Страница 86 из 130
Я едва не застонала вслух. Неужели все пошло прахом, генерал откажется от своих слов, и все придется начинать сначала?
– Мы именно такие, Хорак, – сказал Вард. – И если ты снова будешь упорствовать, я просто выкину тебя на улицу. Надоело с тобой возиться.
Генерал опустил голову:
– Я сделаю, как пообещал. Я предам Орден и помогу тебе. Если только ты достанешь мой тхалакк, без него – что я могу?
В его голосе слышалось странное облегчение. Он держался, пока мог, а теперь надеялся на то, что без тхалакка у нас все равно ничего не получится. Генерал стоял, прислонившись к стене, глаза его были закрыты, а в лице читалось умиротворение
– Сволочь, ты отзовешь свои показания против моей семьи? – выкрикнула я.
– Сказал же, что да, – спокойно ответил Хорак. – Но для этого мне нужен мой тхалакк.
– Он в ратуше?
– Говори правду, Хорак, – пригрозил Вард.
Тот пожал плечами:
– Нет, не в ратуше. Его и документы я хранил в своей комнате в особняке Валлесов. Они взяли меня на постой. В ратуше слишком много любопытных глаз и ушей, этот проклятый Дознаватель всюду суется… Вот я и убрал самое важное подальше.
– Этот особняк рядом с ратушей, – пояснил один из людей Лэйса.
– Да, и, в любом случае, пробираться туда придется подземельями, – сказал Лэйс. – Никто из ваших не знает их достаточно хорошо, поэтому я предлагаю вам Трога.
– Спасибо, Лэйс, – улыбнулся Вард. Так мы и поступим. Пойдут Трог, Невен, – он смерил меня взглядом, – наверное, тебя не удастся удержать здесь, Зандра…
– Я пошлю с ними еще несколько своих парней, – вмешался Лэйс. – В квартал аристократов ведет очень хороший путь через кладбище, думаю, нам стоит его захватить.
– Хорошо, – кивнул Вард. – А наши основные силы тем временем попробуют отбить старую базу – особняк. Мы отведем туда нашего дорогого Хорака, так что вам не придется возвращаться по всем катакомбам.
– Звучит легко, но, боюсь, в реальности воплотить этот план будет непросто, – сказал Невен озабоченно.
– Именно, Невен.
– Мы можем начать прямо сейчас? – спросила я.
– Почему бы и нет?
Убедившись, что химеры больше нет – из окна на втором этаже мы видели ее составные части, разбросанные возле крыльца – мы выбежали из дома, трусцой пересекли улицу и спустились в подземелья через дыру в старом нужнике.
К счастью, вода, заливавшая катакомбы, уже ушла. Правда, полы теперь покрывал слой жидкой вязкой грязи. Сапоги проваливались в нее по щиколотку, а выдирать их приходилось с большим трудом.
Без Трога мы очень быстро бы заблудились в хитросплетениях подземных ходов или попались бы в лапы одной из банд, которые так и шныряли по коридорам. Мы нередко слышали звуки торопливых шагов и невнятные голоса. В таких случаях приходилось прятаться в самых темных и узких проходах.
Наконец, мы вышли в коридор, выложенный камнями. Он выглядел на удивление добротно, даже респектабельно – не было никаких сомнений, что он проходит под кварталом аристократов. Трог поправил фитиль масляной лампы, и я увидела, что все камни, как на подбор – белые, а в нишах стоят тяжелые металлические урны. Ход не был древним, скорее всего, его построили всего пару поколений тому назад, но это не мешало ему выглядеть значительно и торжественно.
Мы вышли в просторную комнату с барельефами на стенах и рядами каменных саркофагов, украшенных позолотой.
– Это склеп, – тихо сказал Невен.
– Да, дошли, – подтвердил один из солдат Лэйса. – Тут мы и останемся. Хорошо, что удалось его занять без боя.
В другое время я бы, пожалуй, с интересом осмотрела гробницы, но сейчас нужно было торопиться. Распрощавшись со всеми людьми Лэйса, кроме Трога, мы выбрались наверх.
В тумане возвышались темные плиты могильников. На кладбищах всегда царит своя, особенная тишина, но здесь безмолвие казалось почти зловещим. Я знала, что кладбище в Карионе не большое, но из–за белой мглы ни ворот, ни ограды не было видно, и казалось, что на всей равнине ничего больше нет, кроме памятников. Успокаивающего присутствия духов предков, как то обычно бывает на кладбищах, не ощущалось. Словно даже отголоски мертвых душ затаились в страхе перед созданиями локхе.
– Бегом! – скомандовал Невен.
И мы побежали. Перепрыгивали через надгробья и топтали цветы, и едва не врезались в запертые чугунные ворота. Трог быстро отпер их, и мы выбежали на улицу. Пронеслись между двумя высокими, темными, похожими на саркофаги зданиями и оказались перед кованым забором. Трог, недолго думая, махнул через решетку. Мы с Невеном замешкались, и, спрыгивая в сад, я готова была поклясться, что химера уже где–то неподалеку.
Меня угораздило приземлиться в куст кремовых роз. Впереди пестрела клумба с фиалками, слева отцветал жасмин. Из–за тумана аромат цветов был особенно резким. Чуть поодаль возвышался старый могучий дуб, узловатые корни коричневыми змеями выглядывали из травы. Сад выглядел спокойным и безмятежным.
– Она рядом, – тихо сказала я.
Ни Трог, ни Невен не нуждались в пояснениях, кто – она. Невен достал меч, Трог – усеянную шипами дубину, а я подумала, что лучше бы они приготовились удирать сломя голову.