Страница 6 из 19
— Может быть, — сдержанно произнёс Нави.
— Может быть? — продолжал юный полицай. — Говорите прямо или сочтём ваши действия препятствием расследованию.
— Что за расследование?
— Тише, Калеб, — капитан похлопал его по плечу. — Не переживайте, Навилиус. Ничего серьёзного. Проверяем на всякий пожарный. — Улыбка. — Мы сейчас сами пойдём на пляж и посмотрим, что там «может быть». Вы пока подождите нас здесь или, хотите, пойдёте с нами?
«Юваль с Делире уже успели спрятаться? Давай, придумай ещё что-нибудь, тупая ты башка. Ударить? Да как же я могу ударить полицая?!»
— Я пойду с вами.
Капитан кивнул и быстро прошёл вперёд Нави, тот не успел в первый ряд, а пока думал, вовсе оказался третьим — сержант Калеб оттолкнул Нави и последовал за Ханком. Спускались быстро, ног не жалели. Зелёная решётка лиан разрезала поток света на множество разрозненных пятен. Бежишь — в глазах мельтешит, то солнце, то тень, снова солнце. В голове калейдоскоп света крутит-вертит мозг. Желудок свербит. Ступень за ступенью, не упасть бы с лестницы. Это только на вид лианы прочные, а так, они веса человека не выдержат, порвутся. А там метров двадцать-тридцать, внизу песок. Переломаешь косточки. Нави споткнулся и полетел лицом вперёд, навстречу песчаному пляжу.
Полицаи обернулись поглядеть на упавшее в песок тело. Сержант прыснул. Капитан побеспокоился о Нави. Тот отплёвывался от песка во рту и говорил, в порядке всё, в порядке — он подвернул ногу на последних ступенях перед подножием лестницы, так что падал недолго.
[1]
Полицаи сказали Нави, чтоб тот долго на валялся, и стали внимательно осматривать пляж, стараясь не упустить из виду ни единой детали. Сержант загнул средний палец, приложив его к маленькой кнопке на перчатке — включилась нагрудная камера. Капитан обернулся к Нави. Он уже стоял на ногах, хоть и пошатывался. [2]
— Ваше «может быть» — вот эти обломки? — спросил Ханк. Калеб в то время расхаживал по пляжу взад-вперёд, делая фотоснимки и фиируя место крушения на видеокамеру.
— Думаю, это какое-то оборудование из океанариума — они запускают дронов в океан. Наверное, опять что-то сломалось.
— Опять?
— Раньше на берег уже выбрасывало обломки. Тогда полицаи сказали, что это были исследовательские дроны из океанариума.
— Больше ничего?
Нави изобразил физиономию человека, страдающего аутизмом, или натужно думающего над математической задачкой — как посмотреть. Для большей натуральности он попытался вычислить в уме квадратный корень восьмизначного числа.
— Нет. Ничего, — несколько времени спустя ответил Нави.
Капитан кивнул.
— Не покидайте город в ближайшие семь дней. Свободны.
Смешно.
— Хорошо. Надеюсь, у нашей планеты есть ещё семь дней. — Спойлер: нет. — А вы, значит, сейчас заснимите здесь всё и уйдёте?
— Ага, — прыснул юный светловолосый сержант с веснушками на лице, — раз-два и готово! Работаем «на отстаньте»! — лыбится.
Капитан хмуро глянул на Калеба.
— Что? — недовольно рявкнул тот. — Нужно носить с собой табличку «сарказм»? — Обращаясь к Нави: — Мы обшарим этот пляж до последней песчинки. Мало ли здесь разбилась лодка контрабандистов. В таком случае нам будут нужны образцы их ДНК, чтобы найти преступников в два счёта. Ну, в три. Быстрее, чем без ДНК, по крайней мере. Что касается вас, думаю, можете не переживать. Маловероятно, что на пляже найдётся живое подтверждение вашей лжи. — Бесячий смех. Ироничным голосом: — Однако если узнаем, что лгали, лучше вам бегать быстрее наших лазеров.
— Кончай придуриваться, Калеб. Простите его грубость. Понимаете, у него...
Сержант глянул чуть влажными злыми глазами на капитана.
— ... у него несчастье. Потому он раздосадован и несколько несдержан. Так вы уходите?
