Подзащитный

— Это всё, мисс Смит? — судья хотел выпустить на площадку обвинителя. Девушка подняла руку, рассматривая парня с тату.

— Скажите, мистер Дэвис. У парня, которого вы видели, были особые приметы? — через прищур Ливи наблюдала, как неизвестный начинает нервничать. Он опустил голову и сцепил руки на груди.

— Эээ, — свидетель замешкался, — Какие?

— Любые. Может, вы заметили татуировки, например, или нашивки?

— Да, — Дэвис оживился. — У него рукава были засучены, на правой руке была татуха.

— Мистер Харди, — улыбаясь, адвокат повернулась к Эдди. — Покажите, пожалуйста, ваши руки.

— Что? — Эдвард вытаращил глаза.

— Свидетель говорит, что у Вас есть тату на предплечье. Это правда?

— Нет, мэм, — Харди снял пиджак и обнажил руки до самых локтей. Он надел футболку вместо рубашки. Очень кстати. — Татуировок на этих местах у меня нет.

— Ваша Честь, — под всеобщее аханье, адвокат шепотом обратилась к судье. — В зале есть человек с татуировкой на руке. Свидетель часто смотрит на него и нервничает. Когда я спросила об особых приметах, этот человек пытался покинуть зал.

— Сара, — судья позвал помощницу. — Выведи мне, пожалуйста, видеозапись слушания.

Пока девочка в платье искала нужную запись, Смит вернулась к свидетелю.

— Мистер Дэвис, если вам сейчас покажут фотографию той самой наколки, вы её опознаете?

— Наверное, она черно-белая, на коже её было хорошо видно.

— Отлично, — хлопнув в ладоши, блондинка вернулась к трибуне. — Нашли, Ваша Честь?

— Это он? — Сара ткнула пальцем в картинку. На экране было увеличенное изображение незнакомца.

— Да! — воскликнула адвокат и осеклась, осторожно рассмотрела зал. — Выведите на проектор, пожалуйста.

— Господин Дэвис, — к свидетелю обратился судья. — Вы узнаете этот рисунок?

— Да! Да! Это оно, и рукава так же подвернуты, — свидетель ткнул пальцем в воздух.

— Я прошу охрану взять под стражу джентльмена, который сидит в проходе последнего ряда, — лицо защитника исказилось торжествующей ухмылкой. Поднялся шум, двое штатских скрутили татуированного парня и вывели в спецпомещение; он что-то кричал о своих гражданских правах и сопротивлялся.

Обвинитель бросился к судье с протестом. Оливия не слышала и не видела ничего и никого, кроме Эдди, который облегченно откинулся на спинку кресла и, довольно улыбаясь, хлопал в ладоши.

— Это моя девочка, — шепотом приговаривал он.

***

В зале суда творился полный бардак. Какафония из голосов, выкриков, свиста перемешалась со стуком молотка. Судья безуспешно пытался успокоить взволновавшихся присутствующих.

— Успокойтесь, наконец! Обвинитель, я прикажу вывести ваших помощников, если сторона обвинения не прекратит это безобразие! — судья едва ли не вопил, пытаясь переорать всех и каждого. Гости со стороны защиты лишь тихонечно сидели на своих местах и улыбались, потирая ладошки. Обвиняемого только что оправдали ввиду обнаружения нового подозреваемого. Ливи нашла человека, который изображал Эдди в ночь облавы на склад. Харди трясло от восторга.

— Если мы уже не нужны, может свалим? — шепчет он на ухо адвокату.

— Нельзя, — отчеканивает Ливи, собирая со стола документы. — Нам еще нужно услышать план разбирательства. Тебя должны назначить свидетелем или потерпевшим.

— Потерпевшим? Схуяли? — Эдди сдвинут брови в непонимании.

— Я подала иск от твоего лица на возмещение издержек и морального ущерба. Если парень виновен, он выплатил тебе достойную сумму.

— Да ты ж моя королева, — промурлыкал клиент и потянулся к Смит, но та успела дать ему пинка до того, как руки успели прикоснуться к ней. — Обожаю тебя.

— Заткнись и не ёрзай, — шипит блондинка. — А то впарят ещё статью за несоблюдение контракта.

— Ах да, контракт, — расстроенно вздохнув, Харди надул губы. — Напомни, когда он истекает?

— В пятницу вечером.

