Страница 56 из 62
Берта, на секунду вскинув взгляд в серое небо, взяла Флер за руку и тут же спустилась по трапу корабля; сразу за ними, держа чёрный зонт в руке, последовал и мистер Маккой. Погода не стала церемониться ни с кем из прибывших: лил мерзкий проливной дождь, что для местных жителей было уже не в диковинку.
— Как здесь мрачно, — недовольно поморщив носик, проговорила Флер, любопытно поглядывая по сторонам.
— Пойдём скорее, — протараторил Кристофер, увидев такси на парковке у полуразрушенного здания: жителям города понадобится ещё не один год, чтобы вернуть Ливерпулю его прежний вид. — Нам ещё предстоит сегодня добраться до Лондона.
Лондон… Когда-то Берта с упоением мечтала о том, чтобы побывать в этом величественном городе. Но теперь, спустя много лет, всё изменилось: будь её воля, она сейчас бы схватила дочь и тут же помчалась в порт, чтобы покинуть эту страну, воздух которой напрочь пропитался разрухой и горькими воспоминаниями.
Поздним вечером они всё-таки достигли цели: ступив на перрон, семейство Маккой оказалось на огромном железнодорожном лондонском вокзале.
— Наконец-то!
Не смотря на весьма позднее время суток, народу здесь было предостаточно. Пробравшись сквозь толпу, семья поспешила покинуть территорию вокзала.
— Кристофер!
Мужчина резко развернулся: перед ним стояла милая женщина в твидовом костюме в сопровождении высокого статного господина.
— Люси! Как же я рад тебя видеть! — радостно воскликнул Маккой, аккуратно приобняв кузину.
— Я же писала тебе в телеграмме, что мы встретим вас, — улыбаясь, промолвила кузина. — А ты, небось, братец, уже надумал улизнуть?
— Как ты могла так обо мне подумать, сестрица!
— Кстати, хочу представить вам моего жениха, — произнесла женщина, кивнув в сторону мужчины, который до этого момента не произнёс ни слова.
— Гаспар Юнг, — монотонно протянул он, протягивая руку. — Для меня большая честь познакомиться с вами.
— А это твоя чудная дочурка? — миро всплеснув ладонями, слащавым голоском изрекла Люси.
— Да, это Флер, — ответил Кристофер таким тоном, словно желая тут же сменить тему разговора.
Тем временем Берта стояла и ощущала себя приведением: её словно не замечали, да и она, собственно, не слишком в этом нуждалась. Женщина с самого начала пребывания здесь мечтала лишь о том, чтобы поскорей эти дни минули, и она смогла бы навсегда покинуть эту страну.
— Кстати, это Роберта, моя жена, — будто невзначай брякнул Маккой, на что Люси и её суженый лишь учтиво кивнули, потянув дежурные улыбки.
Особняк мистера Янга находился на Дин-Стрит — в самом центре Лондона. Припарковав автомобиль недалеко от дома, Гаспар, выбравшись наружу, по-джентельменски отворил заднюю дверь авто.
— Леди, прошу.
— Гаспар, я уверяю тебя, что через парочку лет мы позволим себе личного водителя, — по-лисьи прищурив глаза, проговорила Люси: её голос звучал весьма лестно.
— Я считаю, что я и сам прекрасно с этим справляюсь, — едва улыбнувшись, ответил мужчина. — Добро пожаловать в наш дом!
Вскоре молодые люди скрылись за дверью большого особняка; дело близилось к ночи, и всем предстояло хорошенько отдохнуть перед днём грядущим, который готовил новые заботы: подготовка к свадьбе не заставляла себя ждать.
Утро настало намного раньше, чем ожидала Роберта: путешествие её так измотало, что она впервые за много ночей смогла уснуть глубоким крепким сном. Распахнув глаза, она и предположить не могла, что этот день станет для неё роковым: бросив взгляд на сладко спящую дочь, она приподнялась с кровати и тут же принялась приводить себя в порядок.
— Какая же ты у меня красавица, — мило прошептала Берта, продолжая любоваться дочерью. Застегнув последнюю пуговицу на воротнике блузы, миссис Маккой на цыпочках направилась к выходу: её охватило непреодолимое желание хоть единственный часок побыть наедине, прогуливаясь по улицам города и погружаясь в свои мысли.
К счастью, Роберте повезло улизнуть с особняка Юнга, оставшись незамеченной. Прищурившись от ярких лучей солнца, внезапно озаривших город после затяжных ливней, она поковыляла по одной из улиц Лондона. Действительно, этот город, хоть и потерпел великую войну, но всё же продолжал оставаться таким, как и прежде: аристократическим и надменным, величественным и потрясающим. Теперь в душе Берты это не вызывало совершенно никаких эмоций: она брела, стараясь не оглядываться по сторонам, и нехотя думала о том моменте, когда ей придётся возвратиться назад и опять приняться строить из себя счастливую жену и мать.
Она совершенно не заметила, как миновала огромное здание, которое полностью занимал офис одного из самых влиятельных банков в Англии под названием «Барклиз». Прямо у центрального входа стоял шикарный кабриолет «Франклин», который не мог просто так не бросаться в глаза, но, как это ни странно, Берта решила не задерживать на нём взгляд дольше, чем на пару секунд.
Казалось бы, день был просто чудесным, но всё же некое свойство притягивать к себе неприятности опять решило отыграть свою очередную роль в жизни Роберты. Пройдя несколько шагов вперёд, женщина почувствовала странный рывок: юный бродяга с остервенением схватился за сумочку-ридикюль, пытаясь вырвать её с рук ошеломлённой миссис Маккой.