Нави опять скорчил умную рожу.
— Я, кажется, вспомнил… Возможно, — сердце почти остановилось, сердце почти замерло; изо рта продолжает литься ложь: — я что-то видел наверху. В стороне от тропинки. Может, это неважно. Но, вижу, вы, господа полицаи, настроены серьёзно, поэтому, — дёрнул головой туда-сюда, как бы изображая бурную мозговую деятельность, — вдруг вам будет интересно…
Нави направился к лестнице, дрожащими движениями тела и рук показывая полицаями, что тем необходимо следовать за ним.
Капитан пожал плечами:
— Пошли, Калеб.
Тот вполголоса гавкнул.
Нави, капитан Ханк и сержант Калеб взошли на старые ступени и двинулись вверх. Жених благодатно вздохнул, радуясь, что смог отвести беду от своей авантюрной избранницы, решившей помочь нелегальному мигранту. Теперь ей всего лишь оставалось выбраться с пляжа незамеченной. «Всего лишь»... Будто бы это так просто.
В кустах послышалась какая-то возня. Голоса или хрип, или кряхтение. Калеб, шедший последним, ещё не свернул за угол и заинтересованно поглядел на заросли, остановился. Пораскинув мозгами, он решил проверить «на всякий пожарный», что там такое. За ним последовал и Ханк. Нави же, лишившись выбора, судорожно и, чуть ли не плача поплёлся вслед за ними, придумывая на ходу, каким неведомым образом он должен выкручиваться теперь.
***
— Делире, — тихо процедила Юваль, — сказала же — не шевелитесь.
— А чё мне делать, коль спина свербит? Я вот и почесал. Не моя вина, что под задом сухие ветки оказались.
Юваль сжала зубы до боли, зло посмотрела на Делире, фыркнула, перевела взгляд на пляж.
Молодой полицай вернулся первым, за ним показался темнокожий, а там подтянулся и Нави. Юнец направился к кустам. В два шага оказался у зарослей. Наклонился, раздвинул ветви. Лицо Нави перекосило. Не те кусты. Темнокожий полицай обратился к молодому, указал в сторону, где пряталась Юваль с Делире. Поочерёдно кивнули головами. Кривя подозрительную мину, старший заговорил с Нави. Сначала спокойно, потом с чувством. Оба пустились в бурную полемику. Юный полицай поддакивал коллеге, но скоро это ему надоело, и он направился к указанному ранее месту.
Юваль отшатнулась и повалилась на спину.
— Чё такое?
— Ничего… — Прикусила палец, чтоб ненароком не закричать.
Худая фигура приближалась.
Вдруг раздался злой крик.
Молодой полицай обернулся.
Знакомый силуэт, дрожа, как нагой бездомный в зимнюю ночь, взметнулся на лестницу. Активно жестикулируя, что-то произнёс, видимо, пламенную речь, как он это умеет, и, выдохнув, кинулся вниз, прямо к крупной тёмной фигуре.
Юваль чуть перевела дух и наклонилась ближе к кустам, чтобы лучше видеть происходящее.
— Ну? Чё там?
Отмахнулась.
Нави припал к ногам темнокожего полицая и, держа руки в замке, умоляюще взывал к стражу закона. Тот неловко попытался поднять сумасшедшего с колен, но ничего не вышло. Тогда он резко крикнул. Молодой подхватил, гавкнул, встал позади теперь уже подозреваемого, скрестил руки на груди. Нави опустил голову, обмяк, уронил руки на песок, почти рухнул сам.
— Да что такое интересное показывают, а? Ответь, чертовка.
Юваль шикнула.
— Не шипи на меня, женщина! — Делире дёрнулся, и руку его свела судорога. — Мать моя! — прикусил губу.
Юваль отвела взгляд только на одно мгновение, но этого времени хватило, чтобы пропустить апофеоз представления. Послышался тугой крик. Далее следовала развязка. Держась за живот, темнокожий полицай согнулся, громко ругнулся. Юнец выхватил из кобуры маленький пистолет и выстрелил в ещё не успевшего встать Нави. Избранник Юваль посмотрел в сторону кустов, где пряталась его невеста — в глазах читался страх и отчаяние, — тронул шею, вытащил дротик. Он усмехнулся и рухнул наземь без сознания.