Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 40



  - Слышишь, Крис, ты только не дёргайся, послушай. Ты вроде как залетела, сестрёнка. Подсчитай-ка сама.

  Я онемела. Невольно коснулась ладонью живота.

  - Сходи, проверься, - дал ценное указание Люк. - Или купи в аптеке такую штуку, индикатор называется, с пипеткой.

  - Люк... - прошептала я.

  - Только не вздумай ничего эдакого устраивать... абортов каких-нибудь, поняла?! А то... ума хватит, и Дэйв мне шею нахрен свернет! А я тебе!

  - Люк!

  - Если девка родится, - мечтательно продолжал он, - я на ней женюсь.

  - Люк! - я не знала, плакать или смеяться.

  - Да чего ты заладила-то?

  - Люк...

  - Ну чего, чего? - он неловко сжал мои пальцы. - Да не трясись же ты! Вот дуреха...

  Оправдывая этот термин, к врачу я не пошла, обошлась купленным в аптеке пресловутым индикатором и пипеткой.

  Люк оказался прав, как всегда.

  Я пугливо прислушивалась к себе, ожидая чего-нибудь сверхъестественного... но ничего особенного со мной не происходило. Покалывала, набухая, грудь. Да есть хотелось почти постоянно. А резкие приступы дурноты вызывал только запах табачного дыма.

  И вдруг я заметила, что при мне перестали курить.

  И ещё - на моём столе то и дело оказывалось яблоко. Или апельсин. Или стаканчик йогурта.

  - Кто это принёс? - наконец заинтересовалась я. - Зачем?

  - Санта-Клаус, - предположила Шейла, усердно барабаня по клавишам пишущей машинки. - Или какой-нибудь таинственный поклонник... Ты ешь-ешь. Тебе полезно.

  - Санта-Клаус?.. Полезно?





  Развернувшись, я кинулась в кабинет к Бобу.

  - Люк!

  Люка там не было, Боба - тоже, но был Дэн, который при виде меня поспешно потушил только что зажжённую сигарету и нахмурился:

  - Чего ты носишься, как угорелая? Тебе осторожней надо быть!

  Сжав зубы, я помчалась по коридору, распахивая двери одну за другой и сея всеобщее недоумение.

  Люк, Боб и Рональд стояли на крыльце у входа. Все трое, будто по команде, отбросили свои сигареты, и я заскрежетала зубами, как голодная волчица.

  - Это что такое? - еле выговорила я. - Люк Стоун! Ты... ты почему..? - не хватало слов от возмущения. - Почему ты такое...

  - Дерьмо? - любезно подсказал Люк.

  - Трепло! - заорала я.

  - А чего, лучше, чтобы все дымили на тебя, что ли? - заорал он в ответ. - Стыдно тебе, да? Так и скажи!

  - Ты... - пропали не только слова, но и мысли. - Я... Чёрта лысого ты дождёшься, а не моей дочери! Нипочём она за тебя, обалдуя, не выйдет!

  - Дэйв выдаст, - отмахнулся Люк.

  Хохот оглушил меня. Рональд и Боб согнулись в три погибели, корчась от смеха. Опомнившись, я бессильно показала Люку, тоже закатившемуся смехом, кулак, и повернулась, собираясь спастись бегством.

  - Кристи!

  Сзади хлопнула дверца подъехавшего автомобиля. Раздались торопливые шаги.

  Джерри.

  - Мне надо с тобой поговорить, - проронил он негромко.

  Я молчала, глядя не в лицо ему - на узел модного яркого галстука.