Страница 21 из 50
***
«Успокойся, успокойся, Джеймс. Все хорошо. Почему ты так боишься?»
В скором времени к Джеймсу вернулись его переживания. Дальше он уже не мог вникать в написанный Верной текст. В голове то и дело возникала та фотография с молодым человеком.
«Майкл Мар…»
Его новое имя звучало для Джеймса зловеще, будто бы оно принадлежало маньяку убийце, а не молодому тридцатитрехлетнему мужчине, который вновь решил подзаработать деньжат.
«Да. Сейчас ему где-то тридцать три. Где же ты был девять лет, сукин сын? Чем ты занимался? Что вынудило тебя вылезть из норы, в которую я тебя загнал?»
– Он увидел меня по телевизору, – сказал Джеймс вслух, разъясняя самому себе то, почему это произошло, почему он вновь появился. – Он узнал меня…
– Ты с кем разговариваешь?
– Что? – Джеймс резко обернулся назад и увидел Верну. Вид у нее был заспанный, а взгляд немного обеспокоенный. Она притронулась к его плечу, поцеловала его в макушку головы и спросила еще раз:
– С кем ты разговаривал?
– Ни с кем, – холодно ответил Джеймс, – просто мысли вслух.
– Все в порядке? – она пыталась внимательно посмотреть ему в глаза, но у нее не выходило, так как Джеймс постоянно уводил от нее свой взгляд, обращаясь к тексту на экране ноутбука, набранному ею сегодняшней ночью.
– Джеймс?
Он продолжил молчать и только медленно вертеть головой. Верна притронулась обеими руками к его лицу и сделала так, чтобы тот, наконец, посмотрел на нее. Затем, она приложила четыре своих пальца к его лбу.
– Боже мой, да у тебя жар!
– Все в порядке, – еле слышно проговорил Джеймс.
– Ты даже говорить нормально не можешь. Пойдем, я уложу тебя. Пойдем, Джеймс… Пойдем…
Как оказалось, силы полностью его покинули. Он попытался встать, но немного приподнявшись, сразу же сел обратно. Тогда Верна взяла его под мышки и помогла ему подняться на ноги. Она обратила внимание на пустую чашку на столе.
– Что ты пил? – спросила она.
– Кофе.
– Ты же не пьешь его?
– А сегодня захотелось.
Они медленно дошли до кровати в спальне. По пути Джеймс то и дело несколько раз опирался рукой к стенам – сил у него совсем не было. Верна уложила его в постель, подбив под его головой подушку.
– Меня морозит, Верна. Что со мной?
Верна накрыла Джеймса одеялом и сказала:
– Сейчас, я принесу тебе еще одно, потеплее.
Когда Верна вышла из комнаты, Джеймс перевернулся на левый бок, в сторону к окну, за которым только-только начинался новый рабочий день. Свои ноги он согнул в коленях и прижал к себе, стараясь таким образом сохранить тепло организма, но это оказалось бесполезным: его сильно знобило.
В спальню снова зашла Верна, держа в руках толстое одеяло, заправленное в чистый пододеяльник.
– Что, сильно холодно? – спросила она
– Да, – коротко ответил Джеймс и закрыл глаза.
Верна накрыла его еще одним одеялом и подправила края, чтобы не оставалось никакой возможности для комнатного воздуха проникнуть под него.
– Может, поедем в больницу? – неуверенно спросила Верна. Она прекрасно знала об отношении Джеймса к поликлиникам и врачам.
– Нет. Не нужно никуда ехать.
– Хорошо, отдыхай.