Страница 315 из 346
- Мари… - выдохнул Пелле, зарывшись лицом в смоляных чёрных волосах. Сказал — и испугался. «Выдал себя! Всё испортил!»
Но Ариэль ещё раскачивало на качелях удовольствия, пробегающего дрожью по телу. Она ничего не видела и не слышала, только счастливо улыбалась и перебирала кудри Армфельта горячими пальцами.
- Стив...Ой, прости, забыла, что тебе не нравится, когда тебя так называют! Пелле! Мне нужно привыкнуть к этому имени...Оно такое необычное! Не уходи! Пожалуйста! Не уволят же тебя за то, что ты ночевал не один?
- Ну, если твой папенька не выставит меня послезавтра со съёмочной площадки, то Ноэль уж точно не уволит.
- А Мари?
- А что Мари? Она будет только рада…
Пелле не представлял себе, какие чувства на самом деле испытает Мари, поняв, что произошло. Но неужели это настолько заденет её самолюбие, что она действительно попросит мужа его уволить? Рассуждать и дальше на эту тему Армфельту не пришлось, так как его внимания потребовала Ариэль, вновь потянувшаяся за поцелуем…
Хорошо, что Пелле закрыл дверь в свою комнату на замок, прежде, чем окончательно погрузиться в объятия сладкого сна, обнимая уставшую, но невероятно счастливую Ариэль. Иначе не миновать бы ему отповеди Берты, к которой наверняка поспешил бы за разъяснениями неугомонный Эрик, любивший сразу после пробуждения навестить телохранителя своей матери. Что бы подумал мальчишка, обнаружив в кровати Пелле незнакомку, пусть и прекрасную? К счастью для Армфельта, младший Нурдстрём обычно не зацикливался на чём-то одном. Убедившись, что дверь заперта, он вернулся в детскую и принялся донимать вопросами бабушку: краем уха он слышал о планируемой поездке в парк развлечений и интересовался, можно ли ему взять с собой любимого зайца? И где его любимый рюкзак? И можно ли вместо противных белых ботинок надеть любимые коричневые сандалии?
- Солнце моё, вот проснутся родители и мы у них всё расспросим! Пойдёмте завтрак готовить! - закончив причёсывать Стефани, Берта взяла девочку за ручку и пошла на кухню. Её напрягала тишина в доме. Ночью она слышала шум на лестнице, но дневная усталость оказалась сильнее любопытства. К тому же шумели недолго, сон не успел развеяться и, повернувшись на другой бок, Берта вернулась в страну сновидений.
Не успела бабушка сварить кашу и накормить внуков, как на кухню спустился её сын. По выражению лица Ноэля Берта поняла, что ночной шум ей не приснился.
- Что-то случилось?
- Ма, ты что-нибудь знаешь про пластиковый футляр в чёрной бархатной сумочке Мари?
Берта всплеснула руками, едва не выронив ложку, которой мешала кашу.
- Неужели приступ повторился? Что с ней? Всё в порядке?
- Ага. Значит, знаешь. Не соврали, что все в курсе. Кроме меня…
- Ну, как все...Мари, Пелле, Малин, Маркус и я...А, ещё Петер в курсе…
- Да вы что, издеваетесь все надо мной, что ли? Бывший муж в курсе, а меня, как врага какого-нибудь в неведении держат! А вот если бы вчера Пелле за спиной Мари не оказалось? Малин в Швеции, ты десятый сон видишь — и что? Пока скорая приехала бы, глядишь, и поздно было бы... И что бы я сказал детям? «Простите, дорогие, но вы теперь наполовину осиротели»?
- Ноэль...Ноэль, не кипятись...Ты прав, не нужно нам было Мари слушать…
- Ах, ну да, королева Мари распорядилась! Шекспировская героиня, мать твою…
- Не ругайся при детях!
Ноэль устало провёл по лицу рукой.
- Мне не просто ругаться хочется. Мне хочется разгромить всё здесь к чёртовой матери, хлопнуть дверью и уйти, куда глаза глядят! Такое впечатление, что я для всех вас — пустое место. Что с моими чувствами никто не считается. Моего мнения никто не спрашивает. И вообще...Так, ладно...Надо успокоиться...Пойду-ка я поплаваю...Мари вряд ли к завтраку выйдет, я потом всё сам приготовлю и наверх отнесу...Да, ещё...У нас в доме гостья — дочь Дэвида Оффенбаума...Ты Пелле сегодня видела?
Мать покачала головой.
- Не видела. И дверь в его комнату закрыта.
Ноэль ухмыльнулся:
- Ну, чертяка! На диване он сегодня точно не ночевал. Не иначе, как Ариэль попала в сети...Впрочем, не наше дело...Дети, быстренько ешьте кашу и приходите поплавать с папой!
- Придумал тоже. Утонут ещё!
- Ага, у вас с Пелле в океане не утонули, а у меня в бассейне утонут! Я для тебя до сих пор не старше Эрика, мам?
- Всё-всё, извини, сынок, беру свои слова обратно...Может, я всё-таки отнесу Мари завтрак?
- Не надо. Она ещё спит. Сказал, сам приготовлю и сам отнесу — что тут непонятного?
И Берта сдалась. В конце-концов, Ноэль был прав. А вот они в своём заговоре против главы семейства перемудрили.
Быстренько накормив детей, она надела купальник, накинула платье-халат и повела внуков к бассейну. Сначала они все вместе нарезвились в его мелководной части, а потом Ноэль и Берта раскачивали довольных малышей на качелях и сын рассказывал матери о событиях вчерашнего дня.