Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 114 из 123



«Идиотка».

«О чем ты вообще думаешь?»

«Трусиха».

«Предательница».

«Очнись и сделай то, что должна сделать».

Голоса из разных эпох смешались в моей голове и переросли в тяжелый гул, от которого раскалывался череп. Я сделала шаг. Еще один. И еще. Мой взгляд был прикован к колючей проволоке, которая становилась все ближе и ближе, и вскоре переместился на табличку «Посторонним вход воспрещен».

«Это последнее предупреждение».

Я заколебалась. Страх перевернул все внутри, конечности похолодели и ком подполз к горлу.

«Сейчас или никогда», – сказала я и шагнула вперед, оказавшись напротив ворот. Изнутри на меня посмотрел солдат и с едва скрываемым недоумением направил оружие в мою сторону.

– Стой! – громко сказал он, замерев на месте. Я тоже замерла, переводя дыхание.

– Мне нужно видеть капитана Ричарда Бэра.

– Стой на месте! – солдат кивнул кому-то, кого я не видела, и тут же рядом с ним встал еще один военный. Совсем мальчик, он смотрел на меня еще более испуганными глазами, чем я на него. Первый передал второму винтовку и приказал не упускать меня из виду.

Я хмыкнула.

«Вот это прием».

– Имя, – я отвлеклась на молодого паренька и не услышала, как первый меня позвал, – Имя! – во второй раз он рявкнул так, что у меня подкосились колени, но я удержала себя от падения.

– Мэд. Изабель Мэд.

– Если я узнаю, что ты из мятежников, расстреляю на месте, – прорычал он и скрылся за воротами, вызывая кого-то по рации.

Я простояла еще несколько минут, неотрывно глядя в глаза тому солдату, что направлял на меня винтовку, а потом вернулся первый.

– Оружие, телефон, все, абсолютно все оставляешь здесь, – сказал он. Я послушалась, сбросила почти невесомый рюкзак на землю и вывернула карманы, – Иэн, обыщи ее.

Молодой солдат был вконец раздосадован ситуацией и на долю секунды даже покраснел, выполняя команду и тщательно ощупывая мои боковые карманы на джинсах.

Мне же было плевать.

***

В знакомых коридорах пахло так же, как в том захолустном баре: рвотой и канализацией. Чем дальше мы углублялись в подземные этажи, тем сильнее к этому запаху примешивался антисептический, «больничный» аромат, от которого у меня возникали рвотные позывы. И судя, по первым ощущениям, не у меня одной.

Коридоры извивались, как змеи. Я представляла их именно так: бесконечные тоннели, в которых ты плывешь, как съеденная крыса, плывешь и плывешь вперед, не замечая, как тебя уже переваривают. И когда ты наконец понимаешь, в какую попала ловушку, пути назад уже нет. Одна лишь мучительная смерть.

В какой-то момент, стоя перед хромированной блестящей дверью, я почувствовала себя съеденной. И обратного хода уже не было.

«Идиотка».

«Подумай о том, что творишь».

– Подумаю, когда закончу, – буркнула я себе под нос и, к счастью, никто из солдат этого не услышал.

Хромированная дверь распахнулась перед нами, и я шагнула в огромное помещение. За стеклянными перегородками, уткнувшись в компьютеры, сидели люди в белых халатах, они же шныряли туда-сюда, из одной стороны в другую. Посреди комнаты сидел Бэр. Высохший. Выбитый из колеи. В инвалидном кресле.

Его взгляд проскользил по моей фигуре. Медленно вниз, затем медленно вверх. Уперся в глаза. И Бэр, наконец, заговорил:

– Если Магомед не идет к горе, то гора идет к Магомеду. Верно, Изабель?

– Увы, Магомед умирает, а гора простоит еще долгие тысячелетия, – парировала я.

Сложно было скрыть свое удивление, но я действительно ужасалась тому, что стало с Бэром. Эта худоба, зеленоватый цвет лица, красные глаза на выкате и сухие губы, которые часто-часто глотали воздух. Ему оставались считанные дни, может, даже часы. А я не знала, радоваться тому, что еще застала его живым, или нет.

– Вижу при моем нынешнем состоянии, ты чувствуешь козыри в своем рукаве, – прохрипел Бэр, – но это не так. Я всегда смогу нажать на курок, а даже если нет, то за меня это сделает армия.

– Я пришла сюда не для того, чтобы мериться с вами силами, капитан.

– Но ты чувствуешь свою силу. Нет той маленькой плачущей девочки, что же с ней стало?

– А что стало с вами, капитан? Вы ведь тоже когда-то были мальчиком.

– Я воевал, но и это давно в прошлом.

– Не обманывайте себя, вы не воевали, а убивали. Это разные вещи.

– А ты убивала? – Бэр вскинул брови.

Я ответила молчанием и пристальным взглядом.