Страница 238 из 249
Так что они покинули атмосферу без происшествий. И настал момент, когда Мара потянула рычаг гипердрайва, звезды за иллюминаторами слились в белые полосы и исчезли, уступив место пятнистому калейдоскопу гиперпространства.
Они летели домой. Наконец-то.
– Следующая остановка – Корускант, – объявил Люк, устало откидываясь в кресле второго пилота.
– Следующая остановка – ближайшая база Новой Республики или аванпост Каррде, – возразила Мара. – Не знаю, как тебе, а мне позарез нужно принять душ, переодеться в чистое и поесть какой-нибудь хорошей еды, а не этих полевых рационов.
– Поправка принимается, – легко согласился Люк. – Ты всегда такая практичная…
– А ты вечно витаешь в облаках, – усмехнулась Мара. – Наверное, поэтому нам так хорошо работается вместе. Кстати, о вещах практических… Помнишь там, в берлоге Трауна, Р2Д2 принялся верещать?
– Это как раз перед тем, как объявились дроиды-стражи?
– Да, Мы ведь так и не выяснили, что его так всполошило.
– Ну так давай выясним, – Люк заставил себя выбраться из кресла и подошел к нише для дроидов, где они подключили Р2Д2 к бортовому компьютеру. – Ну, Р2, ты слышал, что сказала дама. Что ты там нашел такого о Неизведанных регионах?
Дроид погудел, на дисплее компьютера появился перевод.
– Он говорит, что ему не удалось раскопать ничего о Неизведанных регионах, – прочитал Люк. – Он говорит, что вообще едва успел просмотреть каталоги, не более.
– Я и не надеялась, что у него получится, – с сожалением сказала Мара. – Он слишком ненадолго подключился к базе данных, чтобы успеть скачать хоть что-нибудь.
– Ну теперь-то уже поздно возвращаться и наверстывать упущенное, – сказал Люк, просматривая новые строчки на дисплее.
По мере чтения глаза у него полезли на лоб.
– Но в другой базе он наткнулся на кое-что еще…
Мара почувствовала его потрясение.
– Что? – вскинулась она.
– Поверить не могу, – ошеломленно выдохнул Скайуокер. – Он нашел ее. Мара, он нашел ее!
– Я очень рада. Может, все-таки скажешь, что именно?
– Как – что? Копию каамасского документа, конечно!