Страница 16 из 40
Детектор лжи? Личный допрос? Полное обновление состава? Джайлз метался между идеями, не находя по-настоящему действенной. Хортон сам умел обманывать считывающую пульс и нервные импульсы машину — та улавливала лишь волнение, а с ним в академии ЦРУ полевых агентов учили справляться. Хортон сам провел, наверное, сотни допросов разной продолжительности и жестокости, нередко заканчивающихся смертями, и понимал, насколько в сути своей ненадежными те были. Хортон не имел времени и ресурсов отправлять всё нынешнее представительство обратно в Штаты и запрашивать оттуда новых агентов. Кроме того, некоторые — Софи Варгас и Фер Блэйк — были особо ценными своими знаниями местности и местных. Без обросших связами людей Джайлзу было не обойтись, а потому с проверки их на благонадежность он решил начать.
Уже ясным солнечным утром, когда уставшие и перепачканные, подавленные настолько, что царило абсолютное молчание, сотрудники представительства выгрузили на новой базе, отслужившей до этого тюрьмой Эмре Сагламу, привезенные из сгоревшего офиса вещи, Хортон скомандовал разъезжаться. Он объявил сутки отсыпных, приказал явиться на работу в их новый офис не раньше завтрашнего полудня и одним из первых прыгнул в машину и уехал.
Джайлз гнал свой Рендж Ровер сначала по проселочной дороге, стучащей по аркам мелкими камнями и вздымающейся тучами пыли вслед, потом по узкой асфальтированной полосе шоссе, ведущего в сторону Анкары. Небо было голубым и безоблачным, только вдоль горизонта растекалась белесая дымка, в которой терялись поросшие выгоревшей травой холмы. В впадинах между ними кое-где виднелись зеленые сочные рощи, и между ними ютились рыжие черепичные крыши небольших поселков. Между замусоренных обочин и повисших на столпах электропередач потрепанных ошметков старой рекламы Хортон спешил обогнать всю свою группу. Ему нужно было успеть к гаражу проката автомобилей почти у самого въезда в город — броский черный внедорожник, знакомый каждому в представительстве, следовало заменить на что-то легко теряющееся в потоке.
Оставив Рендж Ровер на парковке и пересев на компактный видавший виды белый Пежо, Джайлз выехал обратно на шоссе, прокатился немного вперед и остановился у стоящего на обочине продуктового магазина с вынесенными наружу холодильниками со сладкой газировкой. Откинувшись на спинку кресла и прикрыв голову кепкой, он стал наблюдать за дорогой — смотрел в зеркало заднего вида и в окна, внимательно осматривая проезжающие в сторону Анкары машины. Хортон ждал серебристую Тойоту Фера Блэйка. У него не было ни малейших сомнений, что внутри помимо самого Фердинанда будет ещё и Софи Варгас, и когда седан спустя десять минут появился в его поле зрения, в салоне действительно были двое. Водитель в солнцезащитных очках, лениво уронивший руку сверху на руль, и пассажирка, чьи недлинные темные волосы развивались на сквозняке между двух опущенных стекол. Дав Тойоте небольшую фору, Джайлз завел Пежо и выехал следом.
У него не было никаких конкретных подозрений или претензий ни к одному из них, лишь не имеющее отношения к объективной реальности раздражение из-за близости Фера и Софи. А так, у него не было определенных отправных точек для начала проверки, и он просто ехал за ними на каком-то расстоянии, избегая показываться им слишком часто, но не выпуская их из виду.
Было в этом что-то горькое — шпионить за своими и осознавать, что для этого был действительный повод. Эту свою подозрительность он не мог списать на паранойю, обострившуюся после Кабула. Сейчас наличие двойного агента в их рядах было очевидным, и Джайлз чувствовал себя исключительно паршиво. Он надеялся, что в голове немного прояснится, а на душе станет легче, как только двое его лучших людей окажутся вне подозрения. Одна из которых была всё более волнующим Джайлза отголоском прошлой слабости. Ему в присутствии Софи было как-то неспокойно, но в то же время хотелось, чтобы её визиты в его кабинет — или домой ранним утром — случались чаще, а разговоры длились дольше. Потому Хортону так позарез нужно было убедиться, что он мог положиться на Варгас. И потому, когда серая Тойота остановилась у жилого многоквартирного комплекса, высаживая Софи, Джайлз Хортон тоже остановился. Фердинанда Блэйка с его постоянно веселой физиономией и зубочисткой он оставлял на потом, в первую очередь сосредотачивая внимание на Варгас.
