Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 86

Ко­рабль ещё ве­лича­во и нес­пешно вы­ходил из пор­та, ког­да тол­па на прис­та­ни на­чала рас­хо­дить­ся. Со­бытие, ра­ди ко­торо­го жи­тели спе­шили сю­да, уже свер­ши­лось, Ту­ор и Ид­риль от­плы­ли, заб­рав с со­бой боль­шую часть гон­до­лин­дрим. Те же, что ос­та­лись, не же­лали наб­лю­дать, как об­ры­ва­ет­ся ещё од­на нить, свя­зыва­ющая с прош­лым, с без­за­бот­ной жизнью, что те­перь ле­жит в ру­инах в го­рах Дор­то­ни­она. Лишь Э­арен­дил сто­ял и не­от­рывно смот­рел на ко­рабль, ко­торый ста­новил­ся всё мень­ше и мень­ше. Эль­винг сто­яла ря­дом, об­няв му­жа, пы­та­ясь ра­зоб­рать­ся в том, что же она чувс­тву­ет сей­час. Ей над­ле­жало ис­пы­тывать скорбь, или, на ху­дой ко­нец, грусть, но в глу­бине ду­ши раз­ли­валось ли­кова­ние. Ог­ромное сле­пящее чувс­тво сво­боды, ко­торой она ли­шилась, по­ка в го­роде пра­вила Ид­риль. Её, внуч­ку Лю­ти­эн без­мерно зли­ло врож­дённое ве­личие, с ко­торым нес­ла се­бя дочь Тур­го­на. Раз­дра­жала из­вечная пра­вота и муд­рость, о ко­торой неп­рестан­но го­вори­ли все, кто хоть раз об­ра­щал­ся к ней. Её за­бота по от­но­шению к сы­ну, гор­дость, с ко­торой она рас­ска­зыва­ла о Гон­до­лине, неж­ность, с ко­торой вспо­мина­ла о ма­тери…

У Эль­винг это­го не бы­ло. Ли­шен­ная семьи с ран­не­го детс­тва, прин­цесса без ко­ролевс­тва, дочь без ро­дите­лей, сес­тра без брать­ев… Что ос­та­лось у неё в па­мять о ве­личии, о ко­тором так лю­били го­ворить фрей­ли­ны, вы­шивая тон­кое кру­жево и взды­хая, что в До­ри­ате и пря­жа бы­ла лег­че, и сол­нце неж­нее? Всё, что бы­ло у Эль­винг, так это ти­тул, ко­торый ни­чего не зна­чил, да ка­мень, ко­торый зна­чил для неё всё. Она мог­ла лю­бовать­ся на не­го ча­сами, ос­то­рож­но по­вора­чивая на све­ту, ло­вя гра­нями раз­ноцвет­ные бли­ки. Или си­деть в тем­но­те, за­чаро­ван­но наб­лю­дая, как Силь­ма­рилл си­яет, от­да­вая весь свет, соб­ранный ра­нее. Она лас­ка­ла его, улы­балась, раз­го­вари­вала, ни на ми­нуту не за­бывая о том, что кам­ня ка­сались ру­ки всех её род­ных, всех тех, о ком она зна­ла лишь по ле­ген­дам и бал­ла­дам. Лю­ти­эн, Бе­рен, Тин­гол, Ди­ор, Ним­лот… Этот ка­мень был про­дол­же­ни­ем её, её плотью и кровью. Он был её ре­бён­ком, единс­твен­ным и го­рячо лю­бимым. Да­же сей­час, стоя на прис­та­ни, она чувс­тво­вала, как Силь­ма­рилл мяг­ко пуль­си­ру­ет в такт би­ению её сер­дца, тор­жес­твуя вмес­те с хо­зяй­кой. Он то­же лю­бил её. Лю­бил власть. Лю­бил си­лу. И прек­ло­нял­ся ей. Она ста­нет силь­ной. Ста­нет са­мой ве­ликой ко­роле­вой в Бе­лери­ан­де, там, где не ос­та­лось бо­лее эль­фий­ских Вла­дык древ­ности. Там, где на­чина­ет­ся эпо­ха эдайн.