— Чудненько, — мужчина закусил губу и устремили взгляд на судью, который, казалось, уже сломал молоток. — Отпразднуем?

— Сказала же, отвали.

— Итак! — продолжил судья, когда гвалт стих. — Подозреваемому назначается арест. Через десять дней состоится новое слушание по делу.

— Они его помаринуют, — поясняет Оливия.

— Мистер Харди. Вы назначаетесь потерпевшим, ваш иск на возмещение морального вреда принят и подшит к делу.

— Спасибо, Ваша Честь, — Эдди почтительно привстал с места. Судья кивнул.

— Шестого июня вы обязаны явиться с представителем обвинения. Вы будете продлевать контракт с вашим юристом?

— Нет, Ваша Честь. Мисс Смит свою работу выполнила. Я найду представителя среди обвинителей по её рекомендации.

— Это ваше право, мистер Харди, — судья поставил точку в деле мужчины. — Вы свободны. На сегодня всё.

***

Так начиналась её новая жизнь. Оливия сдала переаттестацию на отлично уже через сутки после слушания. Эдди откровенно насмехался над ней, когда она учила задания, сидя в кафе с огромной стопкой учебных пособий. Мужчина уговорил Смит поспорить на сотню фунтов и проиграл. Он отдал ей деньги с перекошенной недовольством физиономией.

— На Дэвиса завели дело, — нервно тараторит она, когда Харди отсчитывает купюры. — Обвинение в пособничестве. Ты ведь понимаешь, что за тебя снова возьмутся?

— Это еще не факт.

— Пфф, — блондинка уже привычно сбрасывает туфли и проходит в гостиную, открывает окна и впускает внутрь свежее дыхание июньских ветров. — Ты идиот, если считаешь, что сможешь жить спокойно. Ты раскрыл схему, которая кормила этих ублюдков годами. Полиция повяжет всех.

— Я смогу, — Харди садится на диван и возвращается к остывающему ужину. — Снова найму тебя и выкручусь.

— Уж прости, Эдди, — девушка плюхается на стул и вздыхает. — Но с тобой я больше не буду работать. Но, пока не истёк контракт, могу тебя подготовить.

— За два дня не управишься, — набив рот, отзывается мужчина.

— Потому что ты идиот?

— Не дразни меня, детка, — Эдвард накалывает мясо на вилку и протягивает адвокату, но та отказывает многозначительным взглядом. — Ливи, ты не знаешь что это.

— Вот именно, не знаю.

— Запеченая говядина, — кусочек отправляется к остальным. Через пару мгновений у Эдди урчит в животе. — Оставлю тебе; в меня больше не влезет.

— Парень, который тебя подставил, еще не заговорил, — Смит размяла шею, сопровождаемая довольным хмыканием. — Дэвис будет разговорчивее, его проблемы со здоровьем помогут укоротить ему срок. Еще двоих грузчиков скоро возьмут, потом возьмутся за других связных, пока не доберутся до верхушки системы.

— Погоди, погоди, — Эдди морщится и останавливает девушку взмахом руки. — Давай мы это обсудим накануне слушания. Я хочу отдохнуть.

— Мне уйти? — вызывающе подняв брови, Ливи закинула ногу на ногу. Запрещенный приём.

— Лучше закрой окно и поужинай, у тебя синяки под глазами.

— А из-за чего это? — риторически спрашивает девчонка и поднимается. — Из-за того, что я по твоей милости ночами не спала.

— Как-то двусмысленно звучит, не находишь? — усмехается Эдди и усаживается поудобнее. Ливи закрывает окно.

— Эдди, — слегка настороженно произносит она. Харди принимает это за предостережение и смеётся, хлопает ладонью по обивке дивана, но блондинка застыла возле окна. — Чшш!

— Иди сюда уже.

— Чшш! — снова шикает она. — Быстро выключи свет и иди сюда.

— Ого, — щелкнув кнопкой, Эдди выключает лампы. — Какое интересное начало.

— Тихо! — Смит прячется за его спиной, когда Харди приближается к подоконнику. — Видишь машину?

— Какую? — мужчина не сообразил сразу, куда она показывает и пытается отодвинуть штору.

— Синий додж, — положив ладонь на его руку, Оливия не дала ему отодвинуть тюль. В пальцах начало покалывать, а в мозгу всё смешалось в кашу. Харди судорожно выдохнул. — Оттуда вышли парни и направились ко входу. Угадай, какие у них тату?