Кровавое небо Шерлока Холмса

Спус­тя не­делю жизнь на Бей­кер-стрит, ка­залось, сбро­сила мрач­ные крас­ки и во­зоб­но­вила при­выч­ное те­чение, то на­вевав­шее му­читель­ную ску­ку, то щед­рое на ско­ро ис­ся­кав­ший ин­те­рес. Об­ряд очи­щения был за­вер­шён, и Ад­ри­ана по­нем­но­гу на­чина­ла прит­ра­гивать­ся к еде под стро­гим над­зо­ром Джо­на, до­бив­ше­гося до­пус­ка к про­дол­же­нию ле­чения на до­му. Док­то­рам опе­ка про­чих вра­чей пред­став­ля­лась из­ну­ритель­ной пыт­кой, по­это­му ви­зиты Джо­на, не пол­ностью вос­ста­новив­ше­го по­дор­ванное здо­ровье, сде­лались нас­толь­ко час­ты­ми, что не­воль­но скла­дыва­лось впе­чат­ле­ние, буд­то он сно­ва по­селил­ся здесь. Как не­пос­редс­твен­ный учас­тник про­цес­са из­гна­ния и слу­чай­ная жер­тва сверхъ­ес­твен­ной тва­ри, он имел пра­во знать прав­ду, ка­кой бы не­мыс­ли­мой она не выг­ля­дела. Выс­лу­шав лю­без­ное и под­робное объ­яс­не­ние Ад­ри­аны, раз­бавлен­ное мо­им ви­дени­ем сло­жив­шей­ся си­ту­ации, Джон тя­жело вы­дох­нул, оза­дачен­но по­тёр ушиб­ленный за­тылок и приз­нал, что он скло­нен ве­рить Ад­ри­ане, пом­ня жес­ткость не­ос­по­римо­го ар­гу­мен­та, чуть не про­ломив­ше­го ему че­реп. Я бы выс­ме­ял столь през­ренную по­кор­ность, унич­то­жив­шую за­чат­ки не­дав­них, дос­той­ных пох­ва­лы ло­гичес­ких вы­водов, ес­ли бы сам не опус­то­шал ча­шу ве­сов, на ко­торую бе­реж­но скла­дывал скуд­ные до­воды в поль­зу ра­зума, в поль­зу ис­тиннос­ти идей, став­ших те­перь жал­ки­ми пред­рассуд­ка­ми. Но я не за­яв­лял вслух о сво­ей ве­ре, хоть мы с Ад­ри­аной оба бы­ли по­вер­же­ны, я не счи­тал нуж­ным уте­шать её, жер­твуя собс­твен­ны­ми прин­ци­пами и да­вая по­вод вос­торжес­тво­вать. 

Бо­лее об от­родь­ях дру­гого ми­ра ник­то не упо­минал в раз­го­ворах, хищ­ник, ус­тро­ив по­каза­тель­ное шоу, не вы­совы­вал­ся из ук­ры­тия, рав­но как и Ад­ри­ана не по­кида­ла сте­ны квар­ти­ры – доб­ро­воль­ный или вы­нуж­денный плен, лишь из­редка под­хо­дя ок­ну, бро­сая тос­кли­вый взор на ули­цу и пря­чась за тканью за­наве­сок. Джон вы­ложил кни­ги на ка­мин­ной пол­ке так, что зер­ка­ло, все­ляв­шее в Ад­ри­ану ужас, ока­залось за­муро­вано. Впро­чем, я ни кап­ли не тя­готил­ся этим нез­на­читель­ным из­ме­нени­ем.

Ра­боте не­навяз­чи­вое при­сутс­твие яс­но­видя­щей не ме­шало: она при­нима­лась усер­дно чи­тать тво­рение Джес­са­лин Фи­цу­иль­ям, ког­да при­ходи­ли кли­ен­ты, и толь­ко дваж­ды ста­нови­лась неп­ро­шеным учас­тни­ком доп­ро­са, рас­па­ляя в кли­ен­тах же­лание обес­ку­ражен­но спра­шивать, а не от­ве­чать.