— Они всё-та­ки уп­лы­ли. — Ам­дир при­щурил­ся, раз­гля­дывая фи­гур­ку Ид­риль, зас­тывшую на мос­ти­ке.

— Ты буд­то не ве­рил, что это слу­чит­ся, — пре­неб­ре­житель­но хмык­нул Оро­фер, пог­ла­живая шею сво­его ко­ня. — По­еха­ли. На­до най­ти на­шего но­вого пра­вите­ля и на­пом­нить ему о том, что го­род сам уп­равлять­ся не бу­дет.

— Мо­жет, да­дим ему пос­корбеть нем­но­го? — Ам­дир по­косил­ся на без­за­бот­но­го Тран­ду­ила, об­ло­котив­ше­гося на лу­ку сед­ла и ве­село бол­тавше­го о чём-то с Ам­ро­том. — Да и са­ми от­дохнём пос­ле су­еты, что ца­рила вез­де пе­ред от­плы­ти­ем.

— Пос­корбеть, го­воришь? — Оро­фер по­качал го­ловой, ус­мехнул­ся не­доб­ро. — Хо­рошо. Пусть скор­бит. Толь­ко воп­ро­сы о снаб­же­нии тре­ниро­воч­ных ла­герей са­ми не ре­шат­ся. Они там каж­дый день есть хо­тят. Да и це­лите­ли дав­но про­сили ре­шить воп­рос о на­боре в их братс­тво. Мы обе­щали по­думать о всту­питель­ных ис­пы­тани­ях. А ещё на глав­ной пло­щади сно­ва за­бил­ся фон­тан, на­до ре­шить, кто ви­новат: ар­хи­тек­то­ры, кри­во его спро­ек­ти­ровав­шие, или же убор­щи­ки, не дос­та­точ­но хо­рошо очис­тившие дно. Но ты прав, всё это мо­жет по­дож­дать, по­ка пра­витель скор­бит.

— Ты как всег­да пе­редёр­ги­ва­ешь. — Ам­дир не­доволь­но пос­мотрел на дру­га. — Я не имел вви­ду бро­сить все де­ла.

— Да? А что ты имел вви­ду? — при­под­нял бро­ви Оро­фер. — От­пра­вить Э­арен­ди­ла ры­дать, а са­мим за­сесть в трон­ном за­ле, ре­шая на­сущ­ные воп­ро­сы? Мо­жет быть, мы его сра­зу на ко­рабль по­садим и сле­дом за ро­дите­лями от­пра­вим? Что-то мне под­ска­зыва­ет, что он бу­дет не про­тив.

— Да ну те­бя, — мах­нул ру­кой, сдав­шись, Ам­дир. — По­еха­ли, на­пом­ним Э­арен­ди­лу о де­лах.

— Вот так бы и сра­зу, — до­воль­но улыб­нулся Оро­фер и Ам­дир не­воль­но по­думал, что весь этот спор со­вет­ник за­тевал не прос­то так, под­во­дя дру­га к ре­шению, ко­торое бы­ло ему нуж­но с са­мого на­чала. Ло­шади нес­пешно тро­нулись впе­рёд, по­вину­ясь лёг­ким дви­жени­ям пя­ток, рас­се­кая люд­ской по­ток на две не­рав­ные час­ти. Прис­тань стре­митель­но пус­те­ла, и най­ти вы­соко­го Э­арен­ди­ла ока­залось не слож­но.

— Смот­ри, ко­рабль ещё мож­но раз­гля­деть, — в от­вет на при­ветс­твия кив­нул на мо­ре сын Ту­ора. Эль­винг ра­дос­тно улыб­ну­лась со­вет­ни­кам. Вот уж кто точ­но всег­да бу­дет на её сто­роне! Они слу­жили ещё её пра­деду, по­тому сом­не­вать­ся в вер­ности ей не при­ходи­лось.

