Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 138

— Извини, — обворожительно улыбнулась девчонка, сидя боком в окне. — Не могу удержаться. Раненные мужчины — моя слабость.

— Не только твоя! Это, наверное, общий женский сдвиг в мозгу.

— А почему тогда лекари — в основном, мужчины?

— Они милосерднее! Спасибо, хоть брюки оставила!

— Их нельзя снять чужими руками. Если помнишь, ластиковые костюмы без швов. Можешь смело падать в обморок при дамах, тебе ничего не грозит, — ехидно заметила она.

— Не скажи! — криво усмехнулся Дик. — В прошлый раз дракон так постарался, что… существенно помог заботливым людям, вроде тебя.

— Да, разрезать можно, — серьезно подтвердила девочка. — Но я не стала бы. У меня не было намерения тебя злить как только проснешься. Это вредно для здоровья.

— Тебя зовут Мила? И правда можешь быть милой.

— Стараюсь. Куда деваться, если так прозвали? — кокетливо пояснила она.

— Пела, чтобы задобрить меня с утра?

— Нет, чтобы пошел дождь.

— Зачем?

— Я люблю дождь.

Дик усмехнулся:

— Что тебе его не любить? Сидишь себе под крышей, в тепле, уши не мерзнут…

— Да, здесь уютнее, чем в пещере дракона! — поддела его Мила.

— Откуда знаешь, ты там была?

Маленькая трактирщица закатила глаза:

— Чего я там не видала?! Темно, очаг крошечный, большой стол из цельной каменной плиты, каменная лавка вдоль стен, покрытая шкурами. Лужа зеленой крови на полу…

— Не надо, — попросил Дик.

— Плечо покажи. Не думай, не из любопытства. Шрамы я уже видела. Ой-ой-ой… почти черное! Удар прямо в лопатку. Что они говорят, будто перелома нет?.. Больно?

— А как думаешь? — дернулся Дик, отталкивая ее руку.





— Я спрашиваю, если нажать, внутри чувствуешь огонь или наоборот, плечо немеет?

— Нет, внутри ничего, — Дик прислушался к себе. — Даже не чувствую твоих пальцев.

— Вот и я трогаю, будто под кожей кусок коры. Надо растирать и двигать рукой, а то надолго отнимется. Перелома действительно нет, — Мила вздохнула, будто с разочарованием.

— И на том спасибо, — Дик набросил на голое плечо куртку.

— Я сделаю, чем растирать. Сам сможешь, или слишком жаль собственную шкуру? Надо не осторожничать. Это ведь правая, она тебе ещё пригодится.

Дик с силой провел пальцами по плечу, поверх куртки. Из глаз брызнули искры. Мила слегка кивнула, подтвердив, что лечение именно такое, другого нет.

— Спускайся, будем обедать, — позвала она.

— Неохота.

— Идем, идем. Я скажу маме, что ты проснулся, Дик.

— Что? — нахмурился он, ещё способный удивляться, что Мила знает его имя. Она рассмеялась и убежала.

Дик понимал, что здесь он как в осажденной крепости. Никто его не выдаст, но на улице лучше не появляться. Слегка досадуя, что уже все в этом гостеприимном доме осведомлены о его состоянии намного лучше, чем он сам, Дик, пользуясь тазиком с водой как зеркалом, рассмотрел рану на лице и понял, что Мила права: всего лишь царапина. Зато синяков не счесть.

"И это они меня ещё не поймали!" — оптимистично хмыкнул Дик, шлепнув ладонью по своему отражению.

Надев выстиранную рубашку, он спустился вниз. Мила провела его в зал через кухню, чтобы посетители не слишком присматривались к новому постояльцу трактира Ялицких.

Днем сюда заглядывали только вольные бродяги, благопристойные путешественники и гонцы. Последним вообще не было дела ни до чего на свете, кроме их важного поручения. Они и ели, и спали на бегу. Когда наступило самое жаркое дремотное время — затишье перед вечерней грозой, Мила подсела к столику Дика в углу. Он заметил, что все посетители, принадлежащие к Братству Дороги, непременно о чем-то заговорщицки беседуют с хозяином. Не просто расспрашивают о новостях, как другие, а все говорят какое-то одно и то же слово. Но что именно, издали не разобрать. Услышав вопрос, Мила расхохоталась, прикрыв лицо обеими руками.

— Невероятно! Ты не знаешь, что такое эстафета?! Я сейчас упаду под стол!..

— Падай, — беспечно позволил ей Дик. — Что ты всё время дразнишься? Что такого ужасного сказал вчера, спросив про переход?

Мила взяла себя в руки и стала серьезной.

— Отвечай, только честно! Ты раньше-то был в трактире?

Дик молча с улыбкой двинул бровями, догадайся, мол.

— Ясно. Но это невероятно! Ведь у нас о тебе столько рассказывают! И… только не обижайся, Дик, я не всему верила. Думала, что некоторые истории ты придумываешь сам. Знаешь, есть такие "трактирные рыцари" — только сидят под крышей, пьют и рассказывают каждому, какие они славные герои. Может, из хвастовства, а может быть, в шутку. А ты не мог сам передать ни слова, потому что не умеешь! Это ужасно… Значит, наш дом — твой первый трактир? Именно наш?.. А ведь я теперь знаю, то, что говорят — правда…