Од­на­ко Ад­ри­ана по­боро­ла ду­шащий страх, приз­нать­ся, не без мо­ей по­силь­ной по­мощи: спо­кой­но пос­мотреть на своё от­ра­жение в зер­ка­ле ван­ной ком­на­ты она су­мела лишь на двад­ца­тый раз, ког­да я от­ры­вал уп­ря­мую Ад­ри­ану от двер­ных ко­сяков и, при­жимая к се­бе, ско­вывал в жес­то­ком объ­ятии, спо­соб­ном пе­рело­мить её. Я вта­щил в ван­ную пе­репу­ган­ную яс­но­видя­щую, дро­жащую от пред­чувс­твия встре­чи с мо­гущес­твен­ным злом, и стис­ки­вал её та­лию од­ной ру­кой, а вто­рой хва­тал за под­бо­родок и вы­нуж­дал заг­ля­нуть в зер­ка­ло. Ад­ри­ана при­тих­ла и под­чи­нилась мо­ему ве­лению, прек­ра­тила жму­рить­ся и с удив­ле­ни­ем и да­же не­ким ра­зоча­рова­ни­ем вы­яс­ни­ла, что кро­ме нас в пря­мо­уголь­ной рам­ке ни­кого нель­зя бы­ло рас­смот­реть, на­ходясь в здра­вом уме. 

Сер­дце её бе­шено ко­лоти­лось, да так ощу­тимо, буд­то я дер­жал его в ла­дони. Я ос­ла­бил хват­ку, за­метив, что Ад­ри­ана, вос­ста­новив сбив­ше­еся ды­хание, с лю­бопытс­твом ус­та­вилась на моё от­ра­жён­ное сос­ре­дото­чен­ное ли­цо.

– В чём де­ло? – не­доволь­но спро­сил я, от­пустив её под­бо­родок. Я до­гады­вал­ся, что оз­на­чал не­выно­симо пря­мой, не­мило­сер­дный и хит­рый взгляд, выс­кре­ба­ющий ду­шу. Ре­гуляр­ные при­ёмы пи­щи вос­полня­ли увяд­шие си­лы, и вос­пря­нув­ший дар за­ис­крил­ся в её тём­ных гла­зах, оз­на­мено­вав че­реду но­вых «бо­жес­твен­ных от­кро­вений».

– Ты едешь в Дар­тмур, – ут­верди­ла Ад­ри­ана с лёг­ким огор­че­ни­ем, пе­чаль­ная улыб­ка на­води­ла на мысль о мрач­ной ра­дос­ти. – Не так уж быс­тро де­тек­тив по­доб­рался к мо­ему ра­зоб­ла­чению, вер­но?

– Ты мог­ла ви­деть веб-стра­ницу с рас­пи­сани­ем по­ез­дов до Де­вона и сде­лать со­от­ветс­тву­ющий вы­вод, ког­да про­ходи­ла ми­мо сто­ла с рас­кры­тым но­ут­бу­ком, по­это­му не на­дей­ся, буд­то я по­верю в пог­ру­жение в без­донные глу­бины соз­на­ния, – па­риро­вал я, чувс­твуя, как Ад­ри­ана при­жалась ко мне спи­ной, зап­ро­кинув го­лову, и я чуть от­сту­пил на­зад, же­лая ра­зор­вать не­лепое объ­ятие, уни­зитель­ную бли­зость. Но Ад­ри­ана удер­жа­ла мою ру­ку, ух­ва­тив за ло­коть. – Пло­дот­ворно­му хо­ду рас­сле­дова­ния пре­пятс­тво­вали мис­ти­чес­кие фо­кусы, без этих по­мех я бы ско­рее по­кон­чил с де­лом.

– Шер­лок, – утом­лённо вздох­ну­ла она, – ка­кое же чу­до раз­ру­шит твой скеп­ти­цизм? 