— Как вам це­ремо­ния от­плы­тия? — она по­пыта­лась сте­реть счас­тли­вую улыб­ку с ли­ца, и при­нять со­от­ветс­тву­ющее слу­чаю вы­раже­ние, но вы­ходи­ло не очень.

— Мы опе­чале­ны отъ­ез­дом не мень­ше, чем вы. — Оро­фер чи­тал Эль­винг, как от­кры­тую кни­гу. — Га­вани мно­гое по­теря­ли, но я уве­рен, не ма­ло и при­об­ре­ли. — Он по­косил­ся на На­уг­ла­мир, рас­сы­лав­ший ра­дуж­ные лу­чи вок­руг се­бя. Пе­ревёл взгляд на бла­город­ный блеск Элес­са­ра, рас­ки­нув­ше­го крылья на гру­ди Э­ар­не­дила. Теп­ла и све­та от это­го кам­ня чувс­тво­валось не в при­мер боль­ше, чем от прок­лятья Фе­ано­ра. «Из­ба­вить­ся бы от не­го пос­ко­рее» — тос­кли­во по­дума­лось со­вет­ни­ку.

— Нам сле­ду­ет вер­нуть­ся во дво­рец, — на­пом­нил о се­бе Ам­дир, зас­тавляя Э­арен­ди­ла на­конец от­нять гла­за от го­ризон­та и не­до­умён­но пос­мотреть на со­вет­ни­ков. Он буд­то лишь сей­час по­нял, что эль­фы не прос­то по­гово­рить по­дош­ли.

— Во дво­рец? — Э­арен­дил рас­те­рян­но ог­ля­нул­ся. — Но я со­бирал­ся зай­ти в до­ки, про­верить, как идёт стро­итель­ство фло­та…

Оро­фер мно­гоз­на­читель­но пос­мотрел на Ам­ди­ра, но про­мол­чал.

— Пос­мотри­те поз­же, — от­ве­тил Ам­дир, ста­ратель­но иг­но­рируя крас­но­речи­вые взгля­ды со­вет­ни­ка. — Нас ждёт мно­го дел, тре­бу­ющих не­мед­ленно­го рас­смот­ре­ния.

— Ну, что ж, раз моё при­сутс­твие дей­стви­тель­но не­об­хо­димо… — Э­арен­дил бро­сил тос­кли­вый взгляд на до­ки, в ко­торых уже вов­сю ки­пела ра­бота, и ре­шитель­но по­вер­нулся к эль­фам.

— Иди к сво­им ко­раб­лям. — Эль­винг мяг­ко улыб­ну­лась, пог­ла­дила по пле­чу му­жа. — Иди, там ты нуж­нее сей­час. А я пой­ду с Ам­ди­ром и Оро­фером. Ведь нет ни­какой раз­ни­цы, кто из пра­вите­лей бу­дет при­сутс­тво­вать?

— Дей­стви­тель­но, ду­маю, что нет, — Оро­фер приг­ля­дел­ся к Эль­винг, лас­ко­во улы­ба­ющей­ся Э­арен­ди­лу. — Я не сом­не­ва­юсь, что ре­шения, при­нятые то­бой, не бу­дут от­ли­чать­ся от ре­шений Э­арен­ди­ла.

— Ты уве­рена? — Э­арен­дил не­до­уме­ва­юще смот­рел на же­ну, не спе­ша ухо­дить. Но она лег­ко под­тол­кну­ла его в сто­рону строй­ки.

— Иди, не зас­тавляй плот­ни­ков ждать.

Э­арен­дил счас­тли­во улыб­нулся, как маль­чиш­ка, ко­торо­му ска­зали, что се­год­ня уро­ка не бу­дет, по­тому что учи­тель за­болел. Оро­фер по­давил­ся сме­хом, стре­митель­но от­во­рачи­ва­ясь, де­лая вид, что за­каш­лялся. Ам­дир уко­риз­ненно по­косил­ся на дру­га, но суп­ру­ги ни­чего не за­мети­ли, за­нятые неж­ным про­щани­ем. К Эль­винг под­ве­ли ло­шадь, и всад­ни­ки по­еха­ли вверх, к зам­ку.