них. Это единственное возможное объяснение.
Бросив взгляд на Уолли, Лиз вмешалась: — Это значит, что он должен часто пользоваться этим местом, если у него есть ключ от гаража. Возможно, это также означает, что он останется на ночь, но нам лучше на это не рассчитывать.
«Войди, — приказал Уолли, — и посмотри, что происходит».
Внутри было занято. У стойки стояла небольшая толпа, одни пили, другие ждали, когда их обслужат. Несколько человек сидели за столами и ужинали. Салли пошла к дамам, а Морин стояла у стойки. Краем глаза она могла видеть Лоренца, сидящего за маленьким столиком в углу и просматривающего меню. Обратный путь Салли из гардероба проходил прямо возле его стола. Она заняла место Морин в баре и заказала две диетические кока-колы, а Морин пошла к дамам тем же маршрутом, миновав маленький столик, за которым Лоренц теперь заказывал еду у официантки. Полученные фотографии, на которых он сидит за столом, ясно вернулись в Диспетчерскую.