Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 346



Мари засмеялась.

- Насчёт этого можешь не переживать. Линды Делани больше нет. Она исчезла много лет тому назад — пусть в прошлом и останется.

- А кстати — куда исчезла Линда Делани? - спросил Ноэль, возвращаясь от мрачной отрешённости к освещающей мир вокруг улыбке.

- Ох, и любопытен же ты… Этот секрет — если он раскроется - может мне дорого стоить... Хотя — куда уж дороже того, чем я уже заплатила… Пожалуй, я не стану ничего от тебя скрывать. Возможно, после этого ты поймёшь, почему я не хотела прилетать в Голливуд.

И Мари Наттгрен рассказала Ноэлю историю своей жизни: кто она, откуда, почему ей пришлось в спешке покинуть Голливуд, и — самое главное - как и зачем она меняла имена...

- Я думала, что всё окончательно изменилось и наладилось в моей жизни, когда познакомилась с Морисом Лангелитье, вышла за него замуж и несколько лет тихо и мирно прожила в Канаде, пытаясь вести жизнь добропорядочной домохозяйки. Но однажды вечером Мари Амиди познакомилась с Петером Наттгреном и всё снова понеслось кувырком. Спустя некоторое время, я решилась перебраться в Швецию и в конце концов стала Марьей Наттгрен. Первые годы жизни на твоей родине дались мне непросто. Но потом всё стало налаживаться и жизнь пошла более-менее спокойно и размеренно. Однако маньяк, из-за которого мне пришлось покинуть Голливуд, снова обнаружил мои следы. Эта находка стоила жизни не только ему, но и моей лучшей подруге Саманте Нил. Поэтому сейчас вместо того, чтобы радоваться нашей встрече, я холодею от страха перед призраками прошлого .

Ноэль смотрел на неё и загадочно улыбался.

- Что ты так на меня смотришь? Дыру протрешь. Стану не пригодна к использованию. Хотелось бы остаться целой и цельной. - Мари шутила, но сердце её бешено колотилось. Этот мужчина мог сейчас встать и уйти из её жизни навсегда. А ей этого ОЧЕНЬ не хотелось.

- Ну и характерец был у твоей Линдой Делани!  Редкостная оторва! Уверена, что она действительно исчезла?

Мари помолчала, опустив глаза, потом подняла их на Ноэля - тот сразу заметил в их глубине знакомые смешинки — и покачала головой. И оба засмеялись.

- Вот и хорошо...Потому что добропорядочные домохозяйки нравятся мне гораздо меньше отчаянных. - Ноэль наклонился и поцеловал руку Мари, а она ласково потрепала его по коротко стриженой голове.

- Я скучаю по твоей «набриллиантиненной» шевелюре времён Феликса Даля - сказала Мари. - Давай-ка расплачиваться за ужин и отвези меня, пожалуйста, в какой-нибудь отель. Не поверишь, я в ресторан явилась прямо с самолёта, с чемоданом. Спасибо, метр-д'отель сжалился, поставил его в какой-то шкаф в гардеробной. Не имею представления, где нынче можно смело остановиться одинокой женщине. Так что почётная обязанность разместить моё тело на ночлег полностью достаётся тебе.

- И я распоряжусь ею наилучшим образом — отвезу тебя к себе домой.

- В любовное гнёздышко ценой 2,5 миллиона долларов? - иронично поинтересовалась мадам Наттгрен. - А как же Констанс?

- А мы снова отправим её вдохновлять твоего мужа, - спокойно ответил Ноэль. - Она хвасталась намедни, что у неё это неплохо получается. Вот пусть и продолжает в том же духе.

Ноэль подозвал официанта, чтобы расплатиться, потом повёл Мари к своей машине, вызволив по пути её чемодан. Оба молчали, обдумывая только что состоявшийся разговор.

Кто бы мог подумать, что вот так всё сложится?

Жили-были два человека. У каждого в жизни всё было упорядоченно и разложено по полочкам. А потом кто-то принёс в небесную канцелярию беспризорного котенка - и тот опрокинул корзинку с людскими судьбами, да принялся ими в футбол играть. В итоге судьбы эти перепутались так, что распутать их будет оооооох как не просто!

Дом Фолкнера впечатлял с первого взгляда, но рассмотреть его в подробностях у Мари не получилось: их с Ноэлем ожидал очередной сюрприз. Констанция Линдт и Петер Наттгрен сидели на террасе и по очереди глушили виски прямо из горлышка огромной бутыли.

- Картина Репина маслом, - тихо сказала Мари по-русски, ткнувшись носом в плечо резко остановившегося посреди лужайки Ноэля.

- Вот ведь чёртова кукла, - вполголоса пробормотал Фолкнер. Но, даже произнесённая тихо, эта фраза демонстрировала степень раздражения его обладателя.

- Подожди, не наезжай на девчонку. Мнится мне, тут не обошлось без старого лиса — Наттгрена.

В этот момент тот самый «старый лис» увидел вернувшегося хозяина дома и свою беглянку-жену.

- А, прилетели, голубки! Что-то вы долго до дома добирались…

- Прости, Петер, мне кажется, что я тебя в гости не приглашал…

- А меня не надо звать — я сам прихожу. Тем паче, что ты — воришка. Ты украл у меня жену!

- Петер, - начала было Мари, - мы ведь, кажется, обо всём уже договорились…

- «Кажется» - ключевое слово. Когда кажется — креститься надо. Так у вас в России говорят? Ты, может быть, о чем-то и договорилась, но своего согласия на твой блуд я не давал…

- Ой, скажите пожалуйста, каков папа римский, должна у него индульгенцию испрашивать каждый раз, когда мне захочется из дома выйти…

Наттгрен снова сделал большой глоток из бутылки и, прищурив один глаз, посмотрел на Мари.

- Не передёргивай!. Не нужна тебе никакая индульгенция, пока ведёшь себя прилично. Но сейчас ты перешла границы приличий.

- Кто бы говорил, - фыркнула Мари, - Петер Наттгрен, который не пропустил ни одной юбки, отъезжая за сто километров от дома. Какого лешего ты сюда припёрся? Только не ври, что тебя Констанс позвала — она ничего не знала о моём приезде в Эл-Эй.

С раскрасневшимися щеками и растрепавшимися волосами Мари была невероятно хороша в своём праведном гневе.