Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 346



Стоило Мари подумать об этом, как тут же в ресторан принесло Антонио Бандераса в сопровождении юной красотки. С Антонио у Линды Делани когда-то случился бурный, но кратковременный роман. Не успев внутренне позлорадничать по поводу «седины в бороду, беса в ребро», мадам Наттгрен распознала в девушке дочь Антонио и Мелани Гриффит — Стеллу.

Как ни старалась Мари сесть так, чтобы по возможности спрятать лицо под полями соломенной шляпки, зоркий Антонио углядел бывшую «любовь всей своей жизни». Шепнув что-то на ухо дочери, он направился к столику, за которым допивали первую бутылку вина и подумывали заказать вторую Ноэль Фолкнер, Том Харди и Мари Наттгрен.

- Прошу прощения… Не сочтите за навязчивость...

Непроизвольно подняв голову на столь робкое вступление, Мари тут же замерла, осознав свою ошибку: Антонио её узнал, отвертеться не удастся.

- Линда Делани! Я всё-таки не обознался!

Надо было видеть лица сидящих за одним столом с Мари мужчин. На миг оба остолбенели, потом Харди хлопнул по столу ладонью:

- Точно! Вот почему мне показалось знакомым лицо на фотографии! Конечно же, Линда Делани!

- Чёрт бы тебя побрал, Антонио! - пробормотала Мари, встревоженно глядя на Ноэля. Стойкий нордический характер не позволял Фолкнеру демонстрировать свои истинные чувства. Но по стиснутым чуть ли не до зубовного скрежета челюстям Мари догадалась, какой ураган эмоций бушует у Ноэля в душе.

- Извините, господа, я на минутку...

Взяв Антонио за пуговицу на пиджаке, она заставила того попятиться в сторонку, откуда их не смогли бы услышать за ближайшими столиками.

- Да, Антонио, это я… Как видишь, со мной всё в порядке… Но будь добр, сделай вид, что ты обознался! Если в твоём сердце осталась хоть капелька тех чувств, которые ты ко мне когда-то испытывал, то ты НИКОМУ не скажешь, что видел Линду Делани. Не сомневайся: скоро весь мир узнает в подробностях, чем я занималась все эти годы. Но ТОЙ Линды больше не существует. В нынешней жизни меня зовут Мари Амиди. Учти это на будущее! А ещё, мой дорогой мачо, ты только что испортил мне ужин… Исчезни с глаз моих! - последние фразы Мари сопроводила шутливым воздушным поцелуем. Обалдевший от её натиска, Антонио изобразил знаменитый жест из «Desperado» и отчалил к своему столику.

Сделав глубокий вдох и постаравшись улыбнуться обольстительнейшей из своих улыбок, Мари приземлилась на стул, предупредительно отодвинутый для неё Томом. Когда в последний раз она так радовалась бокалу минеральной воды? И горло промочить, и с мыслями собраться...

- Прошу прощения за то, что покинула вас, потребовалось устранить одно недоразумение.

- Ничего страшного. Впрочем, мне пора откланяться, - ответил Харди, откладывая в сторону салфетку. - Думается мне, вам о многом нужно поговорить.

- Томми, у меня к Вам та же просьба, что и к Антонио: не говорите никому о чудесном воскрешении Линды Делани. Это ужасно щекотливая тема, и я очень надеюсь, что окружающие не расслышали имени, названного Бандерасом. Очень самонадеянно с моей стороны объявиться в этом ресторанчике средь бела дня и при полном параде. Ещё не пришло время раскрывать тайны.

- Можете не беспокоиться. Я уже закрыл рот на замок. - Харди изобразил жест, имитирующий застёгивающуюся молнию. Потом наполнил бокалы вином и продолжил. - Давайте выпьем на брудершафт и перестанем друг другу «выкать». Ноэль, надеюсь, ты ничего не имеешь против?

Фолкнер чуть пожал плечами:

- Не вижу ничего криминального.

После того, как бокалы опустели и Том легко коснулся губ Мари, он оставил у бокала плату за ужин, попрощался до завтра с Ноэлем, поцеловал руку присутствовавшей за столом даме, и отправился домой. Приключения сегодняшнего дня требовали обдумывания в тишине и покое. За столиком на несколько минут воцарилась напряжённая тишина. Ноэль потирал ладони рук, сдерживая рвущиеся наружу комментарии. Наконец, он не выдержал.

- Почему ты мне ничего не рассказала?

- Что именно я должна была тебе рассказать, дорогой Ноэль? - Мари улыбнулась с заметной грустинкой.

- С ума сойти! Легендарная Линда Делани! Да я… - Мари протянула руку и «запечатала» губы Фолкнера прикосновением прохладных пальцев.

- Остановись пока всё окончательно не испортил. Я и так чувствую себя динозавром и тонущим «Титаником» одновременно.

- Но почему?

- Не будь ребёнком, Ноэль! Ты познакомился с Мари Наттгрен, проводил с ней время и был счастлив — я надеюсь - именно с ней!

Ноэль кивнул.

- А я радовалась тому, что твой интерес пробудила женщина, о существовании которой ты до этого дня даже не подозревал. Ты принял меня такой, какая я есть. Без шлейфа скандальной славы за спиной. Достаточно того, что новая знакомая оказалась автором книги, по которой собираются ставить фильм, предложив тебе главную роль в нём… Мы с тобой находились здесь и сейчас: без призраков прошлого, без планов на будущее. И это было так здорово!!! А теперь представь себе на миг, что в том злосчастном ресторанчике в Стокгольме ты узнал бы во мне пресловутую Линду Делани, призрак которой до сих пор не даёт мне жить спокойно...

Ноэль потянулся за спасительной сигаретой, но тут же вспомнил, что в этом ресторане не курят, и принялся мять её во всё ещё подрагивающих пальцах…Он размышлял несколько минут.

- Скорей всего, у меня бы пороху не хватило подойти и заговорить с тобой...- наконец смог сказать он.

- То-то и оно, - Мари откинулась на спинку стула. - Поэтому я не хотела приезжать в Голливуд. Похоже, предчувствия меня не обманули.

- Подожди, не воспринимай всё так трагически! Да, я ошеломлен и нахожусь под оооооооооочень большим впечатлением... Но ты права — я познакомился с Мари Наттгрен, был очарован ею и хочу продолжать в том же духе...Если получится...