Страница 336 из 346
- Хорошо. Звони своему мозгоправу, договаривайся о встрече.
Проницательный Микаэль Линдквист в очередной раз сделал доброе дело: выслушав Ариэль, он назначил той время следующей встречи, а потом связался с Мари.
- Ты вовремя прислала ко мне эту новоиспечённую мамочку, но я хотел бы ещё и со счастливым отцом встретиться. Внутренний голос нашёптывает, что дело тут не только в Ариэль.
Предчувствия доктора Линдквиста редко обманывали. Не обманули и на этот раз... Но когда он узнал, в чём дело — внутренне схватился за голову. Пелле долго отмалчивался, ещё дольше ходил вокруг да около, а потом его прорвало и он выложил Микаэлю историю своей любви к Мари Нурдстрём Фолкнер. Армфельт даже и не подозревал, что сидящий напротив него седовласый врач в своё время «подорвался на той же мине».
- Ты же понимаешь, что у вас с Мари нет будущего?
- Всё я понимаю, док. Но не знаю, что мне делать...Разводиться? Не хочу…
- Ты можешь не думать о Мари?
- Да я сейчас о ней и не думаю особо. Моя жизнь вокруг Паулины вращается...
- А Ариэль?
Пелле помрачнел.
- Ну, в чём дело? Тебе не нравится, что она сильно поправилась?
- Не замечал, если честно…
- Когда ты в последний раз прикасался к своей жене? Был ли у вас секс после того, как родилась ваша дочь? Паулине, насколько мне известно, почти три месяца...Что мешает вам вернуться к постельным радостям? Или Ариэль против?
- Я...Я не могу…
- Не можешь или не хочешь?
- Не знаю…
Сидящий с потерянным лицом Пелле выглядел подростком, сделавшим не самое приятное в своей жизни открытие.
- Значится, так, мои дорогие: придётся вам походить на сеансы семейной терапии.
- Исключено, док! Если Ариэль узнает про Мари...Чёрт, вот я идиот! Если ещё и Ноэль узнает!
- Успокойся, профессиональная репутация мне дорога настолько же, насколько душевный покой семьи моих лучших друзей. Никто ничего не узнает про твои чувства к Мари — ни твоя жена, ни её муж... Ну, хорошо...Пожалуй, с семейной терапией пока повременим...А вот к сексопатологу я вас всё же отправлю. Начнёшь упираться рогом и придерживаться нынешней линии поведения - будь готов к тому, что твоя американская пташка однажды заберёт дочь, улетит в Америку, а оттуда ты получишь уведомление о бракоразводном процессе, составленное её адвокатом. Ты этого хочешь?
Пелле помотал головой.
- Ну вот и ладушки. Приглашение на беседу с сексопатологом придёт по электронной почте. И — мой тебе совет: не маринуй жену ожиданием ласки. Насколько я знаю, Малин уже предлагала Ариэль свои услуги. Отвези Паулину к Фолкнерам на сутки — ничего с ней там не случится! - а жене устрой романтический вечер и не поскупись на ночь любви. А там посмотрим: может и сексопатолог вам не нужен...
Покинув кабинет Линдквиста, Пелле сел в свой чёрный «Volvo», положил руки на руль, уронил на них голову с кипящим варевом мыслей в черепной коробке, и сидел так очень долго. Гуляющая с одетой в ярко-красный комбинезон болонкой пожилая женщина встревоженно постучала в боковое стекло:
- Молодой человек, с вами всё в порядке?
- Да...да...спасибо...извините…
Армфельт повернул ключ зажигания, пару минут вслушивался в размеренное ворчание автомобильного мотора, потом плавно развернул машину и поехал к дому Ноэля .
Об уровне доверия Пелле в семье Фолкнеров красноречиво говорил тот факт, что никто даже и не подумал забрать у него ключи от апартаментов по возвращении из Лос-Анджелеса. Конечно, он бы ими и не воспользовался без разрешения. Но, подойдя к домофону, Армфельт обрадовался, увидев Малин, спешащую по направлению к подъезду с двумя плотно набитыми пакетами в руках.
- Давай помогу, - он отобрал у нянюшки пакеты, и шагнул следом за ней в лифт, идущий прямиком к квартире Ноэля.
- Ой, Пелле, если бы ты знал, как я соскучилась! Без тебя всё как-то не так у нас…
- Обалдеть! Это говорит та самая Малин, которая меня когда-то на дух не выносила!
- Ну, ты вспомнил допотопные времена! Ой! Вот чёрт! Забыла один костюм из прачечной забрать, придётся возвращаться…
- Никуда он не денется, тот костюм...Мне твоя помощь нужна...Вернее, ваша — твоя и Мари…
Ох, как непросто было решиться рассказать о проблемах в семейной жизни! Мари уже и кофе свой коронный сварила и горячих бутербродов на скорую руку сделала, а Пелле всё расспрашивал их с Малин о том, как они тут справляются и никак не мог перейти к основной причине, по которой «заглянул на огонёк». Наполнив кофейные чашки в очередной раз, Мари настороженно спросила:
- У тебя что-то случилось? Надеюсь, с Ариэль и Паулиной всё в порядке?
- Да...Нет...Чёрт! Тут вот какое дело…
И Армфельт поведал о своём визите к Линдквисту и о советах, данных доктором.