– Чу­дес не бы­ва­ет, – с ус­мешкой от­ве­тил я, при­пав гу­бами к её во­лосам, заб­ранным в хвост, вды­хая их слад­кий ка­рамель­ный за­пах, и рас­те­рян­но об­нял Ад­ри­ану, вмиг ос­толбе­нев­шую и за­та­ив­шую ды­хание. Ос­тавляю дан­ное не­дора­зуме­ние на ваш спра­вед­ли­вый суд, по­тому что тщет­но оп­равды­вать столь рез­кую пе­реме­ну ощу­щений, ко­лыхав­шихся в зи­яющей пус­то­те воз­ле сер­дца. Тщет­но и омер­зи­тель­но. Я вспо­минаю этот вне­зап­ный жест, рож­да­ющий воз­му­титель­ный рой воп­ро­сов, удуш­ли­вые вол­ны не­до­уме­ния, но не ви­жу дру­гих объ­яс­не­ний, кро­ме сле­ду­юще­го: я дей­стви­тель­но со­бирал­ся от­пра­вить­ся в Де­вон, где ме­ня тер­пе­ливо до­жида­лась раз­гадка ре­буса, ис­клю­ча­ющая даль­ней­ший ин­те­рес к жен­щи­не, вор­вавшей­ся на Бей­кер-стрит. Вов­се не тот оче­вид­ный факт, что Ад­ри­ана сто­яла слиш­ком близ­ко, тес­но при­ник­нув к мо­ей гру­ди, раз­жёг бо­лез­ненный вспо­лох чувств, от­торга­емых всем ес­тес­твом, как смер­то­нос­ная ли­хорад­ка. Нет. Один­надцать дней за­вер­ши­ли це­лую эпо­ху, бо­гатую на ужас и не­дос­ка­зан­ность. Я по­лагал, что бо­лее в Ад­ри­ане не бы­ло ни­чего за­нима­тель­но­го, я не на­ходил сло­ва о прок­ля­тии сто­ящи­ми тра­ты вре­мени и сил на по­иск от­ве­та. От­вет во­об­ще не тре­бовал осо­бых по­ис­ков: страш­ная се­мей­ная сказ­ка, лов­ко сот­канная из пос­ле­дова­тель­нос­ти тра­гичес­ких смер­тей, не мог­ла пре­тен­до­вать на зва­ние пред­ме­та не­от­ложно­го рас­сле­дова­ния. Я про­рочил, что воз­вра­щение в Лон­дон сот­рёт Ад­ри­ану из по­ля зре­ния, ли­шит её го­лоса, рас­тво­рит в воз­ду­хе это пос­те­пен­но ок­репшее те­ло. Я был уве­рен, что ра­зучусь ви­деть и слы­шать Ад­ри­ану до тех пор, по­ка по­тус­то­рон­няя за­раза не во­зоб­но­вит преж­нюю ак­тивность, и си­ту­ация не пот­ре­бу­ет её не­пос­редс­твен­но­го вме­шатель­ства. Ве­ро­ят­но, при­кос­но­вения бы­ли из­лишни­ми и не­допус­ти­мо неж­ны­ми, на­носи­ли не­зас­лу­жен­ное ос­кор­бле­ние неп­рикры­той ложью. Но, чес­тно го­воря, я не раз­ли­чал, об­ма­нывал ли в те ми­нуты или же был пре­дель­но ис­кре­нен. – Про­щай, Ад­ри­ана Иза­бел­ла Фла­вин. 

– Про­щай, Шер­лок Холмс, – неб­режно про­лепе­тала она, осоз­на­вая тай­ный смысл мо­ей фра­зы, и по­вер­ну­лась ли­цом. В нас­мешли­вых, про­низы­ва­ющих гла­зах чи­талась грусть, ко­торой она сты­дилась. – Да сох­ра­нит те­бя Гос­подь.

«За­бав­но, – по­дума­лось мне тог­да. – Я же, нап­ро­тив, прок­ли­наю те­бя».