Триплексум

– Вы… вы тоже были в Колодце? – шмыгая носом, спросила она, стараясь перевести разговор. Парень кивнул.

– Свалился туда чуть не в первый день, как и ты. Не знаю, сколько я там пробыл, но со мной ему явно было сложнее: сломать человека, недавно пережившего смерть друга, уже не так просто, все воспоминания меркнут по сравнению с этими. Но если бы не Мари и Профессор, я бы тут сейчас с тобой не разговаривал: они, хоть и не могли войти в комнату, звали меня снаружи, и я смог сам найти выход. Она ведь всё это время там – дверь наружу, – просто тебе кажется, что летишь вниз, и в голову не приходит начать искать её. А ещё я…

– Мари и Профессор? – перебила она, с удивлением слыша незнакомые имена.

– Это призраки, которые живут здесь несколько сотен лет. С Мари ты, наверное, уже встречалась – она тебя помнит – а Профессор заметил открытую дверь, так что ему ты тоже многим обязана.

Он показал рукой в угол библиотеки и девочка, повернувшись, увидела двух привидений, с улыбкой машущих ей руками. Одним из них была та самая девушка, от которой она недавно сбежала в ужасе, но теперь она счастливо улыбалась девочке. Сглотнув, Лилия робко помахала в ответ и повернулась к Андрею:

– Я, наверное, обидела её: так сильно испугалась, что убежала…

Он только рассмеялся, и привидения подхватили смех.

– Это нормальная реакция, Мари совершенно не обиделась. Наоборот, она очень обрадовалась, что на борту появилась ещё одна девушка. Уверен, вы с ней подружитесь. Мари – француженка, а Профессор – немец, поэтому пока тебе, наверное, будет сложно с ними общаться. Ты ведь знаешь только английский? – девочка кивнула. – Ничего, скоро мы решим эту проблему.

– Вы начинали что-то говорить… Извините, я перебила.

– Пустяки. Я просто хотел рассказать тебе, что в «секции бесконечности» очень много опасных мест. Например, вагон-оранжерея, полный плотоядных растений. Или тот же вагон дверей, мы до сих пор не знаем, куда ведёт большинство из них. Но также там есть большая библиотека и бальный зал, а ещё вагон-«четвёрка», тебе обязательно нужно там побывать. Есть вагон спутанного времени, вагон-кривое зеркало, а ещё открытая платформа… я обязательно свожу тебя туда, когда оправишься! Хотя это, конечно, проблематично, потому что «бесконечная секция» всё время перестраивается, и никогда не знаешь, в каком вагоне окажешься, открывая дверь. Именно поэтому тебе нельзя ходить туда одной!

Девочка улыбнулась. Этот юноша был совсем не похож на того нелюдимого Андрея, которого она встретила в особняке когда-то, кажется, очень давно. Укутавшись в плед, она с радостью кивнула, и призраки, подлетевшие ближе, понимающе переглянулись.

– Jetzt ist Sie in guten Händen, – удовлетворённо кивнул Профессор. – Viel Zeit ist vergangen!

Андрей взглянул на него и вспомнил, какого ответа хотел добиться от Лилии.

– Так ты усвоила урок? – он сурово сверкнул стальными глазами, но девочка снова улыбнулась.

– Да! Больше я не буду ходить по «секции бесконечности» одна и вообще постараюсь не попадать в неприятности!

– Молодец, – он взъерошил рыжие кудряшки и протянул ей шоколад, чем вызвал ещё более широкие улыбки на лицах привидений.

– Vraiment! Maintenant, c’est le transcrittel qu’elle manque, – Мари хлопнула в ладоши от радости. – Elle doit comprendre toutes les langues, n’est-ce pas?

– Разумеется, это так. Но это терпит, – Андрей встал и потянулся. – Три дня отдыха, как я и сказал. Библиотека в твоём распоряжении, но не вздумай уходить отсюда без сопровождения, – он погрозил Лилии пальцем. – А я принесу ещё шоколада и чего-нибудь поесть. Получай удовольствие, пока можешь.