Страница 83 из 95
[4] орочий бог лета, солнца и войны
[5] Так называют шаманов орки, за способность ориентироваться в эфире и посмертиях, прокладывая дороги в мир смертных потусторонним сущностям и призракам.
[6] Старший сын тана
[7] Самый большой орочий город в Лихогорье, их негласная столица
[8] Огромный, около пятнадцати метров в высоту мемориал, внешне напоминающий поставленный вертикально толстый карандаш из серого камня. Находится в Шактуре. На каждом камне, что в нем заложен выгравировано имя очередного правителя, знаменитого полководца или особо свирепого героя. Мемориал часто достраивают, особенно после войн, добавляя камни.
[9] наркотическая трава, растет высоко в горах
[10] ржаная водка, национальный напиток Белокнежева, изобретенный в Крогенпорте еще в то время, когда он был столицей королевства. Отличается мягкостью, сладковатым вкусом и «зерновым» ароматом. Очень популярна среди орков Лихогорья.
[11] вождь Лихогорских орков
[12] низкий столик в обществе орков в данный временной период, традиционно вкушающих еду сидя на полу.
[13] раса крылатых эльфов, проживающих на территории, где ныне расположен Таланейр Мару – «Земля многих печалей». Почти полностью уничтожены вырвавшейся с Гибельного архипелага ордой нечисти в 179 году от О. Б., выжившие покинули материк.
[14] книга догматов Вегетора
[15] бог зависти и различных подлостей. Очень любит все портить, особенно планы смертных. В Белокнежеве говорят: «Хочешь испортить предстоящее дело – расскажи о нем».