Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 114

Арт вынул из морозильного отделения бутылку с голубоватой водой, плеснул в кружку и, осторожно приподнимая голову девушки, поднес к ее губам. Та разлепила покрасневшие глаза и молча уставилась на Арта.

– Давай глотай, надышалась ведь всякой гадостью без маски. И зачем тебя Наванн туда понесла? – сварливо пробурчал он. Арт не ждал ответа, но девчонка прохрипела, давясь горькой водой:

– Я Мику обещала… Что за гадость ты мне дал?

– Пей. Обещала она, – продолжал ворчать Арт и сунул кружку ей под нос. Он не стал говорить ей о проклятье – зачем, если он вовремя отдернул руки. – Эта вода стоит столько, что и за двадцать кругов не расплатишься. Она выводит ядовитую грязь, которой ты надышалась без маски. И поврежденные легкие восстанавливает. Горькая – да, зато действенная. – Он скосил глаза, наблюдая, как Мик чешет задней лапой за ухом. До сих пор не верилось, что его тахейм жив. Это ведь означало, что Арт имеет право вернуться в Чистые Земли…

– А теперь расскажи-ка мне, как так получилось, что мой тахейм оказался у тебя? С такой травмой ноги дойти от Чистых Земель до секторов технополиса ты не могла. Значит, шла тропой. И как же чужой тахейм…

– Я не из Чистых Земель, – перебила его девушка и, пока он хмурился, продолжила: – Меня зовут Алиса. Я попала сюда сквозь колодец в моем мире… Мик сказал, что у вас такое называют отлуками или ямами Наванн. Он пришел ко мне перед тем, как меня сбило машиной. Вот… Нога… – Алиса замолкла, глядя на замершего посреди комнатки Артрэя. Лицо у него было мертвенно-бледным, брови сошлись на переносице.

– Эй! Неужели я что-то прямо совсем страшное сказала?.. Что? Тебя смутила яма Наванн? Думаешь, я из ада вылезла? Это не ад, это… проплешина в границе миров…

«Прекрати тараторить. Ты мерцаешь», – подал голос Мик.

– Оу… – только и выдала Алиса, глядя на свою ладонь. – Да. А еще я могу ходить по тропе, как тахейм. – Эта фраза окончательно добила Артрэя, и он осел на табурет, не отрывая ошарашенного взгляда от золотой фигуры на собственной кровати.

– Олесса, – тихо прошептал Арт. Перед глазами снова стоял каменный менгир, внутри которого сияла облитая золотом девочка.

– Я Алиса… – поправила его девушка и села на кровати, кутаясь в одеяло. Она больше не мерцала, и Арт начал отходить от шока.

– Так вот почему ты так быстро бежала, а сейчас толком и ходить не можешь…

– Увы, – помрачнела Алиса. – И мой рюкзак с вещами и костыли остались под железкой, где я пряталась от этих… охотников.

– Это поправимо… – Арт поднялся на ноги. – Мик! – Артрэй фиксировал перемены в своем поведении, и его это нервировало. Он суетился. Неужели за какой-то час времени эта незнакомая девчонка успела ему так понравиться? Отбросив лезущие в голову мысли, Арт взялся за нить.

Спустя пару минут рюкзак и алюминиевые костыли бряцнули о пол квартирки.

– Хорошо, когда возвращается потерянный друг, правда? – улыбнулась Алиса и тут же ее брови тоже сдвинулись. – Мик, я так и не знаю, где искать Сириуса.

Арт переводил взгляд со своего тахейма на Алису, силясь понять, что происходит.





– Вы что, разговариваете?

– Все тахеймы общаются друг с другом. А людям могут показывать только образы, – разъяснила Алиса. – Это Мик тебе передал.

– А ты, значит, общаешься с ним напрямую?

Алиса кивнула.

– Ты – тахейм?

– Нет. Но иногда, когда страшно или когда сильно волнуюсь, – становлюсь как Мик.

– А кто такой Сириус?

– Это тоте… тахейм моего отца. Его затянуло в колодец, через который я сюда попала. Он где-то в твоем мире, и мне просто позарез нужно его найти. Иначе папа… умрет.

Арт видел, как она напряглась, как сжались в линию и побелели губы.

– Это очень тяжело – кого-то терять, – сказал он сухо. – Моя подруга, Олесса, исчезла в тот же день, что и Мик. Ее хлисса, Тойя, тоже растворилась в Первом Камне, во время обряда, который защитил Чистые Земли Куполом. Ты даже немного похожа на Олессу. Но нам тогда было по одиннадцать кругов.

– Лет? – не поняла Алиса, и Артрэй тоже удивился.

– Вы исчисляете возраст сезонами Круга Хадаранны? Есть такая пора – Летта…

– Да, у нас тоже есть! Только не летта, а лето, – оживилась Алиса. – Но лето – лишь четвертая часть года, а по-вашему – круга.

– Как интересно…

Тут вовремя заурчал голодный желудок, и Алиса покраснела.

– Да, – невпопад выдал Арт. – Я считаю – это он правильно сказал. – Кивая головой на живот Алисы, Артрэй стал копаться в своих припасах.