Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 89 из 114

– Вынужден спросить, – встрял Арт, – чем мы здесь вообще занимаемся?

– Подготавливаем место, куда можно будет переселиться в случае, если не сможем отключить Купол. – Лицо Дайты сразу стало серьезным. – Территория Чистых Земель будет сокращаться, а людям нужно где-то жить.

– Таманна, – повернулась к Дайте Алиса. – А таких лесов еще много?

Дайта прищурилась и посмотрела на Алису с интересом.

– Много, детка. А таких, как ты, не было… – она произнесла это с такой интонацией, что Алисе стал сразу понятен посыл таманны.

– Таманна? – вдруг вспомнив, о чем хотела узнать, спросила Алиса.

– Да, милая?

– Вы все время употребляете слова, которые понятны лишь на Земле… Вы бывали там?

Дайта хитро улыбнулась.

– Я очень бы хотела побывать на Земле, но – нет. Я никогда там не была.

– У-у, – протянула Алиса, но Дайта продолжила:

– А вот пра-пра-пра моя – была. Не зря я упоминала, что древние ходили по тропам без помощи тахеймов. Были такие проходы. Но…

– Перестали работать?

– Нет. Их специально заблокировали, ведь по ним мог пройти любой. Древние ведь были не одни – в мирах, по которым они путешествовали, не все оказались миролюбивыми. Случались войны, и в одну из таких войн проходы закрыли, чтобы уберечь миры от захватчиков. Так-то вот.

– Так а на Землю ваша пра-пра-пра зачем ходила? И как? – не унималась Алиса.

– Раньше наши миры взаимодействовали. Приходили специалисты с обеих сторон, обменивались опытом. Кто-то из Землян даже селился здесь. Кто знает, с чьими потомками мы рядом живем? Я походов уже не застала, только бабкины словечки и запомнила. Бабка меня многому научила.

– А-а…

Тем временем Артрэй осматривал комнату, внимательно изучал надписи на мониторах и консоли. Он заметил, что стоило ему подойти, как непонятные значки на экранах плыли, складываясь в привычные буквы. Арт сказал о своем открытии Дайте, и та усмехнулась:





– Технологии тех времен совершенны.

– Может, и так, – пожал плечами Артрэй. – Но эти железяки ржавеют и гниют, а их строителей давно уже нет в живых. Они, наверное, тоже перебили друг друга от жажды власти. – Он фыркнул, явно не испытывая уважения к древним.

– Кто знает. Но именно они изобрели Купол и системы очистки зараженной атмосферы, – возразила наставница. – Мы практически ничего о них не знаем, ведь их не стало задолго до нас. А их технологии до сих пор работают.

– А ты заметил, Арт, – обратилась к нему Алиса. – Система называется «Оранн». И твой дедушка постоянно говорит об Оранне. Это два разных термина, или один?

Артрэй открыл было рот, чтобы возмутиться, но потом передумал, уставился на экран и нахмурил брови.

– Может, и Наванн с отлуком как-то расшифровывается? – примирительно улыбнулась девушка.

Сфера мигнула, и механический голос откликнулся мгновенно:

– Оператор, подтвердите запрос на расшифровку.

– Подтверждаю.

– НАВАнН. Аббревиатура. Навигационный Анализатор Вероятностей Анга-Навахо. ОтЛУК – Отрицательный Локационно Удаленный Канал.

– Повторите на языке Хадаранны, – попросила Алиса, и робот произнес что-то на  мелодичном языке. Артрэй и Дайта отреагировали почти одинаково. Они стояли, пораженные, переводя друг на друга взгляд, а Алиса не унималась:

– Повторите на языке Хадаранны расшифровку аббревиатуры «ОРАнН».

И снова зазвучали переливчатые обертона механического голоса, повергая в шок и многоопытную Дайту, и Арта. Они явно не были готовы к такому повороту событий.

– Выходит, наше высшее существо – всего лишь машина древних? – глухо произнес Артрэй. – И все совсем не так, как мы думали… Но я не понимаю… Ну не доходит до меня! – Нервное напряжение наконец выкипело с этим криком, и дальше Артрэй уже говорил спокойнее. – Как тогда объяснить тахеймов и их связь с хейнами? Если Оранн – машина, то…

Алиса перебила размышления Арта. Ее фраза прозвучала даже грубовато.

– Да какая разница?! Они есть, и мы связаны друг с другом! И все это, – она обвела глазами помещение, – не отменяет того, что мне нужно найти Сириуса. Что ты заладил – машина, машина?! Да во все времена высокий уровень технологий, непонятный людям с примитивным представлением о мире, считался магией. Может, эти древние настолько глубоко поняли суть мироздания, что сумели объединить материальное и духовное? Ты же сам говорил, и таманна Дайта тоже, что при достижении тахеймом определенной концентрации энергии он становится телесным, то есть энергия уплотняется до состояния материи. Тут не рефлексировать нужно, а пользоваться полученными знаниями. Сам посуди, ведь получается, что, кроме нас троих и присутствующих здесь тахеймов, никто об этом даже не догадывается. Пусть пока так и остается, а мы будем действовать с учетом того, что теперь знаем.