Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 89



  Он вернулся в гостиную с парой стаканов и увидел, что Миша мрачно смотрит в окно. Он кивнул, когда Майлз поднял бутылку водки, а затем увидел, как американец налил две здоровенные рюмки ликера. — Сколь , — сказал Майлз, поднимая свой стакан и пытаясь поднять настроение.

  Миша криво усмехнулся. — Приветствую, — сказал он. Он осушил стакан одним махом.

  Майлз последовал его примеру и чуть не задохнулся, когда огненная жидкость потекла ему в горло. Ему удалось сказать: «Вы прекрасно говорите по-английски».

  «Я был аспирантом Бирмингемского университета в области компьютерных наук».

  — А потом армия? Это казалось невероятным переходом, но он должен был быть добровольным. Миша был на добрых десять лет старше призывного возраста.

  Русский посмотрел на него с изумлением. — Вы удивляетесь, как образованный человек может дойти до такого? Он указал на свою усталость. «Я технический специалист по современному оружию, — сказал он. — Ни одного из рядов.

  Майлз кивнул, наполняя их стаканы, и они оба сели в кресла у камина. Русский коротко сказал: «Я попросил их прислать мне британского эксперта, а они прислали мне еще одного американца. У меня мало времени. Мне нужно вернуться до наступления темноты, иначе будут заданы вопросы. Так вы британский эксперт? Вы можете передать им информацию быстро и тайно?

  — Да, — ответил Майлз. «Я живу в Лондоне и являюсь главным связным Агентства с британскими агентствами. Я могу передать им вашу информацию напрямую, как только вернусь.

  — Хорошо, — сказал Миша. Он поставил свой стакан на тумбочку рядом со своим стулом. — Надеюсь, вам известны условия, которые я поставил.

  'Я.' Майлз встал и достал из кармана пачку банкнот. Он передал его русскому, который остался сидеть. — Это доллары, как вы и просили. Я думаю, вы найдете там все.

  Русский перебирал купюры руками и казался довольным. Затем осторожно сказал: — Вы же понимаете, что это первоначальный взнос. Я ожидаю остальных в должное время.

  — При условии, что ваша информация окажется верной, — добавил Майлз. Согласованная сумма составляла 10 000 долларов, и он только что передал половину этой суммы. Сумма была менее важна, чем принцип частичной оплаты — считалось, что платные источники всегда должны оставаться в подвешенном состоянии, чтобы стимулировать дальнейший поток информации.



  — Будет, — резко сказал Миша. «Если вы будете слушать внимательно, не будет никаких шансов на разногласия».

  Я буду судить об этом, подумал Майлз. Однако вскоре он обнаружил, что его захватила история, рассказанная ему русским.

  Миша очень кратко обрисовал истоки своих предложений западной разведке, по-видимому, предполагая, что Майлз знаком с этой частью истории. Ему надоели зверства, свидетелем которых он стал на Украине, совершенные бойцами, которым он должен был помогать. После того, как они сбили малайзийский авиалайнер, выпустив ракетную систему, которой не обучены пользоваться, на него возложили ответственность за помощь в сокрытии случившегося в попытке переложить вину на украинские правительственные силы, и теперь его совесть могла больше не терпите. Когда он наткнулся на американского журналиста на сайте, то решил попробовать использовать его для связи с американской разведкой. Это был огромный риск; журналист мог опубликовать свою историю, или он мог не связаться от имени Миши, или самому Мише было приказано вернуться домой в Россию. Но контакт был установлен, и с тех пор он с большим риском для себя пересекал линию, чтобы передать информацию.

  Но не просто сбитый пассажирский самолет или тот факт, что его собственные русские коллеги подстрекали украинских повстанцев к еще более жестокой тактике, убедили Мишу вступить в союз с врагом; также росло убеждение, что Россия возвращается к деспотическому тоталитаризму, который его поколение считало свергнутым навсегда. Демократия так и не пришла в его страну, несмотря на обещания тех первых дней после окончания холодной войны, и Миша все больше и больше убеждался, что никогда не придет.

  Майлз уже слышал подобного рода разговоры от осведомителей из России, и они заслуживали доверия, но тот факт, что они почти всегда сопровождались просьбами о больших суммах денег, скорее притуплял блеск идеализма.

  Избавившись от своего оправдания, Миша обратился к истории, ради которой Майлз проделал весь этот путь. Оно пришло через его старшего брата Сашу, который был офицером среднего звена в ФСБ в Москве. Саша, в отличие от младшего брата, не был идеалистом. Скорее, он, как и многие его коллеги из ФСБ, был циником — циничным в отношении того, как управляется страна, циничным в отношении поведения ФСБ и того, что от него требуется. И, как и многие циники, Саша, когда его подкрепляла ночная водка во время Мишиных приездов с фронта, любил поболтать.

  Во время последнего визита Миши домой Саша начал рассказывать, как ФСБ готовила почву для захвата Крыма Россией. Как они тайно влияли на русскоязычное население, разжигая и распространяя рознь и сепаратизм, пока аннексия не стала желаемым исходом для большинства людей. Теперь то же самое они делали на востоке Украины. Саша сказал, что работает в отделе, занимающемся такого рода тайными операциями, но не в Украине, а в Западной Европе. На Западе было два типа целей. Первыми, по словам Миши, были сами русские, эмигранты, которые, как считалось, представляли угрозу для родины.

  Майлз начал терять терпение. — Ничего нового. Мы это уже видели с Литвиненко.

  Миша покачал головой. «Литвиненко был бывшим сотрудником КГБ. Он предал своих бывших коллег. Его убийство было местью, а не устранением угрозы. Я говорю о другом. Поскольку здесь вся активность, — и он махнул рукой в сторону окна, — положение Путина становится все более неустойчивым. Санкции действуют, и больше всего от них страдают те, кто разбогател на коррупции. Те, кто были его сторонниками. Они не могут перемещать свои деньги так, как могли бы, а их доли в нефти и газе стоят вдвое меньше, чем они были. До сих пор им был нужен Путин, но не больше. Путин боится, что против него будут финансировать государственный переворот, и, возможно, он прав».

  Результатом, по словам Миши, стало то, что ФСБ инициировала новую кампанию по подрыву и дестабилизации ведущих противников Путина, проживающих за границей. Будут предприняты различные действия, чтобы разрушить их позиции; это может быть нанесение им финансового ущерба или разрушение их репутации в результате какого-либо скандала или даже убийства. Это будет происходить везде, где они живут — в Швейцарии, Гонконге, Соединенных Штатах, но особенно в Великобритании. Методы будут разными, но все эти заговоры будут организованы и инициированы агентами ФСБ, работающими под прикрытием.