Та вышла из машины, захлопнула за собой дверцу и махнула Феру на прощание рукой. Замерев в стремительно наполняющейся жаром Пежо, — такого удовольствия, как работающий кондиционер, тут не предусматривалось; снаружи не было ветра, лишь неподвижный горячий воздух, а сверху безжалостными прямыми лучами светило низкое летнее солнце — Джайлз наблюдал за Софи. Она двумя руками взъерошила растрепавшиеся волосы, прочесала их пальцами и заправила за уши, улыбнулась чему-то, что ей показал или сказал из машины Блэйк, снова ему махнула и повернулась. Тойота отъехала от тротуара и встроилась в автомобильный поток. Софи пошла по вымощенной тропе между молодых недавно посаженных деревьев, отбрасывающих на её фигуре лишь слабые разводы тени, к подъезду, но перед дверью остановилась. Хортон смотрел в её далекую узкую спину и вспоминал, какой решительной, неумолимой была эта спина десять лет назад; как стремительно Софи поднималась в самолет, и какой болью это отдавалось за ребрами. Тогда в Баграме Варгас не обернулась, хотя Джайлз отчаянно желал поймать её последний взгляд, но сейчас в Анкаре она оглянулась по сторонам. Затем заглянула в свою сумку, но вместо ключей достала оттуда светлый шелковый платок. Набросив его на голову и слабо обернув вокруг шеи, она ещё раз оглянулась и зашагала прочь от своего дома.
О, нет-нет, Софи, перестань вести себя так подозрительно. Остановись, вернись, поднимись к себе и ложись спать, пожалуйста.
Но Варгас не слышала его мысленной мольбы и продолжала быстро идти вниз по улице. Джайлзу пришлось завести машину и покатиться следом. Ему уже выпадало сталкиваться с утечками разных масштабов, причин — от неосторожности до умысла — и последствий. Кого-то запугивали, кого-то покупали, кого-то убеждали. Чаще всего предавали информаторы и местные жители, реже — местные союзные власти и силовые структуры, ещё реже — собственные агенты. Но такое случалось.
Двойные агенты, искусные и неуловимые, вроде тех, которых показывали в шпионских фильмах Хортону не встречались. В его специализации врагом была довольно грубая, неотесанная, прячущаяся в пещерах сила, фанатично верящая в святость джихада и отрицающая право остальных на существование. Аль-Каиде и исламистам были присущи грязные методы — теракты, расстрелы, похищения, разорения селений и захват пленников. Такая тонкая материя как вербовка спецагентов других стран находилась за пределами их интересов и способностей. А потому попавших под пресс сотрудников представительств, властей или местных Джайлзу было легко вычислить — они начинали дергаться, пугаться собственной тени, увиливать. По крайней мере, он верил в это до прошлой осени.
Кабул преподнес ему ценный урок, и Хортону казалось, он старательно его усвоил, но не был готов сейчас к такой проверке. Только не Варгас. Он смотрел, как она шла, и все надеялся, что она вот-вот свернет в какой-нибудь магазин, купит чего-нибудь к обеду и вернется, но Софи проходила мимо витрин, даже не глядя в их сторону. Когда она свернула на перекрестке, Джайлз подкатился к повороту, остановился и стал наблюдать за тем, как она, замедлив шаг, стала взбираться по поднимающемуся на высокий холм переулку. Здесь автомобильного движения не было совсем — лишь несколько запаркованных машин на бордюрах, и спрятаться в потоке не было возможности, потому Хортону пришлось выждать, пока Софи поднимется и снова свернет, прежде чем поехать следом. За поворотом улица раздваивалась, и Джайлзу на мгновенье показалось, что он потерял Варгас, но её светлая фигура с покрытой головой показалась внизу последовавшего с холма спуска. В виляющих пересечениях узких безлюдных улочек между многоэтажными жилыми домами Софи снова скрылась за поворотом.