Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 57

      Как и ожи­далось, пир про­дол­жился ду­шев­ны­ми по­сидел­ка­ми с Гим­ли, Ле­гола­сом и Бо­роми­ром. Же­неч­ку и Мер­ри мы от­несли и по­ложи­ли в кро­вати, Пип­пин ку­да-то зап­ро­пас­тился, Ара­горн ушел пить с Э­оме­ром. Ка­жет­ся, где-то не­пода­леку я ви­дела Э­овин, но она так и не при­со­еди­нилась к бра­ту. Мы же за­сели тес­ным круж­ком, де­лясь вос­по­мина­ни­ями о днях, про­веден­ных не вмес­те. Так, нап­ри­мер, я уз­на­ла, что ме­ня дол­го ис­ка­ли, а вот вниз спус­тить­ся не до­гада­лись, лишь гля­нули один раз, да так ни­чего и не наш­ли. Тог­да Ара­горн пред­по­ложил, что ме­ня вмес­те с хоб­би­тами унес­ли ор­ки.

       — Я ду­мал, Гим­ли боль­ше не вста­нет, ког­да он упал на пер­вом при­вале, — сме­ясь, рас­ска­зывал Ле­голас, раз­ли­вая по круж­кам раз­до­бытое где-то ви­но.

       — Я прос­то при­лег от­дохнуть! — го­рячил­ся гном. — Что ты мо­жешь знать о спо­собах гномь­его вос­ста­нов­ле­ния сил?!

       — Ну да, от­дохнуть, ли­цом в зем­лю, — про­дол­жал Ле­голас. — А тра­ву для бод­рости же­вал? Или что­бы под­кре­пить­ся?

       — Да ну те­бя, — на­дул­ся гном, пря­чась за круж­кой.

       — Не ки­пятись, — Бо­ромир обод­ря­юще пох­ло­пал гно­ма по пле­чу. — Ты луч­ше ме­ня вспом­ни, как я пос­ледние мет­ры до каж­до­го при­вала на чет­ве­рень­ках до­пол­зал!

       - Ну, не до каж­до­го, а толь­ко до пер­во­го, — бур­кнул гном, но дуть­ся пе­рес­тал.

       — А ме­ня Э­омер к мар­ки­тан­ткам оп­ре­делил, — за­говор­щи­чес­ким то­ном по­веда­ла я, гля­дя на вы­тянув­ши­еся ли­ца дру­зей. Се­кун­ду-дру­гую они мол­ча пе­рева­рива­ли по­лучен­ную ин­форма­цию, а за­тем од­новре­мен­но за­гал­де­ли.

       — Я ему сей­час по­кажу мар­ки­тан­ток! — гроз­но крик­нул Гим­ли, хва­та­ясь за се­киру, ле­жащую ря­дом на лав­ке. — Это ж на­до, чес­тную де­ву к та­ким… к та­ким…

       — Про­даж­ным дев­кам, — мрач­но за­кон­чил за не­го Бо­ромир, мед­ленно под­ни­ма­ясь из-за сто­ла и про­веряя, лег­ко ли вы­ходит меч из но­жен.

       — Пар­ни, вы то­го, ус­по­кой­тесь, нор­маль­но все уже, — я с не­малой до­лей стра­ха смот­ре­ла на раз­гне­ван­ных муж­чин, бо­ясь, что сво­им бол­тли­вым язы­ком с лег­костью ра­зор­ву дру­жес­кие от­но­шения как ми­нимум с Гон­до­ром, а там и с гно­мами не­дол­го… Ле­голас с тру­дом по­мог мне их ути­хоми­рить и зас­та­вить вы­пить со­дер­жи­мое кру­жек, хо­тя пог­ля­дывать в сто­рону ко­ролев­ско­го сто­ла они не пе­рес­та­ли. Вы­дох­нув и убе­див­шись, что Бо­ромир и Гим­ли ус­по­ко­ились, я про­дол­жи­ла свой рас­сказ.

       — Э­омер за это уже из­ви­нил­ся, и я при­няла его из­ви­нения, — я улыб­ну­лась вос­по­мина­ни­ям, — как бы то ни бы­ло, я им всем бла­годар­на, они мне очень по­мог­ли. Хо­тя ни­ког­да бы не по­дума­ла, что муж­чи­ны в ар­мии та­кие чис­тю­ли! Столь­ко сти­рать мне в жиз­ни не при­ходи­лось!

       — Они зас­та­вили те­бя об­сти­рывать все вой­ско?! — тут уже не вы­дер­жал Ле­голас, изум­ленно по­вора­чива­ясь и гля­дя на Э­оме­ра, ве­село спо­рив­ше­го о чем-то с Ара­гор­ном. — Раз­ве у них каж­дый во­ин сам не сти­ра­ет свою одеж­ду в по­ходе?! Что за ди­кие нра­вы!

       — Ока­жись ты в ря­дах во­инов Гон­до­ра, те­бе бы вы­дели­ли от­дель­ную па­лат­ку! — вос­клик­нул Бо­ромир, стук­нув ку­лаком по сто­лу.

       — А ес­ли бы те­бе до­велось по­пасть к гно­мам, те­бя бы по­сади­ли на са­мого смир­но­го бо­ево­го ба­рана! — до­бавил Гим­ли.

       — В Ли­холесье ты уже бы­ла, — ска­зал Ле­голас, — ты зна­ешь на­ше гос­тепри­имс­тво.

      С эти­ми сло­вами все трое обер­ну­лись и вы­рази­тель­но пос­мотре­ли на Э­оме­ра, ко­торый на­конец по­нял, что речь идет о нем, и, встре­тив­шись со мной взгля­дом, ис­пу­ган­но ик­нул. Бла­го, мои друзья ог­ра­ничи­лись взгля­дами и по­вер­ну­лись ко мне, про­дол­жая на­ши по­сидел­ки.